Translation of "conduction of measures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is Fourier's law of heat conduction. | 这是热传导的傅里叶定律 |
| The core model calls for conduction and experience in offline stores, while genuine sales are done online. | 核心模式线下是引流 体验 线上是真正的销售 |
| All of these facts should be taken into consideration before analyzing the stated data, which are based on the information of institutions authorized for the conduction of statistical research. | 定期数据分析是以有权进行统计研究的机构的资料为基础的 分析定期数据之前 应当考虑所有这些因素 |
| Approximately 80 studies were conducted on the effects produced by microgravity on astronauts, including back pain and changes in nerve conduction and in the cardiovascular system. | 对微重力对宇航员的影响 包括背痛和神经传导变化及对心血管系统的影响进行了约80项研究 |
| It's a color sensor that detects the color frequency in front of me and sends this frequency to a chip installed at the back of my head, and I hear the color in front of me through the bone, through bone conduction. | 它是一个色彩传感器 它可以探测到我眼前颜色的频率 频率的声音 然后把这个频率传回植入我后脑里的 一个芯片里 这样通过骨头传导声音 我就能听到我眼前的颜色了 |
| MEASURES AGAINST UNEMPLOYMENT MEASURES FOR THE INCREASE OF WOMEN'S EMPLOYMENT | 30 参见第2910 2001号法律第69条第6款 |
| Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs. | 20. 价格比较方法可以直接评估非关税壁垒的价格影响 |
| The most recent trend indicates increasing use of technical measures (classified under chapter 8 above), as well as quantitative measures associated with technical measures, and decreasing use of all other measures. | 9. 最新趋势是技术性措施(上文第8章分列)和与技术性措施相关的数量措施的使用不断增加 而所有其他措施则逐步减少 |
| A general assessment of NTBs' impact will warrant frequency and coverage type measures, price comparison measures, and quantity impact measures. | 全面评估非关税壁垒的影响 可以采取频度和覆盖范围方法 价格比较方法和数量影响办法 |
| Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal, | 所羅門 每 日 所 用 的 食物 細麵 三十 歌珥 粗 麵 六十 歌珥 |
| Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal, | 所 羅 門 每 日 所 用 的 食 物 細 麵 三 十 歌 珥 粗 麵 六 十 歌 珥 |
| General measures of implementation | 1. 一般执行措施 |
| Interim measures of protection | 商事纠纷的解决 |
| Interim measures of protection | 附 件 七 |
| Implementation of sanctions measures | 二. 制裁措施执行情况 |
| Implementation of the measures | 四. 措施的落实 |
| Implementation of response measures | 执行应对措施 |
| And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal, | 所羅門 每 日 所 用 的 食物 細麵 三十 歌珥 粗 麵 六十 歌珥 |
| And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal, | 所 羅 門 每 日 所 用 的 食 物 細 麵 三 十 歌 珥 粗 麵 六 十 歌 珥 |
| Implementation of trade facilitation measures | 执行贸易便利化措施 |
| Measures of a general nature | 二 一般性措施 |
| OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES (CBMs) | 亚洲相互协作和建立信任措施会议(亚洲信任会议)成员国 |
| The rise of technical measures | 1. 技术性措施的兴起 |
| Several delegations called for the inclusion of protective measures among the measures listed in paragraph 3. | 128. 若干代表团要求在第3款列出的措施中纳入保护性措施 |
| The CICA Catalogue of Confidence Building Measures and measures identified in it are recommendatory in nature. | 亚洲信任会议建立信任措施目录 和本目录所列措施属于建议性质 |
| Adaptation measures will include protection and remediation measures that would ensure the future viability of the destination. | 适应措施应包括能够确保旅游点今后安全的保护和补救措施 |
| To obtain AVE measures, NTB quantity measures have to be associated with estimates of import demand elasticities. | 为取得从价税等值数据 必须将非关税壁垒数量影响方法与进口需求弹性估计方法相结合 |
| Measures for direct recovery of property | 直接追回财产的措施 |
| Freedom of information act and measures ___________ | 9. 新闻自由法和措施_________________________ |
| Most of these measures were implemented. | 这些措施中的大多数都已实施 |
| 8. Stresses the importance of States taking effective measures to end impunity with regard to extrajudicial, summary or arbitrary executions, inter alia, through the adoption of preventive measures, and calls upon Governments to ensure that such measures are included in post conflict peace building measures | 8. 强调各国必须采取有效措施 尤其是采取预防措施 以终止法外处决 即决处决或任意处决方面的有罪不罚现象 并吁请各国政府确保将此类措施纳入冲突后建设和平措施 |
| (b) The following measures shall not be considered to be disciplinary measures, within the meaning of this rule | (b) 下列措施不应视为本条细则所称的纪律措施 |
| Other measures were needed, especially measures to secure a significant increase in the predictability of United Nations funding. | 必须采取其他措施 特别是大大提高联合国资金的可预见性 |
| In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures. | 85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施 |
| Measures | 2. 措施 |
| The following text sets out a proposal as to the presentation of the draft legislative provisions on interim measures and preliminary orders, recognition and enforcement of interim measures and court ordered interim measures. | 4. 以下案文载有关于有关临时措施和初步命令 临时措施的承认和执行以及法院下令采取的临时措施的立法条文草案的编列形式的建议 |
| Nonetheless, these measures are incomplete, particularly measures concerning the cancellation of the multilateral debt of 18 countries, including 14 African countries. | 然而 这些措施还不全面 尤其是针对取消包括14个非洲国家在内的18个国家多边债务的措施 |
| (p) Take effective measures, including judicial measures, to prevent mob justice | 这些决定的案文载于本报告附件八A节 |
| Specific health sector measures included vaccination and chemical prevention measures, and monitoring of risk groups, especially in exposed areas. | 健康部门的具体措施有 防疫和化学品预防措施 监测风险群体 如在高危地区 |
| They should report on the measures that they have undertaken to overcome violence and the effect of those measures. | 缔约各国要报告各自在打击暴力行为方面所采取的措施以及这些措施的效果 |
| Consolidation of peace through practical disarmament measures | 以实际裁军措施巩固和平 |
| (v) the costs of reasonable response measures | ㈤ 合理应对措施的费用 |
| Measures adopted by the government of canada | 加拿大政府采取的措施 |
| Measures for subsidised training of the unemployed. | 采取措施 为失业者培训提供补贴 |
| Conference of the Parties measures to reduce | 的事项 旨在减少或消除源自 |