Translation of "confer competence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competence - translation : Confer - translation : Confer competence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And do not confer favor to acquire more
你不要施恩而求厚报
And do not confer favor to acquire more
你不要施恩而求厚報
Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered.
信道的人们啊 当你们密谈的时侯 不要密谈关於罪恶 侵害和违抗使者的事 你们应当密谈关於正义和敬畏的事 你们应当敬畏真主 你们将被集合到他那里
Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered.
信道的人們啊 當你們密談的時侯 不要密談關於罪惡 侵害和違抗使者的事 你們應當密談關於正義和敬畏的事 你們應當敬畏真主 你們將被集合到他那裡
Confer on me a worthy repute among the posterity,
求你为我在后人中留一个令名
Confer on me a worthy repute among the posterity,
求你為我在後人中留一個令名
Amending the Kyoto Protocol to confer privileges and immunities
F. 通过修订 京都议定书 决定授予特权与豁免
Section 1B General Assembly affairs and confer ence services
第1B款 大会事务和会议事务
competence
权限
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
我确已施恩于穆萨和哈伦
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
我確已施恩於穆薩和哈倫
That paragraph stressed the need to confer the necessary competence on administrative and judicial mechanisms to ensure that they were in a position to entertain claims effectively and the importance of non discriminatory standards for the determination of claims was also emphasized.
这一款强调需要给予行政和司法机制必要的权限 确保这些机制能够有效地受理求偿要求 并强调据以决定求偿要求的不歧视标准的重要性
The Commission itself seemed to share that view, given its suggestion, in the seventh preliminary conclusion, that protocols should be elaborated to existing treaties if States sought to confer competence on the monitoring body to appreciate or determine the admissibility of a reservation.
就国际法委员会在第七项初步结论的提议来说,它似乎也这样认为如果各国想授权监测机构以评估或确定保留是否可允许的权限,则应对现有条约拟订议定书
All participants in the Confer ence and the executive secre tariat
所有与会者和执行秘书处
There will always be someone to rely on and confer with.
总有人可以和你说话 商谈
26. While it was worth considering, the Commission s suggestion to amend existing legal instruments in order to confer competence on the monitoring body to determine the admissibility of a reservation raised a number of practical difficulties and contradicted paragraph 5 of the Preliminary Conclusions.
26. 虽然委员会关于修正现有法律文书以便赋予监督机构断定保留可否接受的权力的建议值得考虑 但它引起一系列实际困难并且与初步结论第5段相抵触
84. Paragraph 5 of the preliminary conclusions was somewhat peremptorily worded, and it might be asked whether it was for the Commission to lay down principles, and in particular whether it should confer competence on monitoring bodies when treaties were silent on the subject.
84. 初步结论第5段的措词带有一些强制性 而且有人会问 是否应由委员会来规定原则 特别是它是否应当在条约就此主题未作规定时授权予监督机构
Redefining Business Competence
重新定义商业胜任力
Decisions on competence
第 28 条 关权限的决定
Decisions on competence
第 47 条
(c) Professional competence
专业能力
Integrity and competence
正直忠诚和胜任能力
What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.
这个发现证实 细菌的语言有高度的专一性
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
我 將國賜�� 你 們 正�� 我 父賜�� 我 一
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
� 將 國� 給 你 正 如� 父 賜� 我 一
To confer constitutional status on the legal practice of the state of emergency.
对紧急状态的法律惯例赋予宪法地位
Just a moment. The accused has a right to confer with his lawyer.
等等 被告有权跟他律师商议
Competence of the Committee
委员会的职权
(a) Competence ratione materiae
a. 属物理由职权
(b) Competence ratione temporis
b. 属时理由职权
(c) Competence ratione personae
c. 属人理由
He welcomed the recommendation in paragraph 7 of the Preliminary Conclusions that the States parties to human rights instruments should provide specific clauses or elaborate protocols to existing human rights treaties if they wished to confer competence on a monitoring body to determine the admissibility of a reservation.
他欢迎初步结论第7段中的建议 即人权文书的缔约国如果希望授予监督机构以确定保留是否可以接受的权限 则应当提供具体的条款或拟订现行人权条约的议定书
It was all the more important that, as indicated in paragraph 7, specific clauses should be provided in normative multilateral treaties or that protocols to existing treaties should be elaborated if States sought to confer competence on the monitoring body for the performance of their general monitoring role.
更为重要的是 正如第7段所表明的那样 如果各国谋求授予监督机构以履行其一般监督任务的权限 应在规范性多边条约中提供具体的条款或拟订现行条约的议定书
The draft rule does not confer on such regional groupings the right to vote.
但本条规则草案并不给予这种区域性集团表决权
Decisions on competence 16 43.
42. 关于权限的决定 18
Decisions on competence 39 48.
47. 关于权限的决定 44
Decisions on competence 143 47.
46. 关于权限的决定 155
Decisions on competence 181 49.
48. 关于权限的决定 197
32. Decisions on competence . 12
32 맘폚좨쿞뗄뻶뚨 . 13
Competence in space science contributed to competence in areas far beyond the specific field of research undertaken.
在空间科学方面具有了能力 便会促进在远远领先于已从事的具体研究领域的领域里发展能力
It was understood that the provision should only confer standing to bring actions under consideration.
自然 这项规定只应赋予提起审议中诉讼的资格
Competence of the Committee 84 81.
80. 委员会的职权 94
C. Competence and specialization of courts
CC 法院的管辖权和专业化
This provision establishes the Rwandan courts apos three areas of competence Competence ratione materiae, ratione temporis and ratione personae.
该法还确定了卢旺达司法的三项主要职权 属物理由 属时理由和属人理由方面的职权
These positions confer prestige and are at a high level of political power and decision making.
这些职务具有威望 处于政治权力和决策的高层面

 

Related searches : Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Resistance - Confer Jurisdiction - Confer Award - Confer Protection - May Confer - Confer Control - Confer Meaning