Translation of "consumer products industries" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As a third example, consider consumer products. | 第三个例子是 关于日常用品 |
The industries with high energy consumption and high pollution decline by 2 percentage points while hi tech industry, equipment manufacturing industry and consumer products industry keep growing steadily and quickly. | 高耗能 高污染行业下降超两个百分点 而高技术产业 装备制造业和消费品行业保持平稳较快发展 |
Mr. Marc Hochuli, Vice President, Consumer Products Services, Société Générale de Surveillance (Switzerland) | (瑞士)监测总公司消费品服务副主席Marc Hochuli先生 |
In a bid to revigorate the agricultural sector and agriculture based industries, the Government banned imports of certain products allowed imports of others only during certain periods allowed imports of products needed by local industries and raised tariffs on imports of products. | 为了使农业和以农业为基础的工业恢复活力,政府禁止了某些农产品的进口 只允许其他产品在一定的时期进口 允许本地工业需要的产品进口 提高进口产品的税率 |
SMEs are visible in low technology intensive industries (food products, textiles and paper) and in high technology intensive industries (pharmaceuticals, office machinery and communications). | 无论在低技术密集型行业(食品 纺织品和造纸) 还是在高技术密集型行业(制药 办公设备和通讯) 都可以看到中小型企业进行对外投资 |
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products. | 17. 从销售额看 食品和保健品在该产业中占主导地位 |
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring. | 286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督 |
The main industries are textiles, food processing, beverages, construction materials, clothing, paper products, and shrimp. | 主要工业是纺织 食品加工 饮料 建材 造纸和虾的捕捞加工 |
The reduction of taxes on daily consumer goods directly benefits the consumers and promotes the competitiveness of domestic industries. | 日用消费品降税 直接让广大消费者受益 并促进国内产业提高竞争力 |
and consumer electronics and other relevant products have also seen a relatively large reduction in tariffs. | 还有消费类电子产品等有较大幅度的降税 |
International efforts are required, in both consumer and producer countries, to tackle illegal trade in forest products. | 必须在消费国和生产国作出国际努力以处理森林产品非法贸易的问题 |
But for Eastern Europeans, the sudden availability of all these consumer products on the marketplace was a deluge. | 但对东欧人而言 突然那么多的产品 如洪水般充斥着消费市场 |
As for mining production, the Central African extraction industries used to rely on two main products diamonds and gold. | 33. 至于矿业生产 中非的提炼工业主要依靠两种产品 钻石和黄金 |
The highest growth rate was expected from digital electronic products (e.g. audio and video markets, and the digital part of traditional consumer electronics), while the analog consumer electronics market could almost disappear by 2008. | 数字电子产品的增长率最高(如音像市场和传统电子消费品的数字部分) 而模拟电子消费品到2008年可能几乎消失 |
274. Act No. 94 86 of 23 June 1994 on distribution systems for farm and fisheries products also provides consumer protection measures at the stage of conservation and marketing of the products. | 274. 关于农业和渔业产品销售制度的1994年6月23日第94 86号法令规定了产品保藏和销售阶段的保护消费者措施 |
Continued demand for consumer convenience in the preparation of food will stimulate interest in, and demand for, frozen products, and associated products such as boil in the bag, microwave ready, and chilled foods. | 在食品制备方面 方便消费者的要求仍在提出 这将激起人们对冷冻食品和袋中蒸煮 微波加工以及冷藏食品等相关产品的兴趣和需求 |
Public interest and consumer groups use the List to urge Governments and manufacturers to remove hazardous products from the marketplace, or to appraise citizens about the health related effects of using certain products. | 公共利益团体和消费者团体利用清单促进政府和制造厂商撤去市场上的危险产品,或告诉公民使用某种产品会产生什么样的与健康有关的影响 |
How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity? | 如何能够使源自生物多样性的 新'产品所面临的规则(如食品和消费者安全规则)造成的市场进入壁垒降到最低限度 |
In other words, products offered to the public in return for payment should comply with the appropriate regulations, including those on consumer protection. | 换言之 向公众收费提供的产品应当符合有关规定 包括有关保护消费者的规定 |
Successful places tend to move from a few technologically simple industries that are competitive enough to export their products to a greater number of industries that are increasingly complex. For example, in 1963, 97 of Thailand s export basket was composed of agricultural and mineral products such as rice, rubber, tin, and jute. | 成功的地域往往会从有足够竞争力出口产品的少数几个适用简单技术的行业朝着适用更复杂技术的数量更多的行业转型 比方说 在1963年 泰国出口篮子中97 是大米 橡胶 锡和黄麻等农产品及矿产品 而到2013年 这些只占出口总额的不到20 而机械和化工产品则占出口总额的56 |
Products at zero tariff under the FTAs also include intermediates and raw materials required for the domestic production of end user consumer goods, which will, to a certain extent, also upgrade the mix of domestically produced consumer goods. | 同时 自贸区项下的零关税产品还包括许多国内终端消费品制造所需要的中间产品和原材料 也在一定程度上推动了国产消费品的结构升级 |
Other changing demand characteristics that have implications for meat processing companies are the shift to products with lower fat and salt content, and to more quot natural quot products, as consumer concerns increase about food safety. | 对肉类加工公司具有影响的其它的需求变化特点是 低脂肪和低盐产品以及更为 quot 自然 quot 的产品逐渐受到欢迎 因为消费者越来越关心食品安全 |
In spite of increased consumer demand for convenience products, the world market in further processed poultry meat products is small, amounting to only about 150,000 tons per annum, but this seems likely to rise in future. | 54. 尽管消费者对方便制品的需求增加 世界进一步加工的家禽肉制品市场目前仍较小 每年只有大约15万吨 但这一数字今后有可能上升 |
These results point nonetheless to the persistence of high levels of effective protection in these major consumer good industries which are of primary export importance to developing countries. | 但无论如何 这些结果都表明 在对发展中国家出口占首要地位的这些主要消费品工业中 仍然存在着高水平的有效保护 |
The telecommunications industry worldwide is experiencing technological and regulatory changes leading to new products and services not only in telecommunications, but also in industries that use telecommunications products as inputs, such as computers and data retrieval. | 52. 世界电信业正经历技术和管理方面的变革 这不仅在电信业 而且还在将电信产品作为投入(如计算机和数据检索)的行业产生了新产品和新的服务 |
Labelling of CFC free products has proved an effective though often supplementary tool in improving consumer awareness of ozone depletion and in influencing purchasing decisions. | 标签上注明无氯氟氢产品证明是一有效当然常常是辅助性工具 有助于提高消费者对消耗臭氧的意识和影响购买决定 |
However, this approach remains the most feasible if NTBs' impacts have to be estimated systematically and for a large number of products industries and countries. | 24. 如果需要系统地估计大量产业 行业和国家的非关税壁垒影响 这一办法仍是最可行的 |
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. | 干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 |
First, after the merger, the combined company might abuse its strengthened market dominance to raise prices of its beer and soju products, directly reducing consumer benefits. | 首先 兼并后 合并的公司可能会滥用更强的市场支配地位 提高啤酒和烧酒产品的价格 直接损害消费者利益 |
Those Ugandan traders assist the Ituri traders in their purchases of foodstuffs and consumer products by remitting their payments to suppliers located all over the world. | 79. 为了协助伊图里贸易商购买食品和消费品 这些乌干达贸易商将他们的付款汇给全世界各地的供应商 |
The Internet in particular has drastically changed the distribution of tourism products and services and is driving substantial changes in the market structure and consumer behaviour. | 互联网尤其大大改变了旅游产品和服务的经销方式 并正在促使市场结构和消费者的行为产生巨大变化 |
In developing countries, many more people are currently engaged in small scale processing and trading of forest products than are employed in larger scale forest industries. | 在发展中国家 目前从事小规模森林产品加工和交易的人比较大规模森林工业的人多很多 |
That would not only keep interested parties informed about the existence of these entities, but could also attract interested industries to the products and services offered. | 这将不仅随时向有兴趣的各方通报这些实体的存在 还可引起有兴趣的企业注意所提供的产品和服务 |
The dynamic growth of the gifts business over the past few years indicates high level of consumer interest in UNICEF offering these types of products within its portfolio. | 过去几年来礼品业务的飞速增长显示了消费者对儿童基金会的产品中的这些产品怀有浓厚的兴趣 |
Like all small countries, and tropical islands in particular, the Comoros depends for its exports on a small number of agricultural products and must, on the other hand, import almost all the consumer goods, petroleum products and raw materials which it needs. | 与所有小国一样,尤其是与其他热带岛国一样,科摩罗只有少量农产品可供出口,但又必须进口几乎所有消费品 石油产品和原材料 |
It was also argued that although other instruments did exist, a number of them were voluntary in nature and were not therefore considered appropriate for dealing with consumer products. | 也有人认为,虽然的确存在其他一些文书,但它们之中有一些是自愿性的,因此不能被认为适合于处理消费产品 |
Applications primarily in consumer products such as timing devices, video camera autofocus units and computer hard disk head positioners have helped piezoelectrics grow to almost a 1 billion industry. | 它们主要应用在消费品方面,例如计时器 电视摄影机自动对焦部件 计算机硬碟磁头定位器等,这些应用已使压电材料成为了价值几乎达10亿美元的工业 |
Consumer groups | 消费群 |
Consumer fraud | 2. 客户诈骗 |
(b) Consumer. | 第 6 条 |
(b) Consumer. | 生产成员 和 消费成员 |
Consumer prices | 消费价格 |
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 |
In particular, chapter 10 of the Producer Price Index Manual, on the Treatment of Specific Products , included accounts relating to service industries based on papers issued by the Group. | 特别是 生产者价格指数手册 第10章 具体产品的处理 中所载的有关服务业的论述是以小组制订的文件为基础的 |
On the other hand, special outward processing tariff provisions for the finished products or certain intermediate processes such as cotton printing, diminish effective protection in clothing and footwear industries. | 另一方面 为制成品或某些中间加工如棉布印染作出的特殊外向加工关税规定缩减了服装和鞋类工业的有效保护 |
Related searches : Consumer Industries - Consumer Products - Consumer Products Group - Consumer Products Division - Consumer Products Business - Consumer Products Manufacturers - Consumer Electronic Products - Consumer Electronics Products - Consumer Products Company - Consumer Healthcare Products - Consumer Products Companies - Consumer Care Products - Consumer Health Products