Translation of "compulsory redundancy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compulsory - translation : Redundancy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redundancy is the critical issue here.
在这里冗余度非常重要
The redundancy was actually good for me.
对我来说这件多余的事是件好事
And then you have three you still have the triple redundancy.
然后你还有3台计算机 3倍冗余
They're resilient their redundancy is built into this fabulous decentralized design.
这种网络是极具弹性的 冗余被内置到了这种神话般的分散设计当中
7210 Compulsory national insurance
7220 强制性国家运输
7220 Compulsory national transport
7900 垄断性措施(未另说明)
(g) Coupling pay and employment reforms with the reassignment of posts and miscellaneous redundancy management programmes.
(g) 将工资和聘任改革同员额调整以及各种冗员管理方案挂钩
One argument is that redundancy looks like waste in normal times, with cost benefit calculations ruling out higher investment. That seems clearly wrong Numerous expert estimates indicate that built in redundancy pays off unless one assigns unrealistically low probabilities to disruptive events.
一种论点是充足性在平常时候与浪费无异 成本 效益分析抑制了高投资 这显然是错误的 很多专家的估计表明 除非你给破坏性事件分配低得不现实的概率 否则内嵌充足性就有利可图
Attendance is compulsory for all members.
全員均須出席
Primary education is compulsory and free.
初等教育是免费的义务教育
Was compulsory education free of charge?
义务教育是否免费
But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience, acknowledge redundancy and invest in the whole system as an integrated whole, and then allow for much more redundancy in the system.
但是创新和新观念带来了机会 今天已经完成了新的管理机制 来建立应急能力 认识到繁冗性 并在综合方面投资整个系统 这样允许生态系统有更多的繁复之处
So, actually, he tried making it compulsory.
笑 于是 他最后采取了强制的措施
General basic (9 year) education is compulsory.
普通基础 九年制 教育是义务教育
And we need some type of error correction redundancy to guarantee that we have successfully built what we want.
我们需要一些类型的纠错冗余 以保证我们成功建造的就是我们想要的
(b) Augmentation of conventional satellite programmes, such as additional capability, redundancy for critical missions, or replacement of a failed instrument
(b) 增强常规卫星方案 如附加能力 关键飞行配有备用装置 或替换失灵设备
So how does one go about building the interacting capabilities that address poverty, ignorance, and poor health while avoiding too much redundancy?
那么 如何才能构建战胜贫困 无知和糟糕的健康状况 同时又避免叠床架屋的多层次互动能力呢
There was no redundancy between the three entities, since each had a distinctive area of competence and a fundamental role to play.
这三个实体之间并不存在冗余的问题 因为它们各自都有明确的职能范围和应发挥的重要作用
For example, better protecting ground stations, introducing redundancy within satellite systems and building a replenishment capacity could all contribute in that regard.
例如 更好地保护地面站 在卫星系统中引入冗余 建立补给能力 都在这方面有所助益
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
他规定妓女必须佩戴面纱
Even though the burden of compulsory contributions for compulsory health insurance is quite high on salaries and other remunerations, the realized revenues are significantly lower than envisaged by law.
尽管义务性健康保险的义务性保费对工资和其他收益造成很重负担 但是最后实际收到的经费比法律规定的要低很多
The argument for such redundancy for fired workers was a fear that privatization would lead to a large reduction of the labour force.
对被下岗工人的此类补偿是由于担心私有化将导致劳动力的大量减少
Education is compulsory for all children under 16 years of age.
所有16岁以下儿童都享受义务教育
Izaura Miranda César Augusto Toselli, Chief of Division for Compulsory Measures
强制措施司司长Izaura Miranda César Augusto Toselli
Compulsory, free primary education for all children on an equal footing.
一 平等基础上所有儿童的免费义务初等教育
They suggest more attention to cost, reduced duplication and redundancy, the use of alternative service delivery, and improved transparency and accountability in government operations.
它们也表明较注意成本 减少重复和过剩 利用可供选择的其他服务提供方式以及增加政府业务的透明度和加强其问责制
It has ensured education for all by making it compulsory and free.
它规定义务和免费教育 确保普及化
We note that only 65 States have accepted the Court's compulsory jurisdiction.
我们注意到 现在只有65个国家接受法院强制管辖权
Consequently, we call on Member States to accept the Court's compulsory jurisdiction.
因此 我们呼吁会员国接受国际法院的强制管辖权
A draft Compulsory Education Ordinance is currently before Parliament (the Staten van Aruba).
义务教育法草案现已提交议会审议
It will be compulsory for new medical graduates to serve in rural areas.
刚毕业的医学院学生必须先在农村工作
You know, it's the first time that we're going to have a chance to have planetary redundancy, a chance to, if you would, back up the biosphere.
这将是第一次我们有 备份行星的机会 一个备份地球生物圈的机会
Education on Anguilla is free and compulsory between the ages of 5 and 17.
57. 安圭拉对5至17岁的学童实行免费义务教育
Education is compulsory and free for children between 5 and 15 years of age.
50. 5至15岁的儿童接受免费义务教育
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?
为什么数学是教育的一个重要组成部分呢 为什么要作为必修课呢
During the reporting period, 545 international staff members attended this compulsory security awareness induction training.
在报告所述期间 共有545名国际工作人员参加了这个强制性的安保认识入门培训
Under the Republic of Tajikistan law on education, general basic (9 year) education is compulsory.
根据塔吉克斯坦共和国 教育法 普通基础 九年制 教育是义务教育
Education is free and compulsory for all children between 5 and 15 years of age.
32. 所有5岁至15岁的儿童均享有免费义务教育
The Cairo and Beijing principles strongly oppose compulsory population goals, involving either conception or contraception.
开罗和北京原则强烈反对强制性的人口目标 无论是通过怀孕还是避孕
Nigeria was one of the first States to accept the compulsory jurisdiction of the Court.
尼日利亚是最早接受国际法院强制管辖权的国家之一
Hexacopters and octocopters, with six and eight propellers, can provide redundancy, but quadrocopters are much more popular because they have the minimum number of fixed motor propeller pairs four.
六旋同八旋飛行器 分別有六同八塊螺旋槳 佢哋嘅螺旋槳足以應付所需 但係四旋更加受歡迎
The prospect of the abridgment of labor should fill us with hope rather than foreboding. But, in our kind of society, there are no mechanisms for converting redundancy into leisure.
是的 仍然有些活动需要人力技能 并且这些技能可以改善 但更广泛的事实是计算机能做的越多 人力需要做的就越少 节约人力 的前景应该带给我们希望而不是恶兆 但是 在我们的社会中 尚不存在将过剩转化为闲暇的机制
And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).
他们是谨守拜功的
And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).
他們是謹守拜功的
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea (No. 16)
22. 在海上工作的儿童及未成年人的强制体格检查公约 第16号

 

Related searches : Redundancy Dismissal - Data Redundancy - Redundancy Scheme - Power Redundancy - Redundancy Program - Collective Redundancy - Full Redundancy - Redundancy Money - Geographic Redundancy - No Redundancy - Build Redundancy