Translation of "considered as spam" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It doesn't matter, it's spam. | 没关系 当作垃圾邮件 |
| Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail) | 使用文本分析的垃圾邮件过滤器(用于 Evolution 邮件应用程序) |
| We don't mean we're going to spam them with AOL style CDs. | 我们不是要用美国在线式光盘来给他们发垃圾信息 |
| Ally Willis Where millions of collaborators wanted the song, because to look at them strictly as spam is missing what this medium is about. | Ally Willis 我们数百万个同好者都想要歌曲 因为我们需要严格看他们 就像电子邮件迷失了媒介究竟是用来做什么的 |
| What the governor's staff called a concentrated spam attack others would probably call advocacy. | 州长职员所称的 密集垃圾信息轰炸 在其他人看来可能是 坚持主张 |
| And I use this this is, sort of, what I consider to be urban spam. | 我用这种图片给大家说一下 这个 有点是 我认为的城市形象垃圾 |
| The Secretariat continues to provide e mail services for the missions, including services to control spam and viruses. | 14. 秘书处继续为代表团提供电子邮件服务 包括控制垃圾邮件和病毒等服务 |
| Or we say, favorite of the digiratti, You know, I just fished that email out of my spam folder. | 我们还说 我才从垃圾邮件里看到那封邮件 |
| For some of the subjects, sitting in the far corner of a room is a box of Godiva chocolates, and for others is a can of Spam. | 对于一些实验对象 他们所在房间的另一个角落 有其它东西 有的是一盒Godiva巧克力 有的是一罐Spam午餐肉 |
| 100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and spam and coupons and shelving allowances and spiff all so I could ignore every single message. | 用一亿美元制造出来的电视广告和杂志广告还有垃圾邮件 外加那些优惠券 限量供应 红利 那些所有我都可以直接忽略掉的单个信息 |
| Every character in this directive is considered as separator! | The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. |
| Recommendations considered under implementation as validated by the Board | 2. 经审计委员会确证正在执行的建议 |
| Members abstaining from voting shall be considered as not voting. | 对表决弃权的理事应被视为未参加表决 |
| Local manufacturing will be considered as part of the review. | 审查中也将考虑当地制造问题 |
| A transaction (a contract) can be considered as suspicious, if | 2. 以下情况视为可疑交易 合同 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 在表决中弃权的委员被视为没有投票 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 弃权的委员应视为没有参加表决 |
| But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office. | 不过 到那时候 我将会 拥有最地利率的抵押贷款 和大的已经无法再大的阳具 笑声 在我上班的第一天 我会禁止所有垃圾广告 |
| Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. | 也就是说 这些看到午餐肉的人 会觉得薯条非常美味 而看到巧克力的人 觉得薯条不会很美味 |
| CEO Marissa Mayer was asked questions like why the underline icon had been removed from the formatting options in Yahoo! Mail and why there was so much spam in Yahoo! | CEO玛丽萨 梅耶 Marissa Mayer 被问及的问题包括为何雅虎邮箱取消了格式选项中的 下划线 图标 雅虎财经为何有如此多的垃圾邮件等 如果雅虎这样的公司想从这样的场合中获益 个人和机构投资者需要动真格 在股东年会这样的开放论坛中问问真正触及业务的问题 而不是只在闭门会议中提出疑虑 |
| NEW YORK Viruses, phishing, spyware, spam, denial of service attacks, botnets You have probably heard these words, and perhaps even suffered from what they signify, with or without knowing it. | 纽约 病毒 网络钓鱼 间谍软件 垃圾邮件 DOS攻击 僵尸网络....你可能听到过这些名词 不管你有没有意识到 你也可能也是它们的受害者 |
| Trial visits and inspections could be considered as confidence building measures. | 试验性访查和视察可被视为建立信任措施 |
| As a result, alternative solutions were being considered by the Administration. | 因此 行政当局正在考虑其他解决办法 |
| As for the Trusteeship Council, his delegation had always considered that the issue should be considered within the overall framework of United Nations reform. | 关于托管理事会 摩洛哥代表团一直认为 这一问题应该在联合国改革的总框架内加以审议 |
| So, everything that I put into my body I considered as medicine. | 所有放进我嘴里的东西 我都看作是药物 |
| (Can anything as such be considered true) of al Lat, al Uzza, | 他们告诉我吧 拉特和欧萨 |
| and your third idol al Manat (whom you considered as God's daughters)? | 以及排行第3 也是最次的默那 怎么是真主的女儿呢 |
| (Can anything as such be considered true) of al Lat, al Uzza, | 他們告訴我吧 拉特和歐薩 |
| and your third idol al Manat (whom you considered as God's daughters)? | 以及排行第三 也是最次的默那 怎麼是真主的女兒呢 |
| The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous | 国际危险材料准则 其中列有350种危险材料 |
| So long as the eurozone as a whole was relatively balanced, Germany s surpluses were considered irrelevant just as, say, Texas s surpluses have never been considered an issue in the United States. Chinese surpluses, by contrast, were seen as a cause of global imbalances. | 人们指出 区别就在于货币联盟 只要欧元区作为一个整体相对平衡 德国的盈余就被视为无关紧要 正如 比如 得克萨斯州的盈余从来不会被认为是美国的问题 相反 中国的盈余被视为全球失衡的源头之一 |
| Failure to respond by this date shall be considered as acceptance of the adjustment(s), as follows | 在本指南确定的时间范围内 有关缔约方应通知秘书处其打算接受还是不接受调整 并说明理由 |
| The personal circumstances and preferences of the individual staff member shall, as far as possible, be considered. | 应尽可能顾及工作人员的个人情况和意愿 |
| Now think of the large and small plagues that we have now bed bugs, killer bees, spam and it's very possible that the solutions to those will really extend well beyond the immediate question. | 想想我们现在大大小小的麻烦 臭虫 杀人蜂 垃圾邮件 那些原本用来解决上述麻烦的技术 很可能在其它领域得到更大应用 |
| When it comes to animals, this can't be considered as being something cruel. | 对动物来说这不是什么残酷的事情 |
| A person financing acts as mentioned will be considered to be an accomplice. | 资助上述行为的人将被视作从犯 |
| As a matter of principle, such country specific resolutions should not be considered. | 作为一个原则问题 这种针对特定国家的决议就不应当被提请审议 |
| Representation in accordance with article 11, paragraph 2, shall be considered as presence. | 3. 按照第11条第2款授权他人代表者 应视为出席 |
| He had not requested to see his lawyer as he considered it meaningless. | 他没有要求见他的律师 因为他认为这是毫无意义的 |
| Such detentions should be considered as impediments to humanitarian assistance, and are unacceptable. | 这种拘留应被视为是对人道主义援助的阻碍 是不可接受的 |
| The Legal Subcommittee considered this item as a single issue item for discussion. | 法律小组委员会作为单一讨论问题 项目审议了本项目 |
| Young people must be heard they must be considered as part of the solution, not as the problem. | 我们必须倾听青年人的心声 我们必须将他们视为解决办法的组成部分 而不是将之视为问题的所在 |
| The substantive agenda items to be considered by the Congress, as approved by the Assembly, are as follows | 19. 联合国大会核准的将由本届大会审议的实质性议程项目有 |
| Now, TED sends you a lot of spam if you're a speaker about do this, do that and you fill out all these forms, and you don't actually know how they're going to describe you, and it flashed across my desk that they were going to introduce me as a futurist. | 假如你是一位演讲嘉宾 TED会给你发来大量的垃圾邮件 告诉你 要这么做 不要那么做 你还要填写大量的表格 你甚至也不知道他们会怎么描述你 我刚才想到 似乎TED要将我描绘成为一个未来学家 |
| This was considered as first evidence that actually black holes come from supernovae explosions. | 这被认为是第一个证明黑洞的形成 是来自超新星热核爆炸. |