Translation of "conceptual issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Related conceptual issues were addressed in UNCTAD's Trade and Environment Review 2003.
在贸发会议2003年贸易与环境审评中讨论了相关的立论问题
Assuming that conceptual issues are solved, there remains the major issue of data availability.
假定概念问题已经解决 剩下的就是数据获取这一主要问题
The Statistical Commission mandated a broad scope for revision, covering conceptual issues, broad structure issues, detailed structure and boundary issues and detailed explanatory notes of the classification.
6 统计委员会确定了广泛的修订范围 涉及分类的概念问题 总体结构问题 结构细目和界限问题 以及详尽解释性说明
While conceptual issues have been extensively examined, progress towards framing concrete and specific responses has been limited.
虽然广泛审议了概念性问题 但是在拟订具体的措施方面进展有限
(a) The mode of operation for the Technical Expert Group and the method to be used for resolving structural and conceptual issues
(a) 技术专家组的行动方式以及用于处理结构和概念问题的方法
Conceptual background
1. 概念背景
The report successfully attempts a broad review of issues connected with the global system of collective security, from conceptual foundations to institutional matters.
报告成功地试图从理念基础到体制问题对与全球集体安全体系相关的问题进行广泛的评论
Psychiatry s Conceptual Malpractice
精神病学的概念性过失
Second step, conceptual synesthesia.
第二步 概念联觉
Conceptual framework for implementation
A. 实施的概念框架
So the equation is conceptual.
或者说 这个公式是理念性的
The second questionnaire, sent out in 2003, raised a number of conceptual issues with potential impact on the scope of the CPC revision and its relation to other classifications.
40. 第二份问卷于2003年发出 提出了数个概念问题 这些问题对产品总分类的修订范围及其与其他分类的关系具有潜在影响
The conceptual framework for and study on gender issues in financing for development are available at a special website section which also contains a glossary of terms and other resources.
12. 发展筹资中的两性平等问题的概念框架和研究 载于一个专门的网页 该网页还附有术语和其他资料一览表
Mr. Klein highlighted some issues outlined in the draft paper, including concepts and definitions of adaptation to climate change implications for developing and transferring technology a proposed conceptual framework for addressing technologies for planned adaptation to climate variability and change and policy issues.
Klein先生着重指出文件草稿中列出的一些问题 包括 适应气候变化的概念和定义 技术发展和转让所涉的问题 用于计划适应气候可变性和气候变化的技术的拟议概念框架 和政策问题
Now, the conceptual issues are truly profound when you talk about creativity and ownership and, let me tell you, we don't want to leave this just to lawyers to figure out.
现在,概念问题真的很深刻 当你谈及创新 和所有权的时候 让我告诉你,我们不想把这个问题仅仅交给律师去解决.
and a conceptual framework of cooperation to address
各个具体领域和一个概念性框架专家讲习班
The revision process was started by identifying general conceptual issues, defining the scope of the revision, elaborating and reviewing explicit proposals and finally updating the detailed structure and explanatory notes of the classification.
38. 修订进程始于确定一般性概念问题 界定修订范围 拟定和审查明确的提案 最后更新分类的结构细目和解释性说明
It's conceptual. It's universal. It's beyond words and numbers.
概念性的 全人类的 超脱了文字与数字的
Dialogue is truly needed to breach possible conceptual gaps.
的确需要开展对话 以弥合可能存在的概念差距
There were repeated calls for UNCTAD's mandate to analyse trade and development issues to be strengthened and for a continuation of its role as a forum for mobilizing consensus on development objectives and for furthering the conceptual and perceptual understanding of development issues among its constituency.
33. 与会者反复要求贸发会议加强贸易与发展问题的分析 继续充当论坛协助各国就发展目标达成共识 鼓励成员国在理论和观念上了解发展问题
To facilitate synergies between those organizations, a joint Action Group on Asylum and Migration (AGAMI) had been established in 2001 to address conceptual issues, clarify common concerns and share the experience of each organization.
为了协调这两个实体之间的行动 于2001年成立了避难和移民问题行动小组 以便研究相关的技术问题 澄清共同关注的问题 发挥各自的优势 形成合力
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
那么 在这种概念下 伊斯兰教如何成为一种技术呢
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
笑 装饰那些未完成的作品 是一种概念般的孵化
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.
笑声 去年 我用更概念化的做法设计了情人节贺卡
Three conceptual confusions cause Corbynismo to get crucial matters completely wrong.
三个概念上的混淆让科尔宾主义完全弄错了关键点
We would therefore like to avoid conceptual ambiguity in the Protocol.
因此 我们希望 议定书 避免出现概念上的模糊
A first questionnaire covering conceptual issues and cross cutting and boundary issues was distributed to all countries and relevant international organizations in 2001 with the aim of surveying countries' expectations of the revision, identifying major areas or concepts to be reviewed and setting priorities for the work process that would follow.
13 涉及概念问题 贯穿各领域的问题和界限问题的第一份调查表已于2001年发给所有国家和有关国际组织 以便调查各国对修订工作的期望 查明需要审查的重大领域或概念 并为随后展开的工作进程确定优先次序
The conceptual distinction between innovations and best successful practices is, however, contested.
14. 但创新与 最佳 成功做法 在概念上的区别却存在争议
And we must make that conceptual leap in our planning and actions.
并且我们规划和行动的概念必须向前跃进
(a) An introduction discussing the conceptual background and certain questions of method
(a) 导言部分讨论概念背景和某些方法问题
The questionnaire sought advice on a number of conceptual issues and on the treatment of specific occupational groups. It also sought concrete recommendations on the creation of new occupational groups and on improving the descriptions of already existing groups.
这份问卷征求关于几个概念问题和特定职业分组处理办法的意见 并征求关于设立新的职业分组和改善已存在的分组说明的具体建议
The main conceptual features of HOPE at the present stage are as follows
135. 在目前阶段 HOPE项目的主要设想是
All kinds of conceptual things, they have names now that start with HTTP.
所有概念化的东西现在都以HTTP开头命名
The right of indigenous peoples to education international legal framework and conceptual development
A. 土著人民获得教育的权利 国际法律框架和构思
(a) Operationalization of the conceptual framework of informal employment and the informal economy
(a) 非正规就业和非正规经济的概念框架的启用
Figure Conceptual framework for implementation of the UNICEF joint health and nutrition strategy
图 实施儿童基金会健康和营养联合战略的概念框架
So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities.
所以更重要的是右脑的 创意 概念式的能力
Properly speaking, however, it should not be construed as a conceptual definition of terrorism.
然而 应该说 它不应该被解释为恐怖主义的概念定义
And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy.
于是我立即遇到了这样一个概念性问题 你展示不出一幅民主的画面
OSS has disseminated and shared its conceptual document on synergy between the three Rio conventions.
103. 撒萨观测站传播并交流其关于 里约三公约 之间的协同作用的构想文件
Obama s slogans are examples of dead metaphors they are not part of an overall conceptual scheme.
奥巴马的竞选口号就是人们所说与整体概念架构无关的 死喻
The Institute has developed a conceptual framework on gender and ICT available through the Institute website.
13. 研训所提出了关于两性平等与信息和通信技术的概念框架 载于研训所网址
The right of indigenous peoples to education international legal framework and conceptual development 17 23 8
A. 土著人民的教育权 国际法律框架和构思17 23 8
(h) Continuation of conceptual and analytical work on measuring the links between poverty and informal employment.
(h) 就如何衡量贫穷同非正规就业之间的关系问题继续开展概念性和分析性工作
Poverty, in its different conceptual configurations, is a serious challenge to both policymakers and decision makers.
54. 贫穷 尽管概念结构不同 对政策制定者和决策者来说是一项严重挑战

 

Related searches : Conceptual Background - Conceptual Foundation - Conceptual Idea - Conceptual Phase - Conceptual Change - Conceptual View - Conceptual Planning - Conceptual Study - Conceptual Stage - Conceptual Support - Conceptual System - Conceptual Map - Conceptual Clarity