Translation of "constitutional checks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Constitutional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet today too much power is agglomerated in Washington to be contained successfully within a purely national constitutional structure. Checks and balances at home require a correlative balance of power abroad.
可是今天华盛顿聚集了太多的力量 无法用纯粹的国家宪法结构来加以遏制 只有相对均衡的国外力量 才能使对国内力量的平衡和牵制变为现实 在地区范围内构建这种平衡的国家体制是战后欧洲所取得的巨大成就
Nobody checks boxes.
没有人在方框中打勾
We accept checks.
我們接受支票
Unfortunately, given Bush s repeated assertions in defiance of America s constitutional tradition of checks and balances that his office endows him with unilateral powers to violate rights, he appears to be untroubled by that prospect.
不幸的是 鉴于布什多次违反美国的宪法制衡传统 声称其总统职位授予其侵犯权利的单边权力 布什目前看起来并不会受到弹劾的困扰
Checks will continue throughout the season.
巡查将会持续一季
Checks in and commits the object.
Checks in and commits the object. The object must be a document.
In Austria, again, nobody checks the box.
在奥地利 同样的 没有人勾上了方框
This function checks if the node has attributes.
This function checks if the node has attributes.
This function checks if the node has children.
This function checks if the node has children.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
真正的安全 安全检查 安全监视 安全核查
This is why you have checks and balances.
这也是为什么我们有了分权制度
a) system of program epidemiological checks and supervision
(a) 流行病控制和监督方案制度
Checks the validity of the date formed by the arguments.
This simple example retrieves an object and checks for errors.
This simple example retrieves an object and checks for errors.
No reference checks. None of the usual background stuff, no.
没有按常规检查背景 不要推荐人
At present, while some checks to monitor the distribution of food aid are in place, random checks by foreign humanitarian organizations are still not permitted by the national authorities.
目前虽然进行了一些核查 对粮食援助的分派实行了监督 但是国家当局仍然不允许国外人道主义组织实行随机核查
How can we help improve governance and introduce checks and balances?
我们应如何帮助他们增强政府的权威并且引进制衡制度呢
You go through some additional checks, and then they open the door.
你需要做额外的一些检查 接着他们打开舱门
This function checks in an object or a whole hiearchie of objects.
Description
Checks in an object even if it is not under version control.
Checks in an object even if it is not under version control.
This function checks out an object or a whole hiearchie of objects.
Description
They got instant democracy in the 1990s elections without checks and balances.
他们于90年代就直接获得了民主 没有任何制衡制度存在的选举
Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
14. 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段)
The new generation of Saudi leaders could spearhead a transition to a genuine constitutional monarchy, based on a transparent system of checks and balances. A more representative governance model, together with strong economic incentives, could unleash the young population s creativity and dynamism and secure Saudi Arabia s future in the process.
但还有一种可能性 新一代沙特领导人可能在透明的制衡制度的基础上带头实行真正的君主立宪转型 更具代议制性质的治理模式加上强大的经济激励可以释放年轻人的创造力和活力 并保证沙特阿拉伯在此过程中的未来
(g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段)
(g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点 第102段
The border control officer checks these lists by consulting the available investigation systems.
边境管制官员咨商调查系统来核对这些名单
Constitutional acts
B. 宪法法案
Constitutional provisions
宪法条款
In paragraph 114 of its report, the Board reiterated its previous recommendation that the Tribunal (a) conduct reference checks on all new eligible candidates and (b) maintain accurate and complete records of such reference checks.
743. 在其报告第114段中 委员会重申其以前的建议 即法庭应当 (a) 向所有新的合格候选人的证明人进行查询 及(b) 准确和完整地记录向证明人查询的结果
I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways.
我恐怕这份报告在好多方面都无法通过我们的初期质量审查 笑声
Before you can board the plane, you'll have to go through airport security checks.
你要通過了機場的安全檢查才能登機
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful.
宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回
Japan s Constitutional Albatross
日本的宪法负担
The Constitutional Level
宪法一级
1.2.2.3.1 Constitutional Court
10.2.1. 公共参与者 56
Carry out systematic checks on a person's nationality to ensure they are eligible to vote.
系统性核实选民的民族所属以确保投票资格
Constitutional and Legislative Framework
宪法 和立法结构
It might sell the requisite constitutional reforms to its conservative base by conveying that, in the long run, Islamists have as much to gain from effective political checks and balances as do the targets of Erdoğan s social engineering. After all, as Morsi s overthrow demonstrated, public opinion can quickly turn against a ruling party, especially in an economic crisis.
追求后一个目标要求AKP自愿放手某些权力 它可以证明 在长期 伊斯兰教可以从有效的政治制衡中获益良多 不亚于埃尔多安社会工程的目标群体 以此让其保守主义选民接受宪政改革的必要条件 毕竟 正如穆尔西下台所显示的 公共观点可以迅速地转变为不利于执政党 特别是在经济危机时
They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks.
他们会说 啊 可能是管工资的那些家伙做了这些假支票
But what's happened is our technology has removed the checks and balances on our population growth.
我们的技术 已经对人口增长失去了制衡的作用
And so, what the countries of the bottom billion need is very strong checks and balances.
因此那些国家所需的就是 有力的制衡制度
The Police conduct such security checks in case of suspicion or when irregularities are reported noted.
在可疑情况或据报违反规则情况时 警察进行这种安全检查
Cross checks for potential duplication In order to avoid multiple recovery of compensation and also ensure consistency with the findings of other panels of Commissioners, the Panel instructed the secretariat to carry out cross claim and cross category checks of the claims.
97. 为避免多重赔偿 并确保与其他专员小组的调查结果相一致 小组指示秘书处对索赔进行跨项跨类核对
Constitutional acts 75 84 15
B. 宪法法案75 84 15

 

Related searches : Checks - Regular Checks - Basic Checks - Checks For - It Checks - He Checks - Checks Whether - Draw Checks - Lunch Checks - Veterinary Checks - Institutional Checks - Checks Issued - Main Checks