Translation of "complement our range" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The fourth relates to a range of cross cutting activities to complement and support the various services offered in the preceding three major programmes. | 第四个方案是关于一系列跨部门活动以补充和支持前三个主要方案所提供的各种服务 |
| We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation. | 我们在工作中彼此互补 而且也存在着进一步合作的空间 |
| Our mushroom strains were in the highly active range. | 我们的蘑菇系属于非常活跃 |
| The Union is committed to strong national and internationally coordinated export controls to complement our obligations under the NPT. | 欧洲联盟决心建立强大的国家和国际协调出口管制 补充我们按照 不扩散条约 承担的义务 |
| The international community should complement our efforts by providing structured technical support and effectively deployed financial support and access to the global market. | 国际社会应该补充我们的努力 提供有条理的技术支持和经有效部署的财政支助以及全球市场的准入机会 |
| So I developed a whole range around mass produced range that obviously fitted into a much higher end decor market that could be exported and also service our local market. | 于是我扩大了产品范畴 显而易见地 它们很适合一个更高端的装饰市场 并且可以用来出口 同时服务我们的本地市场 |
| Because of its positive impact on the global development process, South South cooperation as a complement to North South cooperation deserves our continued support. | 南南合作是对南北合作的补充 它对全球发展进程产生积极影响 所以值得我们继续支持 |
| likely to complement home country production. | 在这种情况下 外向外国直接投资很可能补充了母国的生产 |
| Other resources represented an important complement to the regular resource base of UNDP, permitting the strengthening of existing programmes and fostering partnerships with a range of actors, including the European Commission, regional development banks, the World Bank and the private sector. | 其他资源是对开发计划署经常资源基础的重要补充 可加强现有的方案和培养与欧洲联盟委员会 区域开发银行 世界银行和私营部门等各种行为者的伙伴关系 |
| International efforts should only complement national programmes. | 国际努力只应补充各国的纲领 |
| It is therefore our belief that new arrangements and tools need to be developed in order to complement those mechanisms and to address the real challenges. | 因此我们认为 需要作出新的安排和制定新的工具 以便补充这些机制和应对实际的挑战 |
| Innovative funding sources were a complement to ODA. | 创新的筹资来源是对官方发展援助的补充 |
| We recognize that we are facing a whole range of threats that require our urgent, collective and more determined response. | 45. 我们认识到 我们面临着一系列威胁 需要我们紧急采取更坚定的集体对策 |
| We reaffirm our commitment to strengthen the United Nations with a view to enhancing its capacity to address effectively the full range of the challenges of our time. | 77. 我们重申承诺加强联合国 以期加强其有效应对当代一切挑战的能力 |
| 69. We recognize that we are facing a whole range of threats that require our urgent, collective and more determined response. | 69. 我们认识到 面对一系列各种各样的威胁 我们需要有紧急的 集体的 更为坚定的反应 |
| Range | Range |
| Decisions by the European Union to create standby battle groups, for instance, and by the African Union to create African reserve capacities, are a very valuable complement to our own efforts. | 例如 欧洲联盟关于建立战斗后备队的决定和非洲联盟关于建立非洲后备能力的决定 是对我们自己的工作极为重要的补充 |
| On the question of reform of the United Nations, the Kingdom of Swaziland supports the wide range of proposals put forward to revitalize our Organization in its management of our affairs. | 在联合国改革问题上 斯威士兰王国支持旨在振兴本组织事务管理的各项建议 |
| Custom Range | 自定义字体 |
| Such arrangements, however, should complement rather than substitute for the NPT. | 但是 这种安排应该补充而非取代 不扩散条约 |
| In this regard, OFDI is likely to complement home country production. | 在这方面 对外直接投资有可能充实母国的生产 |
| Innovative forms of financing are being developed to complement ODA increases. | 正在为补充官方发展援助的增加而制定富有创意的筹资形式 |
| The Airport Security Force also has a large complement of women. | 航空安全部队中的妇女成分也占了很大比例 |
| I wish to support and complement the work of that procedure. | 1 我愿意支持和辅助该程序的工作 |
| Our estimate of savings emanating from a common approach to payroll delivery is in the range of US 100 million over 10 years. | 我们估计 发薪服务共同办法所带来节省额在十年的时期内在1亿美元左右 |
| of innovation on the Internet means that we should deepen our cooperation in all fields of our economy and in all fields of society, and promote such innovation in a wider range. | 互联网创新里面很大程度上是说和我们经济各个领域 社会各个领域更深度得去结合 促进了更大范围的这种这种创新 |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | 从这幅图中我们可以看到 音乐的频率范围 分贝范围 和能动范围 比起语言要复杂多了 |
| Long range pollution | 3. 远程污染 |
| The comprehensive convention would complement the 12 existing sectoral anti terrorist conventions. | 全面公约是对12个现有的部门反恐公约的补充 |
| Central America has a regional strategy that can complement the Millennium Goals. | 中美洲拥有一项补充千年目标的区域战略 |
| South South cooperation could complement North South cooperation but not replace it. | 南南合作可以补充南北合作 但不能取代它 |
| Under our Solomon Islands programme, we are also supporting a range of non governmental organization activities to support community resilience and promote inter community peace. | 在我国的所罗门群岛方案下 我们还支持非政府组织支持社区复原力和促进社区间和平的一系列活动 |
| Missions involving small satellites can, however, be a complement to large satellite missions. | 但是 小型卫星的飞行却能补充大型卫星的飞行 |
| These initiatives complement the efforts made routinely with small and medium sized telescopes. | 这些举措补充了使用中小型望远镜进行的日常工作 |
| Regional peacebuilding is a vital complement to the work of the United Nations. | 区域建设和平是联合国工作的重要补充 |
| Australians can choose to have private health insurance to complement their Medicare coverage. | 澳大利亚人可以选择享受私人医疗保险 补充医疗保险费用 |
| We reaffirm our commitment to strengthen the United Nations with a view to enhancing its authority and efficiency, as well as its capacity to address effectively the full range of the challenges of our time. | 117. 我们重申致力于加强联合国 从而提高其权威和效率以及有效应对当代各种挑战的能力 |
| We reaffirm our commitment to strengthen the United Nations with a view to enhancing its authority and efficiency, as well as its capacity to address effectively the full range of the challenges of our time. | 125. 我们重申致力于加强联合国 从而提高其权威和效率以及有效应对当代各种挑战的能力 |
| Proliferators must know that the NATO allies are unwavering in their commitment to collective defense, including nuclear deterrence. Confronted with the spread of missile technology, and unpredictable regimes and leaders, we owe it to our populations to complement our deterrence capabilities with an effective missile defense capability. | 2009年2月 伊朗推出了使者 2 Safir 2 运载火箭 成为中程及洲际导弹发展计划中的关键一步 一旦伊朗完成此项目 欧洲大陆以及俄罗斯全境都在其射程之内 |
| Our trade union sustainable development country profiles (see section D below) provide the means to track the performance of Governments on a wide range of indicators. | 我们的工会可持续发展国情简介 见下面D部分 提供了用多种指标监测政府业绩的办法 |
| We need access to markets and require both public and private foreign financing to complement our own domestic efforts, which have now been made even more complicated by the unprecedented rise in the price of fuel. | 我们需要进入各个市场 需要来自国外的公共和私人资金以帮助我们的国内努力 我们的努力现在由于燃料价格的空前上涨而更加复杂 |
| Our discussion is a fitting complement to the review of the implementation of the Millennium Declaration as well as the outcomes of other major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields. | 这次讨论是对 千年宣言 和经济 社会及相关领域其他重大联合国会议和首脑会议执行情况审查工作的适当补充 |
| Its complement of staff and its projected growth should be commensurate with its capacity. | 法院工作人员的补充作用以及法院的预计扩大 应该与其能力相称 |
| Almost a quarter of our planet is a single mountain range and we didn't enter it until after Neil Armstrong and Buzz Aldrin went to the moon. | 我们这个行星的几乎四分之一是一条单独的山脉 然而 直到尼尔.阿姆斯特朗 和巴兹 奥尔德林登月之后 我们才进入这条山脉 |
| We will work to undertake the full range of our responsibilities and roles, from tackling poverty and hunger to promoting human rights and bridging the digital divide. | 我们将努力履行我们的充分责任和发挥作用 从治理贫困和饥饿到促进人权和弥合数字鸿沟 |
Related searches : Complement Our Business - Our Range - Explore Our Range - Our Full Range - Our New Range - Extend Our Range - Our Service Range - In Our Range - Our Product Range - Browse Our Range - From Our Range - Beyond Our Range - See Our Range