Translation of "complementary offerings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Complementary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.'
這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭
'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.'
這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭
These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.
這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭
These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.
這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭
Including Through Complementary Forms of Protection 21
A. 关于国际保护的一般性结论 20
Content of the session on complementary international standards
补充性国际标准会议的内容
International Protection Including Through Complementary Forms of Protection
B. 关于提供国际保护 包括补充保护的结论
We believe that they are complementary, not competing.
我们认为它们是相互补充的 不是相互竞争的
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.
當日 王 因 耶和華 殿 前 的 銅壇 太 小 容 不 下 燔祭 素 祭 和平 安 祭牲 的 脂油 便將 耶和華 殿 前 院子 當 中 分別為聖 在 那 裡獻 燔祭 素 祭 和平 安 祭牲 的 脂油
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.
當 日 王 因 耶 和 華 殿 前 的 銅 壇 太 小 容 不 下 燔 祭 素 祭 和 平 安 祭 牲 的 脂 油 便 將 耶 和 華 殿 前 院 子 當 中 分 別 為 聖 在 那 裡 獻 燔 祭 素 祭 和 平 安 祭 牲 的 脂 油
Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.
你 們雖 然 向 我 獻燔祭 和 素 祭 我卻不悅納 也 不 顧 你 們用 肥畜 獻 的 平安 祭
Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.
你 們 雖 然 向 我 獻 燔 祭 和 素 祭 我 卻 不 悅 納 也 不 顧 你 們 用 肥 畜 獻 的 平 安 祭
OECD and Eurostat provide complementary data on developed countries.
经合组织和欧洲统计局提供了发达国家的补充数据
b) Regional Institute for Complementary Education (RICE), Islamabad, Pakistan
b 巴基斯坦伊斯兰堡补充教育区域研究所
Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat animals.
你 們雖 然 向 我 獻燔祭 和 素 祭 我卻不悅納 也 不 顧 你 們用 肥畜 獻 的 平安 祭
Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them neither will I regard the peace offerings of your fat animals.
你 們 雖 然 向 我 獻 燔 祭 和 素 祭 我 卻 不 悅 納 也 不 顧 你 們 用 肥 畜 獻 的 平 安 祭
A first complementary access visit took place in March 2005.
2005年3月进行了第一次补充加入视察
Concept paper Racism and the Internet and complementary international standards
概念文件 种族主义与互联网 补充性国际标准
The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions.
国际刑事法院是对国家刑事司法权的补充
The Eurasian Economic Union and the Belt and Road Initiative are complementary.
欧亚经济联盟和一带一路倡议具有互补
They should therefore be viewed as complementary rather than as mutually exclusive.
因此 它们应当相互补充而非相互排斥
The draft principles were complementary and without prejudice to existing international regimes.
原则草案是对现有国际制度的补充 并且没有对其造成妨碍
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order.
燔祭 和 平安 祭牲 的 脂油 並燔祭 同 獻 的 奠祭 甚多 這樣 耶和華 殿 中的 事 務俱 都 齊備 了 或 作 就 整頓了
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order.
燔 祭 和 平 安 祭 牲 的 脂 油 並 燔 祭 同 獻 的 奠 祭 甚 多 這 樣 耶 和 華 殿 中 的 事 務 俱 都 齊 備 了 或 作 就 整 頓 了
He sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of cattle to Yahweh.
又打發 以色列人 中 的 少年人 去 獻燔祭 又 向 耶和華 獻 牛 為 平安 祭
He sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of cattle to Yahweh.
又 打 發 以 色 列 人 中 的 少 年 人 去 獻 燔 祭 又 向 耶 和 華 獻 牛 為 平 安 祭
And also the burnt offerings were in abundance,with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order.
燔祭 和 平安 祭牲 的 脂油 並燔祭 同 獻 的 奠祭 甚多 這樣 耶和華 殿 中的 事 務俱 都 齊備 了 或 作 就 整頓了
And also the burnt offerings were in abundance,with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order.
燔 祭 和 平 安 祭 牲 的 脂 油 並 燔 祭 同 獻 的 奠 祭 甚 多 這 樣 耶 和 華 殿 中 的 事 務 俱 都 齊 備 了 或 作 就 整 頓 了
Moreover Solomon hallowed the middle of the court that was before the house of the LORD for there he offered burnt offerings, and the fat of the peace offerings, because the brasen altar which Solomon had made was not able to receive the burnt offerings, and the meat offerings, and the fat.
所羅門 因 他 所 造 的 銅壇 容 不 下 燔祭 素 祭 和 脂油 便將 耶和華 殿 前 院子 當 中分 別為聖 在 那 裡獻 燔祭 和 平安 祭牲 的 脂油
Moreover Solomon hallowed the middle of the court that was before the house of the LORD for there he offered burnt offerings, and the fat of the peace offerings, because the brasen altar which Solomon had made was not able to receive the burnt offerings, and the meat offerings, and the fat.
所 羅 門 因 他 所 造 的 銅 壇 容 不 下 燔 祭 素 祭 和 脂 油 便 將 耶 和 華 殿 前 院 子 當 中 分 別 為 聖 在 那 裡 獻 燔 祭 和 平 安 祭 牲 的 脂 油
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks
將 你 們 的 燔祭 平安祭 十分 取 一 之 物 和 手中 的 舉祭 並還 願祭 甘心 祭 以及 牛群 羊群 中 頭生 的 都 奉 到 那裡
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks
將 你 們 的 燔 祭 平 安 祭 十 分 取 一 之 物 和 手 中 的 舉 祭 並 還 願 祭 甘 心 祭 以 及 牛 群 羊 群 中 頭 生 的 都 奉 到 那 裡
When the circle goes away you will have another color, the complementary color.
没有圈子以后 你们会看见另一种颜色 是黄色的互补
Restorative justice can also be seen as complementary to the more formal process.
恢复性司法还可以被看成是对正式程序的一种补充
Conclusion on the provision on international protection, including through complementary forms of protection
B. 关于提供国际保护 包括补充保护的结论
It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
次日 清早 百姓 起來 在 那 裡築 了 一 座 壇 獻燔祭 和 平安祭
It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
次 日 清 早 百 姓 起 來 在 那 裡 築 了 一 座 壇 獻 燔 祭 和 平 安 祭
And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
又打發 以色列人 中 的 少年人 去 獻燔祭 又 向 耶和華 獻 牛 為 平安 祭
And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
又 打 發 以 色 列 人 中 的 少 年 人 去 獻 燔 祭 又 向 耶 和 華 獻 牛 為 平 安 祭
Emphasizing that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
强调人权法和国际人道主义法是相互补充 相辅相成的
Based on real life situations, they produced radio programme scripts and complementary illustrated booklets.
他们根据真实情况制作了无线电节目广播稿及配有插图的相辅相成的小册子
Acknowledging that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
承认人权法和国际人道主义法互为补充 相辅相成
So worship your Lord and make sacrificial offerings.
故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲
So worship your Lord and make sacrificial offerings.
故你應當為你的主而禮拜, 并宰犧牲
The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Yahweh it was the priests'.
惟有 贖愆 祭贖 罪 祭 的 銀子 沒有 奉到 耶和華 的 殿 都 歸 祭司

 

Related searches : Course Offerings - Customized Offerings - Exchanging Offerings - Bundled Offerings - Culinary Offerings - Appliance Offerings - Tailored Offerings - Additional Offerings - Similar Offerings - Branded Offerings - Competing Offerings - Cultural Offerings - Expanded Offerings