Translation of "consideration is necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consideration - translation : Consideration is necessary - translation : Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, further consideration is necessary.
因此 需加以进一步考虑
Additional consideration of this issue by the international community is necessary.
国际社会必须进一步考虑这一问题
It is understood that further consideration of this paragraph might be necessary.
注意到1951年7月28日在日内瓦签署的 关于难民地位的公约 和1967年1月31日在纽约订立的 关于难民地位的议定书 没有提供保护恐怖主义行为实施人的依据 并强调缔约方必须充分遵守上述文书规定的义务 特别是不驱回原则
5. It is essential that the drafting of an optional protocol is not done hastily without necessary care and consideration.
5. 任择议定书的起草工作 决不能急于求成 必须慎重 并进行必要考虑
Consideration of necessary adjustments to the elaboration process and the
忆及 公约 中关于执行 公约 以及缔约方义务的规定
Another important consideration is to develop the necessary conditions for the tourism sector to be cooperative rather than fragmented.
另一个需要考虑的重要因素是 应为旅游部门改变各自为政为协调合作创造必要的条件
At sessions held during the COP, the Committee's work is finalized at by elaborating draft decisions, where necessary, for consideration and, as appropriate, adoption by the Conference.
在缔约方会议期间举行的届会上 委员会的最后一项工作 是在必要时制定决定草案 供缔约方会议审议并酌情通过
That is necessary?
这很必须吗
Is it necessary?
必要
Is that necessary?
需要那样吗
Is it necessary?
有这个必要
We do not believe it is necessary to modify those decisions, which were adopted following intensive intergovernmental negotiations during which proposals contained in the report received thorough consideration.
我们不认为有必要修改经过紧张的政府间谈判之后通过的这些决定 报告所载的各项建议在这些谈判中得到了详尽的审议
The Acting President It is my understanding that, after the necessary consultations, consideration of this item may be deferred to the fifty third session of the General Assembly.
듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒샭뷢,뺭맽뇘튪킭짌뫳,뛔놾쿮쒿뗄짳틩뿉쓜췆동떽듳믡뗚컥쪮죽뷬믡틩ꆣ
The Acting President It is my understanding that after the necessary consultations consideration of this item may be deferred to the fifty fourth session of the General Assembly.
듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒뗄샭뷢쫇,퓚뷸탐쇋뇘튪뗄킭짌횮뫳,뛔룃쿮쒿뗄짳틩뿉췆동훁듳믡뗚컥쪮쯄뷬믡틩ꆣ
Consideration is being given to developing a rapid deployment capacity in order to be able to act more quickly in providing the necessary support for field offices whenever such support is urgently required.
正在考虑发展一种迅速部署能力 以便能够迅速采取行动 在外地办事处迫切需要时提供必要的支持
That is not necessary.
那没有必要
Is it really necessary?
这真有必要
No restart is necessary
不需要重启
It is not necessary.
必要
Really, is this necessary?
这又必要
Is it absolutely necessary?
必要吗 当然了
Flexibility is also necessary.
你可以向随你出发的侦察兵
Oh, is this necessary?
这个有必要
Oh is that necessary?
哦不用了吧
Victims should receive legal assistance, if necessary at no cost, in lodging their complaints and during consideration of those complaints.
在投诉和审理投诉过程中 受害人应当得到法律援助 如有必要应当免费
It is only after all these objectives have been achieved that consideration should be given to effecting such amendments to the Constitution of Côte d'Ivoire as may be thought necessary.
只有在所有这些目标实现后 才应该考虑实施那些被认为必要的科特迪瓦宪法修订案
That proposal is under consideration.
目前该建议正在审议之中
However, further consideration is required.
不过 需要对这一条作进一步审议
His case is under consideration.
他的案件仍在审查之中 quot
A response is not necessary
不需要应答
Why is burden sharing necessary?
为何必须要分摊负担
Why is burden sharing necessary?
为什么必须分摊负担
Och, is this thing necessary?
啊哦 这个有必要说吗
However, the making of a new constitution is not without risk for subsequent elections, and careful consideration should be given to its place in the political transition and whether it is a necessary precondition for elections.
然而 制定新宪法对其后的选举并非毫无风险 应仔细考虑宪法在政治过渡中的作用 是否确是选举的一个必要的先决条件
The Advisory Committee emphasizes that it was not intended for the present request to provide the type of information which is necessary for a detailed consideration of the Mission's requirements, including staffing.
9. 咨询委员会强调 对于目前的要求 不准备提供详细审查特派团所需经费和人员编制所需的资料
It is critical that there exist the necessary political will to enable those mechanisms to work in a fair, balanced and non discriminatory manner, taking into consideration the interests of everyone concerned.
应该有必要的政治意愿使这些机制能够以公平 平衡和非歧视性方式运作 考虑到每个有关国家的利益
However, owing to the complexity and sensitivity of these questions, including the possibility that they might interfere with other reform issues, it seems that further careful consideration of the proposal is necessary.
然而 由于这些问题十分复杂和敏感 包括有可能干扰其他改革问题 因此似乎有必要对这项提案作进一步认真审议
5. Calls upon States to take all necessary measures to ensure that the best interest of the child is the primary consideration in adoptions of children and to take all necessary measures to prevent and combat illegal adoptions and adoptions which do not follow the normal procedures
5. 吁请各国采取一切必要措施 确保在收养儿童中首先考虑儿童的最大利益 并采取一切必要措施防范和遏制非法收养儿童和不按正常程序收养儿童
6. Calls upon States to take all necessary measures to ensure that the best interest of the child is the primary consideration in adoptions of children and to take all necessary measures to prevent and combat illegal adoptions and adoptions which do not follow the normal procedures
6. 吁请各国采取一切必要措施 确保在收养儿童中首先考虑儿童的最大利益 并采取一切必要措施防范和遏制非法收养儿童和不按正常程序收养儿童
And sometimes military intervention is necessary.
并有时军事干预是必要
It's hard, but it is necessary.
这很艰难 但却非常必要
Food is always necessary for life.
对生命来说 食物永远是必要
It is necessary for national reconciliation.
必须实现民族和解
26. Why is burden sharing necessary?
26. 为何必须要分摊负担
Sheer population is a necessary evil.
有点人口是必须的罪恶

 

Related searches : Necessary Consideration - Is Necessary - Is Reasonably Necessary - Is Considered Necessary - Information Is Necessary - Meeting Is Necessary - Is Absolutely Necessary - Is Not Necessary - This Is Necessary - Is Deemed Necessary - As Is Necessary - Is Necessary For - What Is Necessary - Caution Is Necessary