Translation of "concentrates" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This report concentrates mainly on the first two. | 本报告主要集中讨论前两个方面 |
| As North Korea displays aggression, South Korea concentrates its forces near the border. | 韩国随着朝鲜的外患而在边界附近集结军队 |
| The information provided in the Sixth Periodic Report concentrates on the years 2003 and 2004. | 第六次定期报告提供的信息主要集中在2003年和2004年 |
| NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis. Like millions of other people in New York City, I heard Hurricane Sandy rattling my windows and battering my doors. | 纽约 没有什么比全面发酵的危机更能吸引眼球的了 和其他数百万纽约市民一样 我也听到了飓风桑迪掠过我窗 吹打我门的声音 不过我比很多人幸运一点 飓风对我的侵扰也只限于吹打而已 |
| Sperling is fundamentally different from the typical academic economist, who tends to concentrate on advancing economic theory and statistics. He concentrates on legislation that is, practical things that might be accomplished to lift the economy. | 斯珀林与那些典型的学术经济学家有着根本的不同 学术经济学家倾向于专注推进经济理论与统计 斯珀林专注于法律 也就是可以用来提升经济的实际事物 他会听取学术经济学家的意见 但其侧重点则有所不同 |
| This concentrates on the gathering and analysis of market information and commercial opportunities and the development of generic tools for subsequent adaptation and application by partner organizations in developing and transition economies or by individual enterprises. | 该方案着重于收集和分析市场信息和商业机会 并开发通用工具 供发展中经济体和转型期经济体中的伙伴组织或供个别企业采纳和应用 |
| Bo personified that risk. He embodied the so called Chongqing model of state capitalism that has been ascendant in China in recent years government directed urbanization and economic development that concentrates power in the hands of regional leaders and state owned enterprises. | 薄熙来就是这一风险的写照 他鼓吹所谓的 重庆模式 一种近年来在中国颇为得势的国家资本主义 即将权力集中在地方领导人和国企手中的政府引导的城市化和经济发展 |
| Gore concentrates above all else on his call for world leaders to cut CO2 emissions, yet there are other policies that would do much more for the planet. Over the coming century, developing nations will be increasingly dependent on food imports from developed countries. | 戈尔强烈呼吁世界各国领导人减少二氧化碳的排放量 然而还有其他政策可以给这个星球做更多事情 在本世纪接下来的年份里 发展中国家将会越来越依赖于从发达国家进口食品 这主要并不是全球变暖所带来的结果 而是发展中国家人口更多 耕地却越来越少所带来的后果 |
| Israel s two most recent wars against Hezbollah in Lebanon in 2006, and against Hamas in Gaza in 2009 were fought against groups sponsored, supplied, and trained by Iran. Clearly, Israeli Palestinian negotiations will also now lie unattended as Israel concentrates on developments in Egypt. | 以色列最近的两次战争 2006年袭击黎巴嫩真主党和2009年袭击加沙哈马斯 无一例外地针对由伊朗资助 装备和训练的团体 显而易见 以色列对埃及事态的关注将使以巴和谈陷入停滞 以色列肯定首先怀疑与埃及的和平协议能否持续下去 如果不能 它应当如何调整自己的防卫部署 |
| That also means that Germany and the ECB have less power than they seem to believe. Unless they abandon asymmetric adjustment (recessionary deflation), which concentrates all of the pain in the periphery, in favor of a more symmetrical approach (austerity and structural reforms on the periphery, combined with eurozone wide reflation), the monetary union's slow developing train wreck will accelerate as peripheral countries default and exit. | 这也意味着德国和欧洲央行的权力要比人们认为的要小 除非它们放弃让外围国承受所有痛苦的不对称调整 衰退性通缩 采取更加对称的办法 外围国实施紧缩和结构性改革 同时在整个欧元区实施再通胀政策 否则货币联盟的缓慢出轨过程将随着外围国的违约和退出而加速 |
