Translation of "computer systems engineering" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Engineering experiments on the scientific satellite systems | 2. 科学卫星系统工程试验 |
| Building protective features into computer systems | 在计算机系统中加入保护功能 |
| Run several virtual systems on a single host computer | 在一个主机上运行多个虚拟系统 |
| Michael Maharbiz is an associate professor of electronic engineering and computer science at University of California, Berkeley. | Michel Maharbiz是加州大学伯克利分校电子工程及计算机科学的副教授 |
| Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. | 已经开发出可以提供市场的综合电脑会计系统 |
| This should focus on information architecture, web design, content management systems and computer networking and storage systems. | 这方面的工作重点是信息结构 网页设计 内容管理系统以及计算机网络和储存系统 |
| In the last few years, China s scientific publications have grown rapidly, particularly in the computer science and engineering fields. | 在过去几年里 中国的科学出版物快速增长 尤其在计算机科学和工程学领域 |
| (b) Maintain systems recently completed as part of the re engineering effort by including the Web enablement, data collection and data warehousing systems | (b) 维持最近完成的系统 作为重新设计努力的组成部分 办法是包括建立网页启动 收集数据和数据储存系统 |
| You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. | 有些高智商的人设计出计算机病毒 这类病毒能让计算机系统全部瘫痪 |
| Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow. | 目标3. 维护与重新设计项目有关的系统 包括知识管理和工作流量 |
| And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks. | 这个系统能够通过计算机网络 做非常 非常大的文件系统 |
| The shortcomings of the existing procurement computer systems were analysed to identify opportunities for improvement. | 47. 已对现行采购计算机系统的缺陷作了分析 以确定需要加以改进之处 |
| With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach. | 关于弹药的引信系统 应将下列设计准则纳入此一系统工程设计办法 |
| (e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized | (e) 法律制度应该保护数据和计算机系统的保密性 完整性和可获得性 防止未经授权擅加破坏的行为 并确保惩处非法滥用行为 |
| Because of the wide variety of causes, a Systems Engineering approach needs to be incorporated towards ensuring mitigation of UXOs. | 由于原因有多种多样 需要采用一种系统工程设计的办法 以确保减少未爆炸弹药 |
| The Information Management Systems Service is responsible for all information and communication technology (ICT) related to the Fund, including information systems, computer operations and database administration. | 89. 信息管理系统处负责与基金有关的所有信息和通信技术 包括信息系统 电脑操作和数据库管理等 |
| Local domestic violence prevention and care networks and the Ministry's own computer systems have also been strengthened. | 此外 国家还进一步强化了家庭暴力事件地方性预防与处理网络及卫生部信息系统 |
| Maintaining systems associated with the recently concluded re engineering project will also occupy a large portion of each Project Manager's time. | 维持与最近完成的重新设计项目有关的系统也将占用每个项目管理员的大量时间 |
| The incumbent of this post also provides help desk assistance, and reports to the Computer Information Systems Officer. | 担任该员额者也发挥服务台的作用 并向电脑信息系统干事汇报 |
| Again, what I'm trying to do is just illustrate the kinds of problems that I think face the designers of new computer systems and entertainment systems and educational systems from the perspective of the quality of that interface. | 然后, 我在这里要说明的是 这一类的问题 是新的电脑系统和娱乐系统以及 教育系统的设计者的问题, 从界面质量的角度来考虑. |
| COULD YOU PLEASE CONFIRM THE PROPER REFERENCE HERE? Agreement were simple paper based systems that did not require computer technology. | 针对冲突地区生产的钻石而订立的金伯利进程 以及欧洲联盟的森林执法行动计划 治理工作与贸易系统等 均不失为可加以考虑的有用模式 |
| A Computer Information Systems Officer (P 3) would support the requirements for centralized consolidated systems to meet increasing demands in the area of business process automation (ibid., paras. 104 and 105). | 计算机信息系统干事 P 3 将支助对中央 综合系统的要求 以满足日益增长的对业务工作自动化的要求 同上 第104和105段 |
| The Information Systems Unit has recently completed all tasks associated with the Fund's ICT re engineering effort and now manages all global systems, which provide support to over 140,000 participants and beneficiaries in over 190 countries. | 99. 信息系统股最近已完成所有与基金信息和通信技术重新设计工作有关的任务 目前管理全球所有系统 这些系统向超过190个国家的140 000以上的参与人和受益人提供支助 |
| The purchase orders were placed against systems contracts already in place for telecommunications and electronic data processing equipment, generators, prefabricated buildings, engineering and transportation equipment. | 订购单是根据在电信和电子数据处理设备 发电机 预制建筑物 工程和运输设备方面已有的系统合同发出的 |
| Over time, the buildings got taller and bigger, our engineering even better, so that the mechanical systems were massive. They require a huge amount of energy. | 随着时间的推移 房屋越建越高 我们的工程学应用更好了 所以这些机械系统 被大规模运用 而它们需要大量的能源去运转 |
| More recently, in 2007, China s government was accused of sponsoring thousands of hacking incidents against German federal government computers and defense and private sector computer systems in the US. But it was difficult to prove the source of the attack, and the Pentagon had to shut down some of its computer systems. | 更近的例子是 2007年中国政府被指控资助了数千桩针对德国联邦政府的电脑以及美国国防部和商业企业的电脑系统的黑客攻击事件 但是 要证明攻击的来源却很难 美国国防部以不得不关闭了其一部分电脑系统而告终 |
| Most countries also create new offences to cover criminal activities that specifically target computer and communication systems and the data they hold. | 大多数国家还确定了新的犯罪类型 以涵盖专门针对计算机和通信系统以及所载数据的犯罪活动 |
| (c) Developing the means of communication and of computer science, including new mobile paid radio telephones and electronic cards for them, large ground based antenna systems for communications and television broadcasting and river navigation systems | (c) 开发通信和计算机科学的手段 其中包括用于这两者的新的移动付款无线电话和电子卡 用于通信和电视的大型地面天线系统以及江河导航系统 |
| And what we've found is through genetic engineering, we can actually increase the efficiencies of these solar cells to record numbers for these types of dye sensitized systems. | 我们的发现是 通过基因工程 我们能真正的增加 这些太阳能电池的效率 为各种类型的 染色敏化系统记录数字 |
| I started writing on a computer back in the 1970s when one of the first Atech systems was installed at the Chicago Sun Times. | 我开始用电脑写作要追溯的1970年 当第一个Atech系统安装在 芝加哥太阳时报的时候 |
| The possibility of utilizing computer based systems to support verification activities was discussed in the United Kingdom's paper submitted to the 2004 Preparatory Committee. | 32. 大不列颠及北爱尔兰联合王国2004年向筹备委员会提交的文件 讨论了利用电脑化系统的可能性 |
| So our publication rate over the past few months has been sort of minimized while we're re engineering our back systems for the phenomenal public interest that we have. | 所以我们发布的信息量 在过去的几个月里 大大减少了 我们利用这段时间更新系统 以适应我们所受到的巨大的公众关注度 |
| It is difficult to overstate the dependence of modern economies on large scale computer systems. But imagine if one day a host of key communications satellites were incapacitated, or the databases of major financial systems were erased. | 人类几乎不可能夸大现代经济对大型计算机系统的依赖程度 但想象一下如果哪天某台管理关键通信卫星的主机瘫痪无法工作 或者主要金融系统中的数据库遭到删除 |
| They looked all across the country, and discovered it couldn't necessarily be fraud, because it happened, you know, in different states, across different computer systems. | 他们在全国上下调查 发现不太可能是个骗局 因为这些彩票 是在不同的州 不同的电脑系统 |
| The introduction of the UNODC developed computer based training programme for law enforcement officials, which promotes modern interdiction techniques and management systems, will be expanded. | 将扩大实施为执法人员举办的由毒品和犯罪问题办事处开发的电脑化培训方案 该方案将促进现代缉毒技术和管理系统 |
| Engineering Section | 工程科 (92个员额) |
| The Chief of the Information Systems Unit supports the computer application systems that service the Fund's operations in the areas of financial services, client services, participation and separations, and also supports certain projects in the Investment Management Service. | 信息管理股股长支助服务于基金在金融事务 顾客事务 参与和离职领域业务的电脑应用程序系统 并支助投资管理处的一些项目 |
| New national computer systems for enforcement information and intelligence exchange were established in Tajikistan and Uzbekistan and those systems lay the groundwork for the CARICC initiative to be supported by properly equipped national focal points in the future. | 在塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦建立了执法信息和情报交流用的国家新计算机系统 这些系统为中亚区域信息协调中心的项目打下了基础 今后还将设立适当配置的国家联络点作为对项目的支持 |
| This post provides support for the Information Technology Operations Unit and Information Systems Unit, which will see additional administrative activity as a result of the recently completed re engineering project. | 该员额向信息技术业务股和信息系统股提供支助 由于最近完成重新设计项目 这两个股将会增加行政活动 |
| Taking as example some courses of the Eduardo Mondlane University, of the students registered in Engineering, Architecture and Computer science courses, 7 against 93 , 10,9 against 89.1 and 18.7 against 81.3 were women and men respectively. | 以蒙德拉纳大学的一些学科为例 在选学工程科学 建筑科学和计算机科学的学生中 女生与男生的比例分别是7 比93 10.9 比89.1 和18.7 比81.3 |
| The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Management Systems Service for the performance of the functions of Computer Assistant. | 103. 为了使信息管理处能够履行电脑助理的职能 要求将一名一般事务人员 其他职等 的员额转变为常设员额 |
| Reverse engineering suite | 逆向工程套件 |
| (b) With regard to costs of furniture and equipment, which included computer and related systems, the working group noted that it was likely that not all systems could be implemented immediately and it supported an amount of 3,000,000 for the biennium. | (b) 关于家具和设备 包括计算机和有关系统的费用 工作组指出 不是所有的系统都会立即使用 两年期可以同意拨款3 000 000美元 |
| This database was initially maintained on a mainframe computer application shared between New York and Geneva, which was subsequently migrated to locally maintained integrated library management systems. | 该资料库最初是保持在纽约与日内瓦之间共享的一个主机计算机应用程序中 后来转移到本地维持的综合图书馆管理系统 |
| The Pension Fund, as with most large financial institutions, relies on its computer systems to deliver accurate, timely and cost effective services to its participants and beneficiaries. | 如同大多数大型金融机构一样 养恤基金依靠其电脑系统向其参与人和受益人提供准确 及时和富有成本效率的服务 |
Related searches : Systems Engineering - Engineering Systems - Computer Engineering - Engineering Computer - Computer Systems Validation - Computer Information Systems - Embedded Computer Systems - Computer-aided Systems - Systems Engineering Services - Electrical Engineering Systems - Software Systems Engineering - Energy Systems Engineering - Information Systems Engineering - Manufacturing Systems Engineering