Translation of "conclusion of law" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This conclusion, however, may not apply to common law offenders, as explained below. | 但是 如下所述 这个结论可能不适用于普通法罪犯 |
| Stronger arguments in favour of the overall conclusion as to the omnipresence of general law might indeed be found through more thorough scrutiny of the concept of general law. | 如果更深入地审查普遍法的概念 的确可找到更有力的理由 支持把无所不在的普遍法纳入其中 |
| The Special Committee's conclusion of its work on that initiative would strengthen respect for the rule of law in conflicts. | 特别委员会完成关于这项倡议的工作将会加强在冲突中对法治的尊重 |
| But, the French Court of Cassation has come to the opposite conclusion, leaving this an unsettled area of international law. | 但是 法国最高法院作出了与此相反的结论 使这一问题成为国际法中一个未决的领域 |
| Intergovernmental agreements were concluded in accordance with the Law on Conclusion and Execution of International Agreements (Official Gazette, 29 00). | 政府间协定是根据国际协定缔结与执行法缔结的(政府公报29 00) |
| In conclusion, I reaffirm my country's commitment to international humanitarian law and the protection of civilians affected by violence and terrorism. | 最后 我重申 我国致力于国际人道主义法和对受暴力和恐怖主义影响的平民的保护 |
| They also looked forward to the conclusion of a revised Programme which would be carried out in accordance with international law. | 他们还期望制定 出可以依照国际法执行的修订方案 |
| At present, basing on the 1998 Ordinance, Viet Nam has been drafting the Law on Conclusion, Accession and Implementation of International Treaties. | 目前 根据1998年的法令 越南正在拟定 缔结 加入和执行国际条约法 |
| Conclusion of contracts | 签订合同 |
| Article 53 VCLT A treaty is void if, at the time of its conclusion, it conflicts with a peremptory norm of general international law. | 维也纳条约法公约 第五十三条规定 条约在缔结时与一般国际法强制规律抵触者无效 |
| Conclusion of general discussion | 结束一般性辩论 |
| Conclusion of the Conference | 14. 会议闭幕 |
| Conclusion of the session | 届会结束 |
| Conclusion of the session | 8. 会议结束 |
| Conclusion of the Commission | 委员会的结论 |
| Conclusion of the Board | 联委会的结论 |
| In conclusion, we are prepared to cooperate and to implement the relevant Security Council resolutions in accordance with international law, and only international law. The meeting rose at 7.15 p.m. | ퟮ뫳,컒쏇ힼ놸뫏ퟷ늢룹뻝맺볊램ꆢ뛸쟒횻쓜룹뻝맺볊램횴탐낲좫샭쫂믡뗄폐맘뻶틩ꆣ |
| In conclusion, we would like to express our appreciation for the annual report on oceans and the law of the sea provided by the Secretariat. | 最后 我们对秘书处提供的关于海洋和海洋法的研究报告表示感谢 |
| Conclusion | G. 结论 |
| Conclusion | 结 论 |
| Conclusion | 结论 |
| Conclusion | 三. 结论 |
| Conclusion | 页 1 |
| Conclusion | 六 结 论 |
| Conclusion | BND 国家发展预算 |
| Conclusion | E. 结论 |
| Conclusion | 五. 结语 |
| Conclusion | 五. 结束语 |
| Conclusion | 總結 |
| Conclusion of the general debate | 继续一般性辩论 |
| Conclusion of the 2005 session | K. 2005年会议结束 |
| c) Place of transaction conclusion | (c) 完成交易的地点 |
| 10. Conclusion of the session | 10. 届会结束 |
| IX. CONCLUSION OF THE SESSION | 九 届 会 结 束 |
| 8. Conclusion of the session | 8. 届会结束 |
| 8. Conclusion of the session | 8. 届会结束 |
| VI. CONCLUSION OF THE SESSION | 六 届会结论 |
| Conclusion of the general discussion. | 结束一般性讨论 |
| In conclusion, the Palestinian leadership reaffirms its commitment to a negotiated, peaceful solution to the Israeli Palestinian conflict based on international law. | 最后 巴勒斯坦领导人重申致力于根据国际法 通过谈判和平解决以色列 巴勒斯坦冲突 |
| Although the proposal for a review of existing norms of international law applicable to space debris had been discussed extensively, no conclusion had been reached on the matter. | 尽管对审查适用于空间碎片的现有国际法准则的建议进行了广泛的讨论 但没有就这一问题达成任何结论 |
| 3. Conclusion | 3. 结论 |
| Conclusion 17 | 结 论20 |
| General conclusion | 九. 总结 |
| Conclusion 15 | 结 论54 58 21 |
| Conclusion 18 | 六 结 论20 |
Related searches : Conclusion Of Deed - Conclusion Of Test - Conclusion Of Business - Conclusion Of Lease - Conclusion Of Negotiation - Conclusion Out Of - Conclusion Of Agreement - Date Of Conclusion - Conclusion Of Insurance - Conclusion Of Contract - Conclusion Of Services - Conclusion Of Sale - Conclusion Of Liquidation
