Translation of "consumer product safety" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The latter includes competition law, labour laws, consumer safety regulations and product standards, as well as measures to convert informal activities into taxpaying entities. | 后者包括行政法 劳动法 消费者安全规则和产品标准 亦即将非正规活动转为纳税实体的措施 |
| Like petrol, food is an important consumer product. | 和汽油一样 食品也是一种重要的消费品 |
| The principal objective of this service module is to strengthen national capacities for consumer safety and trade development in standards, metrology, testing, product and enterprise certification, and accreditation. | 24. 本服务单元的主要目标是加强国家为消费者的安全和发展贸易在标准 计量 测试 产品 企业认证和资格认定方面的能力 |
| Petrol is an important consumer product for many, a necessity. | 汽油是一种重要的消费品 而且 对许多人而言是一种必需品 |
| And increasingly, everything that people buy, every consumer product, in one way or another, can be personalized. | 渐渐地 所有人们买的东西 所有的消费品 通过不同的方式 都能够实现个性化 |
| At the 2018 CES which had just ended, Rokid unveiled another new product the consumer class augmented reality AR glasses RokidGlass. | 在刚刚闭幕的2018CES上 Rokid又发布了一款新产品 消费级增强现实AR眼镜RokidGlass |
| UNIDO would be a key partner in the development of industrial activities, providing advice on quality, product design, markets and consumer preferences. | 在开展工业活动中 工发组织将是一个主要的合作伙伴 可提供有关质量 产品设计 市场和消费者偏好方面的咨询意见 |
| And the other one was to design the object and make sure that it was a consumer product and not a research tool. | 另一个就是设计这件东西本身 确保它是一款可消费的产品 而不仅仅是研究工具 |
| And if we tell the consumer brands, You may advertise all the benefits of your product, but we tell charities, You cannot advertise all the good that you do, where do we think the consumer dollars are going to flow? | 如果我们对消费品牌的态度是 你可以把产品的所有优点都广告出来 但是我们告诉慈善组织 你不能为你所做的任何好事打广告 你觉得消费者的钱会流向哪里 |
| (k) Improving marketing and distribution of tropical timber and timber product exports from sustainably managed and legally harvested sources and which are legally traded, including promoting consumer awareness | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何成员 理事会在取得该成员同意后已宣布其为消费成员 |
| How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity? | 如何能够使源自生物多样性的 新'产品所面临的规则(如食品和消费者安全规则)造成的市场进入壁垒降到最低限度 |
| Substantial differences among and within Africa s countries imply the need for a much deeper and finer grained understanding of consumer preferences and affordability profiles by product category. Likewise, many markets are still in early stages of development, and must be built through concerted consumer education and trial. | 而定义增长热点还只是开始 非洲各国之间以及各国内部的本质性差异要求对消费者偏好以及对不同产品类别的承受能力取得更为深入细致的理解 同样 许多市场依然处于发展初期 必须通过切实的消费者教育和测试才能构建起来 |
| Likewise, knowing that they might be the customer would make them look differently at cost cutting measures that weaken product testing and consumer protection. If they believed that they might live in a community affected by an oil spill, they would want robust, not minimal, environmental safety standards, and they would not seek to circumvent the rules. | 类似地 如果他们可能身为客户 他们就会以不同角度看待弱化产品检测和消费者保护的成本削减措施 如果他们认为它们有可能生活在受漏油影响的社区 他们就会就会希望采取鲁棒而非最低限度的安全标准 也不会寻求绕过法规 |
| Chapter 8 Technical measures Measures referring to product characteristics such as quality, safety or dimensions, including the applicable administrative provisions, terminology, symbols, testing and test methods, packaging, marking and labelling requirements as they apply to a product. | 第8章 技术性措施 这些措施涉及产品特性 如质量 安全或尺寸 包括对某一产品适用的行政条例 用语 符号 检验和检验方法 包装 标记和标识要求 |
| Furthermore, Governments in developed countries, partly pushed by consumer protection organizations, are increasingly establishing regulations whose rationale does not appear justified by available technical or scientific evidence and whose cost does not appear to be proportional to the realization of intended consumer, safety, health or environmental benefits. | 41. 此外 发达国家政府 多少受消费者保护组织的驱使 正在越来越多地制定现有科学技术证据无法证明其合理性 其代价与预期的消费者安全 卫生或环境利益并不符合的规则 |
| Meanwhile, Hema has continued to widen its product scope, expanding from fresh foods initially into other consumer goods. This suggests that more innovation in the retail market will be forthcoming in the new year. | 而盒马从最初的生鲜不断探索到更多消费领域 预示了在新的一年里 零售市场将出现更多创新 |
| It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 |
| You have a custodial duty, a duty of care, to make sure that that product gets from wherever to the store in a way that allows us to consume it, without fear of our safety, or without having to sacrifice our conscience to consume that product. | 你应负有监督的职责 关心的责任 保证产品 从储藏到商店上架 可以买卖的过程中 不能危害我们消费者的安全 不能牺牲我们的道德来 买卖商品 |
| The Occupational Health and Safety Act and the amendment act to the Product Safety Act provide for occupational health and safety requirements for work the duties of employers and workers in creating and ensuring a working environment which is safe for health the organisation of occupational health and safety in enterprises and at state level the procedure for conduct of administrative challenge proceedings, and liability for violation of the occupational health and safety requirements. | 职业健康和安全法 及 产品安全法 修正案规定了如下内容 职业健康和工作安全要求 雇主和工人创造和保证有助于健康安全的工作环境的职责 在企业和国家层面组织职业健康和安全培训 开展行政质疑诉讼的程序 以及违反职业健康和安全要求的责任 |
| Consumer groups | 消费群 |
| Consumer fraud | 2. 客户诈骗 |
| (b) Consumer. | 第 6 条 |
| (b) Consumer. | 生产成员 和 消费成员 |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | 扁材钢产品是板材或(热轧或冷轧)轧制带材产品 |
| China s Consumer Communism | 中国的消费者共产主义 |
| Examples of risk arise when individuals or groups are confident in their accumulated knowledge or experience. This is the case with many established consumer products, routine transport safety, or the incidence of familiar diseases. | 当个人或者团体对自身所积累的知识或经验过度自信的时候 相应的风险就会爆发 这是许多业已打开市场的产品 日常交通安全或者某些常见病症所带来的教训 |
| The SED meeting next week in Beijing will focus on five areas integrity of trade and product safety balanced economic development, including financial sector reform energy efficiency and security environmental sustainability and bilateral investment. The meeting comes at a delicate time, as a new group of leaders moves into China s senior positions, and as the agenda has been broadened to include food and product safety, energy efficiency and security, and environmental sustainability. | 下周在北京举行的战略经济对话会议将会集中讨论五大议题 它们是贸易完整性和产品安全 平衡的经济发展包括金融部门改革 能源效率和安全 环境可持续性以及双边投资 一批新领导人进入中国的高级职位 而且提议扩大到包括食品和产品安全 能源效率和安全以及环境可持续性 因此 这一会议是在一个敏感时期召开的 这些问题将对经济联系产生深刻的影响 |
| I grew up in rural China in the 1970s and 1980s, and can fully appreciate how important product safety is to an e commerce platform that aims to serve thousands of households. | 我成长于上世纪70 80年代的中国农村 深知产品安全对于一个志在服务于千家万户的电商平台是多么重要 |
| Simple examples include transport infrastructure, trained engineers, and a labor force proficient in English. More sophisticated examples can involve systems for health and safety inspection, product quality certification, or intellectual property protection. | 横向生产性发展政策为不同部门的格雷企业提供增长和发展所需要的投入品 简单的例子包括交通基础设施 受过培训的工程师和英语流利的拉动力 更复杂的例子包括健康和安全检查体系 产品质量认证或知识产权保护 |
| For products that retain industrial product production license administration, it is necessary to improve the standard system, give play to the advantages of industry supervision, strengthen the responsibility of who approves and who supervise , dynamically assess product quality and safety risks, timely reduce catalogues, delegate approval authority or convert to certification administration. | 对保留工业产品生产许可证管理的产品 要完善标准体系 发挥行业监管优势 强化 谁审批 谁监管 责任 动态评估产品质量安全风险 适时压减目录 下放审批权限或转为认证管理 |
| Indicate if the substance or mixture is stable or unstable under normal ambient and anticipated storage and handling conditions of temperature and pressure. Describe any stabilizers which are, or may need to be, used to maintain the product. Indicate the safety significance of any change in the physical appearance of the product. | 3.10.3.3.2.3 如果混合物隔成两层或更多层 其中一层含有10 或更多被划为第2类的一种或数种物质 并且在40 C测量的运动粘度等于或小于14毫米2 秒 那么整个混合物将被划为第2类 |
| The consumer is empowered. | 他们被赋予了权力 |
| Five, the consumer society. | 第五 消费者导向社会 |
| The Irrelevant German Consumer | 不相干的德国消费者 |
| Inside Africa s Consumer Revolution | 剖析非洲消费者革命 |
| (d) Consumer Lending (CLP) | (d) 消费者借贷 |
| Competition and consumer policies | 5. 竞争和消费者政策 |
| Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system. | 消费者需要对他们所购买的产品安全具有信心 无论这些产品是在本国或是外国购买 中国对食品和产品安全的管理将对贸易关系 中国发展战略的可持续性及其进一步融入全球贸易体制产生长期性影响 美中两国政府机构正在合作解决这些问题 |
| The consumer is demanding it. | 消费者需要这样 |
| Until relatively recently, environmental protection and consumer safety were secondary issues in the United States and Europe. In 1952, London experienced five days of lethal, particulate laden smog that killed 12,000 people and sickened more than 100,000. | 直到不久前 环境保护和消费安全在美国和欧洲都还是相对次要的问题 1952年 伦敦连续5天出现充满微粒的致命烟雾 导致12 000人死亡 超过100 000人患病 1969年 美国污染严重的凯霍加河燃起熊熊大火 |
| In addition to mandatory food safety requirements, large private retailers have introduced stringent product and process standards that require technical competencies, technical support packages and new management methods, symbolizing a move to high precision agriculture. | 26. 除了强制性食品卫生要求外 大型私有零售商还采用严格的产品和加工标准 这些均需要技术能力 技术支助计划和新的管理方法才能够达到的 这就标志着走向高标准农业的趋势 |
| Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods) | 三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金 |
| Producers in Jiangsu, for example, were forced to adapt constantly to fickle product safety and environmental standards in export markets. Compared to producers in the US and Europe, those in China are weakly organized and passive. | 更加集约化的企业也更利于和对手讨价还价 从前 中国的合同生产商一般被认为是一盘散沙而且内斗严重 对国内和国际的相关产业规定也没有什么发言权 比如江苏的生产商就总是要被迫适应出口市场上反复无常的产品安全和环保标准 相比于美国和欧洲的制造商 中国制造商总是缺乏组织而且很被动 |
| What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. | 你现在能做的是完全的重塑 你想要的产品 |
| You can today download a product with software like this, view the product in 3D. | 今天 你可用这样的软件 来在3D模式下查看你想要的产品 来在3D模式下查看你想要的产品 |
Related searches : Consumer Safety - Product Consumer - Product Safety - Consumer Safety Specification - Consumer Product Company - Consumer Product Companies - Consumer Product Industry - Consumer Product Manufacturing - Consumer Product Goods - Consumer Product Testing - Product Safety Officer - Product Safety Directive - Product Safety Requirements - Product Safety Issues