Translation of "concealed hinges" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So the answer hinges on the answer to three simple questions. | 答案取决于 三个简单问题的答案 |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | 你还可以做出有移动部分的零件 铰链 在零件中的零件 |
| As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed. | 門在 樞紐轉動 懶惰 人 在 床上 也 是 如此 |
| As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed. | 門 在 樞 紐 轉 動 懶 惰 人 在 床 上 也 是 如 此 |
| As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed. | 門在 樞紐轉動 懶惰 人 在 床上 也 是 如此 |
| As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed. | 門 在 樞 紐 轉 動 懶 惰 人 在 床 上 也 是 如 此 |
| But free movement of labour across manufacturing activities hinges on a number of factors. | 但是劳动力跨制造业活动的自由流动取决于一些要素 |
| and what is concealed in the breasts is divulged, | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| and what is concealed in the breasts is divulged, | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | 然后我逐渐地收回阴影 |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | 然後我逐漸地收回陰影 |
| In areas of sub Saharan Africa, for example, a woman's access to property hinges on her relationship to a man. | 例如在撒哈拉以南的非洲地区 一名妇女能否获得财产取决于她与一个男人的关系 |
| On that day you shall be exposed, not one secret of yours concealed. | 在那日 你们将被检阅 你们的任何秘密 都无法隐藏 |
| On that day you shall be exposed, not one secret of yours concealed. | 在那日 你們將被檢閱 你們的任何秘密 都無法隱藏 |
| Verily Allah aught is concealed from Him in the earth or in the | 真主确是天地间任何物所不能瞒的 |
| Verily Allah aught is concealed from Him in the earth or in the | 真主確是天地間任何物所不能瞞的 |
| So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation. | 他们为这件事 议论纷纷 并且隐匿他们的议论 |
| So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation. | 他們為這件事 議論紛紛 並且隱匿他們的議論 |
| Except what Allah wills indeed He knows all the evident and all the concealed. | 除非真主所欲你忘记的 他的确知道显著的和隐微的言行 |
| Except what Allah wills indeed He knows all the evident and all the concealed. | 除非真主所欲你忘記的 他的確知道顯著的和隱微的言行 |
| That Day, you will be exhibited for judgement not hidden among you is anything concealed. | 在那日 你们将被检阅 你们的任何秘密 都无法隐藏 |
| That Day, you will be exhibited for judgement not hidden among you is anything concealed. | 在那日 你們將被檢閱 你們的任何秘密 都無法隱藏 |
| The drugs undergo a drying process and are packaged and concealed to avoid attracting attention. | 毒品在风干后进行包装 并加以隐藏以遮人耳目 |
| His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly. | 他 雖用 詭詐 遮掩 自己 的 怨恨 他 的 邪惡 必 在 會中顯露 |
| His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly. | 他 雖 用 詭 詐 遮 掩 自 己 的 怨 恨 他 的 邪 惡 必 在 會 中 顯 露 |
| And if you speak aloud so He surely knows the secret and that which is more concealed. | 如果你高声说话 那末真主的确知道秘密的和更隐微的事情 |
| What! Do they, in whose hearts is a disease, fancy that Allah will not expose concealed enmities? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| And if you speak aloud so He surely knows the secret and that which is more concealed. | 如果你高聲說話 那末真主的確知道秘密的和更隱微的事情 |
| What! Do they, in whose hearts is a disease, fancy that Allah will not expose concealed enmities? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| And there is nothing concealed in the heaven and the earth but it is in a clear book. | 天上地下 没有一件隐微的事物 不记录在一本明白的天经中 |
| And there is nothing concealed in the heaven and the earth but it is in a clear book. | 天上地下 沒有一件隱微的事物 不記錄在一本明白的天經中 |
| Australia is pleased States were able to agree on this provision as a compromise solution, the scope of which hinges on how the term peacebuilding is interpreted. | 澳大利亚感到高兴的是 各国已同意将这一条款视为一种折衷解决办法 其适用范围取决于对 建设和平 一词的解释 |
| Taking into account that man portable air defence systems are easily carried, concealed, fired and, in certain circumstances, obtained, | 考虑到单兵携带防空系统容易携带 隐藏和发射及在某些情况下容易取得 |
| And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register. | 天上地下 没有一件隐微的事物 不记录在一本明白的天经中 |
| And there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear Register. | 天上地下 沒有一件隱微的事物 不記錄在一本明白的天經中 |
| Then, when you Israelites killed someone and started to blame one another, God brought to light what you concealed, | 当时 你们杀了一个人 你们互相抵赖 而真主是要揭穿你们所隐讳的事实的 |
| Then, when you Israelites killed someone and started to blame one another, God brought to light what you concealed, | 當時 你們殺了一個人 你們互相抵賴 而真主是要揭穿你們所隱諱的事實的 |
| Taking into account that man portable air defence systems are easily carried, concealed, fired and, in certain circumstances, obtained, | 考虑到单兵携带防空系统容易携带 隐藏和发射并在某些情况下容易取得 |
| Successful implementation of public service revitalization programmes hinges on the efforts that Governments make to maintain a proper balance between the institutional and human aspects of public administration. | 52. 成功实施公共服务振兴方案取决于政府努力在公共行政的体制和人员两方面维持适当平衡 |
| Remember when you killed a man and blamed each other for the deed, God brought to light what you concealed. | 当时 你们杀了一个人 你们互相抵赖 而真主是要揭穿你们所隐讳的事实的 |
| Remember when you killed a man and blamed each other for the deed, God brought to light what you concealed. | 當時 你們殺了一個人 你們互相抵賴 而真主是要揭穿你們所隱諱的事實的 |
| Will she run out of time, or will the food shortage be resolved first? For now, the fate of the Korean peninsula hinges on the health of one woman. | 在面临如此风险的情况下 金敬姬糟糕的身体状况是一个重大隐患 是她先撒手人寰 还是食品短缺先得到解决 目前 朝鲜半岛的命运纠结于这位女人的健康之上 |
| Taking into account the fact that man portable air defence systems are easily carried, concealed, fired and, in certain circumstances, obtained, | 考虑到单兵携带防空系统容易携带 隐藏和发射并在某些情况下容易取得 |
| And when you slew a soul and then fell out with one another concerning it, Allah made known what you concealed. | 当时 你们杀了一个人 你们互相抵赖 而真主是要揭穿你们所隐讳的事实的 |
| And when you slew a soul and then fell out with one another concerning it, Allah made known what you concealed. | 當時 你們殺了一個人 你們互相抵賴 而真主是要揭穿你們所隱諱的事實的 |