Translation of "consumers and businesses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Consumers and businesses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The cost to consumers and businesses in 2002 was reported to have been 53 billion United States dollars. | 据报告 2002年给消费者和企业造成了530亿美元的损失 |
There is no single technological pathway building national infrastructures or connecting to the GII for businesses or consumers. | 25. 对于企业或消费者来说 建设国家信息基础设施或与全球信息基础设施连接并非只有单一的技术道路可循 |
They also serve as proto democratic institutions, providing direct channels for businesses, labour, consumers and academia to the seat of power. | 它们还有一种基本民主机构的作用,为商界 劳工 消费者和学术界参与权力提供直接渠道 |
(xii) Apply economic instruments to ensure that market prices give appropriate signals to consumers and businesses to limit and reduce emissions of greenhouse gases and | (十二) 应用经济手段确保市场价格发挥适用作用使消费者和业界限制和削减温室气体的排放 |
Towards this end, the energy efficiency measures will be introduced into the operation of energy providers (power companies, providers of self standing new and renewable sources of energy) and energy consumers (public and private businesses, household consumers, including those in remote, poor off grid areas). | 为实现这一目的 将在能量供应者 电力公司 自立的新的和可再生能源的供应者 和能量消费者 公共和私人企业 家庭消费者 包括边远 贫困 未上网地区的消费者 的业务中实行高效利用能源措施 |
Another problem is that fewer and fewer transnational agro businesses now dominate marketing, production, and inputs. This comes largely at the expense of small farmers and consumers, particularly the poor. | 另一个问题是主宰农产品营销 生产和投资的跨国企业出现寡头化倾向 这在很大程度上使小农和消费者 尤其是穷人 遭受损害 此外 随着政府支持的减少 农民常常因为代价过高而无法获得贷款 |
So he tried to change the rules for pricing on electricity, but ran into a firestorm of protest from businesses and consumers who wanted to preserve the existing subsidized rates. | 所以他尝试着改变现行的 补贴 电价制度 但来自商人以及消费者的 反对的声音四起 他们想保留现行的补贴电费制度 |
In Australia, a programme called Greenhouse Friendly provides businesses with an opportunity to market greenhouse neutral products or services, deliver greenhouse gas abatement and give Australian consumers greater purchasing choices. | 39. 澳大利亚一个名为 无温室效应 的方案 使企业有机会推销无温室效应产品或服务 减少温室气体和使澳大利亚消费者在采购方面有更多选择 |
Kicillof s second point was that Argentina s businesses and consumers should not succumb to pessimism. Alluding to Keynes s theories about self fulfilling expectations, he warned that, if people expect things to go wrong, they will. | 基奇洛夫在讲话中强调的第二点是阿根廷企业和消费者不应向悲观低头 他提到了凯恩斯的预期自我实现理论 并警告人们如果预期会出问题 那么预期就会变为现实 |
ALTERNATIVE CONSUMERS | 备选案文 消费国 |
Consumers International | 消费者国际 |
Consumers International | Consumers International |
Consumers' protection. | 6. 保护消费者 |
CONSUMERS INTERNATIONAL | 消费者国际 |
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers. | 但是 Medicross和Prime Cure有不同类型的终端客户 Prime Cure以低收入客户为主 而Medicross则以中高收入客户为主 |
The diffusion of ICTs enables tourism businesses to make tourism products and services directly available to a large number of consumers at a relatively low cost, and to interact with them, as well as with other tourism producers and distributors. | 信通技术的传播使旅游公司能以相对低廉的成本直接向消费大众提供旅游产品和服务 还能与消费者和其他旅游生产商和经销商互动 |
The diffusion of ICTs enables tourism businesses themselves to make tourism products and services directly available to a large number of consumers at relatively low cost, and to interact with them as well as with other tourism producers and distributors. | 信通技术的传播使旅游公司自己就能以相对低廉的成本直接向消费大众提供旅游产品和服务 还能与消费者和其他旅游生产商和分销商互动 |
Businesses cannot thrive for long while their communities languish, they cautioned. Unless corporations step up to the plate, American business will suffer from an inadequate workforce, a population of depleted consumers, and large blocs of anti business voters. | 两位竞争力理论大家 哈佛商学院的迈克尔 波特 Michael Porter 和詹 李夫金 Jan Rivkin 最近警告说 中产阶级所得停滞不前从几个方面不利于美国 在所在社会萎靡不振的情况下 企业无法长时间兴旺 除非公司采取行动 否则 美国企业将因为劳动力不足 消费者囊中羞涩以及大量反商业选票而受损 |
Illiteracy costs governments and businesses money. | 文盲使得政府和企业都要花费 |
Revenue from businesses and entry taxes | 商业税和入境税收入 |
To increase businesses' competitiveness and innovation. | 3. 增加商业竞争力和创新力 |
Consumption tax hikes will be borne by consumers the TPP will create new challenges for farmers and deregulation will run counter to some bureaucrats interests. In this context, it is reasonable to expect businesses to relinquish some of their tax exemptions. | 安倍的增长战略有可能给日本带来巨大的好处 但也需要做出牺牲 消费税提高的负担将由消费者承担 跨太平洋合作伙伴将给农民带来新挑战 去监管化不利于某些官僚的利益 在这样的环境下 让企业放弃一些免税优惠也是合理的 |
A narrow focus on, say, developing better batteries, improving fuel efficiency, or making automobile production more sustainable is inadequate to catalyze the needed transformation. A genuinely transformational solution is needed one that meets the needs of consumers, businesses, and governments. | 狭隘地将关注点集中于 比如 开发更好的电池 改善能源效率 或让汽车生产更加可持续并不足以催化必要的改变 我们需要一个真正的变革性解决方案 它将满足消费者 企业和政府的需要 |
After all, the real problem that we are currently facing is one of paralysis uncertainty has placed many spending decisions by businesses (on higher output) and by consumers (on the items that businesses produce) on hold. Reducing uncertainty might augment, or even be superior to, fiscal stimulus programs, for it would address the root cause of the unwillingness to spend. | 衰退保险确实可能通过减少不确定性来缓解经济危机 毕竟 我们目前面临的实际问题就是经济瘫痪 不确定性使得公司(更高的产量) 和消费者 (公司生产的产品) 都推迟了开支决定 减少不确定性或许可以增大财政刺激规划 甚至更胜一筹 因为这会解决不愿开支的根本原因 |
So consumers got overleveraged. | 于是消费者们过度杠杆化了 |
However, consumers have moved. | 但是 消费者开始行动了 |
Who Are Tomorrow s Consumers? | 谁是明天的消费者? |
Reductions by large consumers | 3 高消费量国家的削减 |
Special Category Consumers International | 特别类 消费者国际 |
(b) Movement of consumers | (b) 消费者的流动 |
Networks of private businesses clusters and linkages | B. 私营企业网 集群和连锁 |
Most shops and businesses were also closed. | 大多数商店和企业也已关闭 |
Universities around the world are home to legions of students and faculty intent on solving practical problems in their communities and countries. Businesses, at least the good ones, know that they can t flourish and motivate their workers and consumers unless they are part of the solution. | 世界各地的大学是有意为各自所在的团体和国家解决实际问题的大批学生和教师的大本营 而至少好的企业知道除非自己成为解决方案的一部分 否则将无法蓬勃发展并激励自己的工人和消费者 |
When member states sign up to laws in Brussels, they accept an absolute obligation to be bound by them. When they fail to live up to their commitments, they fail in their duty to the consumers and businesses that stand to benefit. | 当各成员国在布鲁塞尔签署通过法律时 它们就接受了实施这些法律的绝对义务 当它们未能实现承诺时 就辜负了本应从中受益的消费者和公司 |
Consumers who represent 72 percent of the GDP of America have actually started, just like banks and just like businesses, to de leverage, to unwind their leverage, in daily life, to remove themselves from the liability and risk that presents itself as we move forward. | 占美国国内生产总值72 的消费群体 事实上已经开始行动了 正如银行和企业 所采取的一系列 去杠杆化 措施 在日常生活中 消费者们 让自己从负债和风险中解脱出来 继续前行 |
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans. | 所以我们可以总结说 美国企业比美国人消失得更快 因此美国企业比美国人进化得要快 |
76. In addition, the Federation of Congolese Businesses was dissolved and the Government created the National Association of Congolese Businesses. | 76. 刚果企业联合会也被解散 由政府成立刚果全国企业协会 |
Consumers are different than citizens. | 消费者与市民不同 |
CI Consumers International Formerly International Organization of Consumers apos Unions (IOCU) which remains the legally constituted name. | 机构会议 三十六届理事会第一期会议 |
Direct and indirect losses result for both consumers and producers. | 消费者和生产商都会受到直接和间接的损失 |
Businesses want different things. | 生意上需要不同的东西 |
Meantime, I'm changing businesses. | 再说 我就要改行了 |
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country). | (d) 进口 批发商和零售商 外国 |
Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses. | 增强企业的质量 竞争力和创新力 |
(c) Women in micro enterprises and small businesses | c) 微型和小型企业中的妇女 |
Related searches : Industries And Businesses - Businesses And Enterprises - Businesses And Functions - Businesses And Operations - People And Businesses - Companies And Businesses - Homes And Businesses - Businesses And Companies - Individuals And Businesses - Businesses And Communities - Businesses And Organizations - Professionals And Businesses - Professionals And Consumers - Consumers And Professionals