Translation of "conclusively deemed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
His presence in Chicago conclusively established... by further laboratory examinations. | 他出现在芝加哥最终 从实验室的结果中得到证实 |
That proves conclusively that you didn't spend your youth in this city. | 那就证明 你的青春岁月 不是在这个城市渡过的 |
So adjudge between me and them conclusively, and save me and the believers who are with me. | 求你在我与他们之间进行裁判 求你拯救我和与我同在一起的信士们 |
So adjudge between me and them conclusively, and save me and the believers who are with me. | 求你在我與他們之間進行裁判 求你拯救我和與我同在一起的信士們 |
So judge conclusively between me and them, and deliver me and the faithful who are with me. | 求你在我与他们之间进行裁判 求你拯救我和与我同在一起的信士们 |
So judge conclusively between me and them, and deliver me and the faithful who are with me. | 求你在我與他們之間進行裁判 求你拯救我和與我同在一起的信士們 |
This brief analysis conclusively demonstrates that procurement value, per se, is not a true indicator of workload. | 这项简单分析有力地说明了购买总值本身不能反映真正的工作量 |
These could include a protocol to the CTBT designed to conclusively halt the qualitative development of nuclear weapons. | 这种措施可包括断然停止提高核武器质量的 全面禁试条约 议定书 |
It was deemed impossible. | 当时被认为是不可能的 |
Deemed date of death | C. 认定死亡日期 |
The results of all those efforts have been incomplete and partial we have achieved progress, but no issue has been dealt with conclusively. | 所有这些努力的结果不完整 不彻底 我们有所进展 但问题并没有得到彻底解决 |
Those claims were deemed inadmissible ratione temporis. | 基于属时的理由,这些要求被认为不可予以受理 |
Such acts are not deemed to be crimes. | 这种行为不视为罪行 |
The Agency shall be deemed dissolved and liquidated | 在下述任一情况下,执行局即应视为业已解散并撤销 |
Deemed date of death for loss of support claims | C. 丧失资助索赔所涉死亡的认定日期 |
That part of the communication was therefore deemed inadmissible. | 因此,来文的这一部分看来是不能受理的 |
Her delegation hoped that outstanding issues, such as the applicability of the convention to the activities of the armed forces of States, would be resolved promptly and conclusively. | 乌克兰代表团希望诸如公约适用于国家武装部队的活动等未解决的问题将会获得迅速和有决断的解决 |
Since standard methods employed by reference laboratories usually require quantities of the analyte in excess of milligrams or, in some cases, grams, smaller amounts cannot be analysed conclusively. | 由于中央化验室使用的标准方法通常需要数量超过毫克 有时超过克的分析物,数量较小时无法进行结论性的分析 |
He verily deemed that he would never return (unto Allah). | 他已猜想他绝不会归於主 |
He verily deemed that he would never return (unto Allah). | 他已猜想他絕不會歸於主 |
It was deemed particularly important in terms of fundraising capacity. | 据认为 这对在筹资能力而言方面 这被认尤为有其重要 |
other possible measures which may be deemed necessary and appropriate. | (b) 委员会应将其结论和建议草案告知有关缔约方 有关缔约方可提出补充意见 这种意见应列入本条第14款所指的委员会提交本条第3款所指缔约方会议的报告 |
This part of the communication thus was equally deemed inadmissible. | 因此,来文的这一部分同样被认为不予受理 |
Such violations shall be deemed to include principally the following | 此类侵权行为原则上应认为包括如下 |
What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it. | 这就是说 你可以收集越来越多 关于一个假说或者一个假设的资料和数据 这会巩固这个假说 但是它不会最终证明它 |
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported. | 那些被认为不符合救济资格的儿童将被迅速驱逐出境 |
Two clauses now prohibit sales which are deemed to be conditional | 现在有两个条款禁止据认为有条件的销售 |
These guidelines were deemed completely unacceptable by the Committee against Torture. | 禁止酷刑委员会认为这些指导原则是完全不可接受的 |
Yes, a unified regime for all space objects is deemed advisable. | 是的 对所有空间物体采用一种统一的管理制度看来是可取的 |
The Committee may wish to make observations and recommendations, as deemed appropriate. | 生态系统和人类福祉 荒漠化综合报告 千年生态系统评估报告 |
The following persons shall be deemed, ipso facto, to be Syrian Arabs | 根据事实本身 符合下列条件的人被视为阿拉伯叙利亚人 |
No specific margin adjustment proposal, however, was deemed necessary at this stage. | 但是 在目前阶段似乎没有必要提出具体的比值调整建议 |
(b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | b 以法院认为适当的任何方法传递信息 |
(b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | (b) 以法院认为适当的任何方法传递信息 |
Study of the formation of dendrites in orbit showed conclusively that in order to provide rigorous tests of fundamental theories of dendrite formation and development, long duration, high quality microgravity conditions are required. | 轨道上枝蔓形式的研究有力地表明 为了对枝蔓形式及发展的基本理论提供严格试验 需要有长时期的 高质量的微重力条件 |
Consequently, the Human Rights Committee's monitoring cannot in this respect be deemed comprehensive. | 因此 人权事务委员会在这方面的监督不能被视为全面 |
When abstaining, a member shall be deemed not to have cast its votes. | 3. 弃权的成员应被视为没有参加投票 |
Individuals were not deemed qualified to determine the need for such a test. | 个人没有资格决定需要进行此种检查 |
If such information is deemed to put that person's physical integrity at risk | 3. 如果这些情报会使所涉人员的生命处于危险 |
(b) There will be no unforeseen situations originating from events deemed force majeur | (b) 不发生被视为不可抗力事件造成的任何未料及情况 |
The Speaker deemed the session illegal and did not preside over its deliberations. | 议长认为会议非法 没有主持它的审议 |
quot (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | quot (b) 以法院认为适当的任何方法传递信息 |
quot (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | quot b 以法院认为适当的任何手段传递信息 |
According to the spatial approach, an aerospace object is deemed as an aircraft subject to air law in airspace and is deemed as a space object subject to space law in outer space. | 根据空间做法 航空航天物体在空气空间中被视为受航空法管理的航空器 而在外层空间里被视为受空间法管理的空间物体 |
The 10 year review of the Beijing Platform for Action conclusively showed the uneven progress towards achieving gender equality, even though the normative environment at the national, regional and global levels indicated improvements overall. | 北京行动纲要 十年审查的结果最后表明 尽管国家 区域和全球正规环境表明总的情况有所改进 但实现男女平等的进展情况参差不齐 |
Related searches : Conclusively Presumed - Conclusively Assess - Conclusively Established - Conclusively Clarified - Conclusively Substantiated - Conclusively Prove - Conclusively Determined - Conclusively Evidenced - Conclusively Evaluated - Argue Conclusively - Conclusively Defined - Conclusively State - Finally And Conclusively