Translation of "conspicuous differences" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conspicuous - translation : Conspicuous differences - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try not to look conspicuous.
尽量不要太张扬
So as not to be conspicuous,
為免引人注意
And it was quite curious. He said, Of all the differences between the races of men, the color of the skin is the most conspicuous and one of the best marked.
一个让人费解的想法 他说 人与人之间众多的差别中 肤色是最显著 最醒目的
We have granted you a conspicuous victory.
我确已赏赐你一种明显的胜利
We have granted you a conspicuous victory.
我確已賞賜你一種明顯的勝利
Mozambique has been a conspicuous success recently.
莫桑比克是近来的一个突出的成功例子
What is most conspicuous is your inventiveness.
唯一值得欣赏的是你的独创性
And pointed out to him the two conspicuous ways?
并指示他两条明显的道路吗
And pointed out to him the two conspicuous ways?
並指示他兩條明顯的道路嗎
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
身份地位驱使的 炫耀式消费 从这种新事物语言 中滋生
In the opportunity culture of the United States, by contrast, conspicuous consumption was more tolerated. High spending was a mark of success what Americans demanded of their rich was conspicuous enterprise.
相反 美国的机会平等文化对铺张浪费的容忍度要高一些 高消费是成功的标志 美国人对本国富人的要求是高度进取
But in addition, the Conference on Disarmament is not conspicuous for rapidity in its negotiations.
此外 裁军谈判会议并不是以谈判迅速所见长的
On Galileo pictures, they appeared as conspicuous Earth sized dark spots in visual and UV light.
在伽利略号飞船拍摄的图片上 这些微粉尘粒子在可见光和紫外线下像似明显的地球般大小的黑点
Differences
差别
View Differences
查看差异
Again, quite big differences.
同样 差距很大
Differences, freedom, choices, possibilities.
差别 自由 选择 可能
0 of 0 differences
差异
Especially in Chinese villages, people know how their neighbors are faring. Conspicuous consumption becomes less important when people already know your income.
在美国 个人收入被看作绝对隐私 即使配偶也未必知情 而在中国 人们可以较为轻松地谈及自己的收入状况 特别是在中国农村 人人都清楚邻居的经济状况 如果人们已经知道你的收入状况 为了炫耀而大肆消费就显得没那么重要了
Indian OFDI by SMEs has been growing since the 1990s, a trend that is conspicuous in both the manufacturing and software industries.
90年代以来 印度中小型企业的对外直接投资保持着增长 这一趋势在制造业和软件行业都十分明显
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
他接着又说道 而这些肤色的差别 和气候的差别是没有关联的
These differences were highly significant.
这是一个非常显著的差异
(c) Differences in estimation parameters.
(c) 估计参数的差异
White space differences considered equal
认为相同的空白字符数
Any differences should be explained.
对于任何差别应该作出解释
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed.
我们管理时的细微差异 在他们实际行为中 引起了显著的不同
Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences.
不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异
The efforts to attract FDI are, more often than not, marred by the conspicuous absence of a vibrant domestic investment base in developing countries.
吸引外国直接投资的努力常常由于发展中国家显然缺乏具有活力的国内投资基础而受到损害
But then we see extraordinary differences.
但是我们确实发现了一些明显的差别
Figure 3 below illustrates these differences.
下图显示出这些差异
The main differences are highlighted below.
下文着重指出了主要区别
Show Space Tabulator Characters for Differences
显示间距和制表符的不同
We are united in our differences.
敞開你的心胸 手臂 去擁抱新事物和新朋友
We can never reconcile our differences.
我们永远不能调解我们的分歧
The World Health Organization develops a policy of approach to observing health differences and giving responses to such differences.
世界卫生组织制定了一项政策 政策阐明了观测保健差异并做出回应的方法
However, it is these very tasks which are often entrusted to children, who are less conspicuous because of their size and so more effective than adults.
27 但是 交给儿童去完成的往往是这些任务 与成年人相比 儿童由于其体形而不那么引人注意 因而从事这些工作也就更为有效
The following typical differences should be noted
Migration from other SQL databases
Now what do those differences look like?
这些不同看起来像什么呢
There were major differences between the regions.
68. 各区域之间有重大差异
Major differences appeared between the different regions.
72. 各区域之间似乎存在着重大差异
However, significant differences remain among developing regions.
但各个发展中区域之间的情况依然大不相同
Differences are at the heart of dialogue.
差异是对话的核心
Or was it long term cultural differences?
或者是长期文化分歧
Awareness towards differences is growing in Brazil.
巴西对差异的认识也在增加
The differences at UNAMSIL were subsequently corrected
(b) 在所有外地特派团完成实施新员额配置表 计划和管理工具

 

Related searches : Conspicuous Issues - Conspicuous Display - Become Conspicuous - Be Conspicuous - Conspicuous Location - Particularly Conspicuous - Conspicuous Features - Most Conspicuous - Conspicuous Behavior - Conspicuous Notice - Conspicuous Place - Conspicuous Consumption - Conspicuous Results