Translation of "construction and mining" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) having a feasibility study report on or mining plan for coal mine construction project | 一 有 煤矿 建设 项目 可行性 研究 报告 或者 开采 方案 |
| The sustained GDP growth is supported by the improvement in a number of economic sectors, including agriculture, mining, construction, manufacturing and services. | 国内总产值持续增长的背后是许多经济部门的情况不断改善 包括农业 采矿 建筑 制造和各种服务 |
| 51 1988 Coll. on Mining, Explosives and the State Mining Administration. | 根据上述法律第24条第3款 经修正的第71 1988 Coll.号法令的拟议修正案将按照 蒙特利尔公约 第二部分 侦测剂的规定来界定侦测剂 |
| 1 This programme review on industrial statistics focuses on the manufacturing industry although, conventionally, industrial statistics comprise mining and quarrying, manufacturing, gas, water and electricity and construction, as defined by ISIC, Rev.3.1. | 1 虽然传统工业统计均按 所有经济活动的国际标准行业分类 (国际标准行业分类)Rev.3.1的定义 含括采矿和采石 制造 天然气 水 电和建筑 但本次关于工业统计的项目审查以制造业为重点 |
| The application of the law on mining activities, explosives and the State mining administration is in the competence of the Chief Mining Authority. | 一. 实施关于矿业活动 炸药和国家矿业管理的法律 属于国家矿业管理局总局的职权范围 |
| If public utilities or other projects need to be constructed in a coal mine area, the unit concerned shall consult the coal mining enterprise and reach an agreement before it may start construction. | 在 煤矿 矿区 范围 内 需要 建设 公用 工程 或者 其他 工程 的 有关 单位 应当 事先 与 煤矿 企业 协商 并 达成 协议 后 方可 施工 |
| The State shall encourage coal mining enterprises to carry out second mining or extract residual coal at the margins of mining areas and very thin coal seams. | 国家 鼓励 煤矿 企业 进行 复 采 或者 开采 边角 残 煤 和 极 薄 煤 |
| Mining beyond the approved limits of mining areas or seams shall be forbidden. | 第三十一 条 煤炭 生产 应当 依法 在 批准 的 开采 范围 内 进行 不得 超越 批准 的 开采 范围 越界 越 层 开采 |
| (c) exploitation means the recovery for commercial purposes of polymetallic sulphides or cobalt crusts in the Area and the extraction of minerals therefrom, including the construction and operation of mining, processing and transportation systems, for the production and marketing of metals | (c) 开发 是指在 区域 内为商业目的回收多金属硫化物或钴结壳和从其中选取矿物 包括建造和操作供生产和销售矿物之用的采矿 加工和运输系统 |
| American Mining Associates | 美国联合矿业公司 |
| Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
| Ministry of Industry, Energy and Mining | G. 工业 能源 矿产部 核能监管局 |
| Ministry of Industry, Energy and Mining | 4. 工业 能源 矿产部 核能监管局 |
| Ministry of Industry, Energy and Mining | G. 工业 能源 矿产部 |
| (2) having a planned mining area, the limits of mining and a plan for comprehensive utilization of the resources | 二 有 计划 开采 的 矿区 范围 开采 范围 和 资源 综合 利用 方案 |
| It's not even mining. | 甚至不是采矿 |
| (g) Ministry of Mining, Geology and Environment | 地质矿产和环境部 |
| Data mining algorithm development framework | 数据挖掘算法开发框架 |
| They're mining blood density levels. | 他们在探测血液的密度水平 |
| West Africa Mining Corporation agreement | 西非采矿公司协定 |
| West Africa Mining Corporation backing | 西非采矿公司的背景 |
| Current patterns of mining activity | B 目前采矿活动的模式 |
| The Government continued to implement measures to reassert its control over diamond mining through the issuance of more mining licences. | 37. 政府继续采取措施 通过签发更多的采矿许可证 恢复对钻石采矿业的管制 |
| Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons) | 碳氢化合物副部长 矿业与石油天然气部 |
| That is Coltan extraction, gold mining. | 那时铜镍开采 黄金开采 |
| Article 13 The coal mining administrations are State owned coal mining enterprises each with the status of an independent legal entity. | 第十三 条 煤炭 矿务局 是 国有 煤矿 企业 具有 独立 法人 资格 |
| Although mining monitors have been deployed in the major diamond mining areas nationwide, their work is limited by a lack of transport and other logistical constraints. | 虽然采矿监测员已在全国各地各主要钻石矿区部署 但他们的工作受到运输工具缺乏和后勤方面的其他不足的限制 |
| A project on a policy dialogue on mining in the United Republic of Tanzania aims to integrate consideration of the mining sector into poverty reduction programmes and to make policies vis à vis the mining sector more responsive to poverty reduction concerns. | 在坦桑尼亚联合共和国实施了 矿业政策对话 项目 目的是将矿业政策纳入减贫战略方案 使矿业政策更适合减贫要求 |
| Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises. | 煤矿 企业 职工 必须 遵守 有关 安全 生产 的 法律 法规 煤炭 行业 规章 规程 和 企业 规章制度 |
| OpenClonk is mainly about mining, settling and fast paced melees. | OpenClonk 是一个优秀的 2D 生存与战斗游戏 |
| (1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
| CHAPTER V PROTECTION OF COAL MINING AREAS | 第五 章 煤矿 矿区 保护 |
| Machine learning algorithms for data mining tasks | 数据挖掘任务的机器学习算法 |
| C. Government control over the mining sector | C. 政府对矿业的管制 |
| According to surveys of mining sites conducted by UNAMSIL, more than 50 per cent of diamond mining still remains unlicensed and reportedly considerable illegal diamond smuggling continues. | 根据联塞特派团对开采地点进行的调查 50 以上的钻石开采活动仍然没有许可证 并且据报告大量的非法钻石走私活动仍在继续 |
| The Panel believes that unchecked mining activity is likely to pose an increasing threat to security and stability in mining areas in the short to medium term. | 专家小组认为 就中短期而言 无节制的采矿活动可能对矿区的安全和稳定造成愈来愈大的威胁 |
| The establishment of a national cadastral system has facilitated the settlement of disputes over mining rights and the boundaries of territorial administrative units, as well as mining sites. | 由于全国地籍制度的建立 促进了涉及开采权以及行政部门属地边界和矿区边界争端的解决 |
| The process of de mining was very slow, tedious and dangerous. | 清除地雷是一项缓慢 乏味而又危险的工作 |
| Because after all, we're doing above ground mining. | 因为归根结底 我们做的是地上采矿业 |
| Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. | Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 |
| And you have the uranium mining that you have to deal with. | 你还需要铀矿 这是必须考虑的 |
| Violations cited were particularly prevalent in the mining and oil exploration sectors. | 在采矿业和采油业这些行业 上述侵权行为尤其普遍 |
| (3) having geological, survey and hydrogeological data and other information needed for mining | 三 有 开采 所 需 的 地质 测量 水文 资料 和 其他 资料 |
| More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators. | 更普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤 |
| Article 29 In the exploitation of coal resources, coal mining regulations must be complied with, the rational mining sequence followed and the rate of extraction set for exploiting coal resources achieved. | 第二十九 条 开采 煤炭 资源 必须 符合 煤矿 开采 规程 遵守 合理 的 开采 顺序 达到 规定 的 煤炭 资源 回采 率 |
Related searches : Mining And Construction - Construction Mining - Mining And Exploration - Mining And Processing - Industry And Mining - Mining And Metallurgy - Steel And Mining - Mining And Commodities - Mining And Milling - Energy And Mining - Mining And Extraction - Metal And Mining - Agriculture And Mining - Mining And Metals