Translation of "consumes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| My wife's loveliness almost consumes me. | 我妻子的可爱太销魂了 |
| It consumes about 15 watts of power. | 只需要大约十五瓦的电源 |
| Agriculture consumes a great amount of water. | 农业需要消耗的大量水 |
| The PHP binary grows and consumes more memory. | The PHP binary grows and consumes more memory. |
| Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | 电池不会燃烧 它只会耗损自己 一步接一步 |
| Population growth's important, but it's also about how much each person consumes. | 人口增长是很重要 但人均消耗也很重要 |
| We know what the earth consumes of them, and with Us is a comprehensive book. | 我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经 |
| We know what the earth consumes of them, and with Us is a comprehensive book. | 我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經 |
| Steel production alone consumes 18 of the country s energy resources, nearly twice as much as all Chinese households. The chemical industry consumes more energy than all private transportation, and aluminum production rivals the commercial sector in terms of electricity demand. | 宏观经济的不平衡从两国的碳排放量就可见一斑 在美国 超过70 的二氧化碳排放来自于和消费者相关的活动 无论是耗油的SUV还是耗电的大型独栋别墅 而中国的二氧化碳排放中有超过70 来自工业 光是钢铁生产就消费了国家能源资源的18 几乎是全中国所有家庭消费量的两倍 化工行业比所有私人交通耗费的能源还多 铝业生产在耗电量上和商业部门不相上下 |
| We know what the earth consumes of them, for We have the Book that preserves everything. | 我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经 |
| We know what the earth consumes of them, for We have the Book that preserves everything. | 我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經 |
| For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase. | 這本 是 火焚燒 直 到 燬滅 必 拔除 我 所有 的 家產 |
| For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase. | 這 本 是 火 焚 燒 直 到 燬 滅 必 拔 除 我 所 有 的 家 產 |
| Debt alone consumes four times more budget resources than those we need for education and health. | 光是债务所消耗的预算资源就比我们在教育和保健方面所需的资源高出四倍 |
| If set to 1, the function consumes less memory but fails if any of the parameters need separation. | Next is the parameter count as integer and an array containing all necessary parameters. The last argument specifies whether the function should perform zval separation this should always be set to 0. If set to 1, the function consumes less memory but fails if any of the parameters need separation. |
| The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes. | 气体系统最重要的目的 是提供氧气 补充你身体所消耗的氧气 |
| For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me. | 因我 為 你 的 殿心 裡 焦急 如同 火燒 並且 辱罵 你 人 的 辱罵 都 落在 我 身上 |
| For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me. | 因 我 為 你 的 殿 心 裡 焦 急 如 同 火 燒 並 且 辱 罵 你 人 的 辱 罵 都 落 在 我 身 上 |
| And there could be additional knock on effects since the smelter consumes around 10 per cent of Victoria's entire electricity output. | 并且由于该工厂的用电量占到维多利亚全部电力输出的约10 因此可能还会产生连锁反应 |
| The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation. | 一个孕妇的食物 形成了一个故事 一个富饶的童话 或者一个严酷挣扎的编年史 |
| So when the average American consumes 43 times as much as the average African, we've got to think that consumption is an issue. | 当美国人均 消费是非洲人均消费 的43倍之多 我们应当要把消耗正视为一个问题 |
| In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble. | 你 大發威嚴 推翻 那些 起來 攻 擊 你 的 你 發出烈 怒 如火 燒滅 他 們像燒 碎秸 一 樣 |
| In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble. | 你 大 發 威 嚴 推 翻 那 些 起 來 攻 擊 你 的 你 發 出 烈 怒 如 火 燒 滅 他 們 像 燒 碎 秸 一 樣 |
| Women in the town began to gossip, The nobleman's wife is trying to seduce her slave! Love for him consumes her heart! Indeed! We see her in manifest error. | 都城里的一些妇女说 权贵的妻子勾引她的仆人 他迷惑了她 我们认为她 确是在明显的迷误之中的 |
| Women in the town began to gossip, The nobleman's wife is trying to seduce her slave! Love for him consumes her heart! Indeed! We see her in manifest error. | 都城裡的一些婦女說 權貴的妻子勾引她的僕人 他迷惑了她 我們認為她確是在明顯的迷誤之中的 |
| As it turns out, another extremely useful view into a society is the type of pornography it consumes, together with how that pornography is manufactured and delivered. Yes, it is true. | 研究社会的色情消费 调查色情产品的生产和运输可以为了解这个社会提供非常有价值的参考线索 这是一条客观规律 正因如此 世界各地的间谍都对色情行为抱有非常浓厚的兴趣 |
| Put simply, in the wake of the past four years of Israeli occupation and war, the Palestinian economy invests and produces less and therefore consumes more imports, especially those from Israel. | 简而言之 在过去4年以色列占领和战争末期 巴勒斯坦经济的投资和生产都缩减了 因此消费了更多的进口 尤其是从以色列进口 |
| section 77(2) a person is guilty of an offence if he or she produces, processes or consumes chemicals listed in Schedule 2 of the Chemical Weapons Convention at a facility without an appropriate permit. | 第77(2)节 在没有适当许可证的设施生产 处理或消耗化学武器公约附表2所列的化学品属犯罪行为 |
| Much of what a pregnant woman encounters in her daily life the air she breathes, the food and drink she consumes, the chemicals she's exposed to, even the emotions she feels are shared in some fashion with her fetus. | 一个孕妇每天的生活中 她呼吸的空气 摄取的食物和饮料 接触到的化学物质 甚至是她的情绪 都会影响到胎儿 |
| Our demand for meat, dairy and refined carbohydrates the world consumes one billion cans or bottles of Coke a day our demand for these things, not our need, our want, drives us to consume way more calories than are good for us. | 我们对于肉类 乳类和纯净的碳水化合物的需求 世界平均每天消耗十亿听或瓶的可乐 我们对于这些东西的需求并不是必须的 而是我们想要的 使我们消耗了比最佳摄入量更多的卡路里 |
| Start with the American consumer, who consumes everything on earth (helping the United States eat up 25 of world oil production) but saves essentially nothing. Thanks to America s gold plated financial system, its consumers can buy fancy cars with almost no down payment. | 让我们从消耗地球上的一切 帮助美国鲸吞世界石油产量的25 却从不储蓄的美国消费者谈起 拜美国无与伦比的财政制度所赐 其消费者可以几乎不用首付就购买豪华轿车 他们能够以房产的价值作抵押 每年都贷更多的款 并花光每一分钱 他们能以自己越来越少的积蓄享受越来越早的退休生活 实现这样的生活方式需要勇气和能量 |
| For example, the US consumes more than nine times as much oil as China on a per capita basis. As more of China s population converges to Western standards of consumption, demand for commodities and thus their prices will remain on an upward trajectory. | 比如 从人均水平看 美国消费的石油量是中国的九倍多 随着更多的中国人向西方消费水平看齐 商品需求 以及价格 将保持上涨趋势 |
| The biggest problem is water pollution, with discharges into canals and rivers growing faster than treatment capacity. At the same time, India's growing population will make increasing demands on water supplies mainly for agriculture, which absorbs more than 80 of all the fresh water India consumes. | 印度目前最大的问题是水污染 因为污物直接排放进入运河以及河流 它们的生长速度已经远远超过实际的水污染处理能力 同时 印度不断膨胀的人口使用水量的需求大为增加 主要用于农业 占到了印度用水总量的80 如果印度人口增加50 印度要想自我供应的话 就需要增加50 甚至更多的食物 |
| European states can influence whether or not war consumes Sudan in 2011. One concrete contribution above all others would be to make clear that there would be significant benefits for those in Sudan who choose peace, and clear consequences for the party that plunges the country back into war. | 欧洲国家有能力决定苏丹会否在2011年爆发战争 而一个切实的贡献 优先于其他任何政策 就是向苏丹各方明确表明 选择和平 大有好处 挑起战争 必受惩罚 |
| Most independent observers agree that the European Union s budget no longer reflects its main tasks and policy goals. Aid to agriculture, a declining sector, consumes over 40 of spending and little is spent on the future (R D) or on fields in which the EU must assume new responsibilities, such as internal and external security. | 多数独立观察者达成一致意见 认为欧盟的预算已不再反映它的主要任务与政策目标 40 以上的开支被用于农业这样一个日益下滑的产业上 而用在未来研究和发展以及欧盟必须承担起新责任的领域 诸如 内部和外部安全 上的经费却寥寥可数 |
| The large number of elderly and retired people means that spending on health care and social security now consumes 29.2 of the budget, a one third increase since 2000. To meet these demands, Japan s government has been slashing spending on education and research, the two areas in which the country s post war economic rise was forged. | 大量老人和退休人员意味着医疗保健和社会保障开支现在占到总体预算的29.2 比2000年增长了三分之一 为了满足这些要求 日本政府已经缩减了教育和研究开支 而这两项恰恰是战后日本经济快速崛起的基础 过去曾有人开玩笑说如果日本政府出钱 不管桥通向哪里人们都会修 但如今这种状况早已时过境迁了 公共工程和政治拨款开支占比从2000年的13 骤降至今年的5.1 |
| Those (the Jews) who say 'Allah has promised us that we do not believe in a Messenger unless he brings to us an offering that fire consumes' Say 'Indeed Messengers have come to you before me with clear proofs and with that of which you spoke. Why did you kill them, if what you say is true' | 他们曾说 真主确已命令我们不可确信任何使者 直到他昭示火所焚化的供物 你说 在我之前 有许多使者已昭示你们许多明证 并昭示你们所请求的 如果你们是诚实的 你们为什么要杀害他们呢? |
| Those (the Jews) who say 'Allah has promised us that we do not believe in a Messenger unless he brings to us an offering that fire consumes' Say 'Indeed Messengers have come to you before me with clear proofs and with that of which you spoke. Why did you kill them, if what you say is true' | 他們曾說 真主確已命令我們不可確信任何使者 直到他昭示火所焚化的供物 你說 在我之前 有許多使者已昭示你們許多明証 並昭示你們所請求的 如果你們是誠實的 你們為甚麼要殺害他們呢 |
| (Those are they) who said Surely Allah has enjoined us that we should not believe in any apostle until he brings us an offering which the fire consumes. Say Indeed, there came to you apostles before me with clear arguments and with that which you demand why then did you kill them if you are truthful? | 他们曾说 真主确已命令我们不可确信任何使者 直到他昭示火所焚化的供物 你说 在我之前 有许多使者已昭示你们许多明证 并昭示你们所请求的 如果你们是诚实的 你们为什么要杀害他们呢? |
| (Those are they) who said Surely Allah has enjoined us that we should not believe in any apostle until he brings us an offering which the fire consumes. Say Indeed, there came to you apostles before me with clear arguments and with that which you demand why then did you kill them if you are truthful? | 他們曾說 真主確已命令我們不可確信任何使者 直到他昭示火所焚化的供物 你說 在我之前 有許多使者已昭示你們許多明証 並昭示你們所請求的 如果你們是誠實的 你們為甚麼要殺害他們呢 |
| Russia began 2006 by cutting off natural gas exports to Ukraine after its government refused to pay a fourfold increase in the subsidized price. The crisis in Ukraine, many of whose Soviet era industries depend on cheap Russian gas, soon spread to Europe, which consumes 80 of Russian gas exports, when Ukraine began to divert gas from the pipeline that crosses its territory. | 2006年新年伊始 俄罗斯在乌克兰政府拒绝支付四倍于天然气补贴价格后 切断了向该国的天然气出口 乌克兰众多的后苏联时代产业依赖于廉价的俄罗斯天然气 而欧洲则消费俄罗斯80 的天然气出口 当乌克兰开始从跨越本国领土的管道中分流天然气之时 这场危机马上波及到了欧洲 |
| Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn. And livestock production uses 30 of the earth s land surface that once was home to wildlife, thereby playing a critical role in biodiversity loss and species extinction. | 此外 畜牧业生产消耗农业总用水量 占世界总用水量71 的1 3 以及小麦 黑麦 燕麦和玉米全球产量的超过40 而且畜牧业生产占用曾经是野生动物栖息地的30 的地表 从而在很大程度上造成了生物多样性丧失和物种灭绝 |
| That means every one of us, and our children, consumes what would equal a five pound bag those bags you have at home. If I had one here and ripped it open, and that pile I would have on the floor is what we consume and feed our children every year because of what goes into our food supply, because of the way we consume produce in America. | 这就意味着我们每个人以及我们的孩子 要消耗大约5磅重的袋装农药 就跟我们平时家里常用的袋子那么大 假设我现在手头有这样的一个袋子 并且把它撕开 把里面的东西摊在地上 这就是我们自己和我们的孩子们每年摄入的农药量 导致这一切的原因是因为流入我们食品供应环节中的农产品 以及我们摄取 农产品的方式 |
| The US consumes 25 of the world's oil but as energy tycoon T. Boone Pickens points out onstage, the country has no energy policy to prepare for the inevitable. Is alternative energy our bridge to an oil free future? After losing 150 million investing in wind energy, Pickens suggests it isn't, not yet. What might get us there? Natural gas. After the talk, watch for a lively Q A with TED Curator Chris Anderson. | 美国消耗着世界25 的石油 然而能源巨头T. Boone Pickens却指出 美国没有任何能源方面的政策可以顺应这必然的趋势 是否会有别的能源能够引领我们走向无石油的未来 在风能投资15亿美金打水漂之后 Pickens觉得替代性能源不是解决之道 这尚未成熟 那么我们要如何度过非石油的未来 天然气 讲座后 让我们来观看与TED策展人Chris Anderson的现场问与答 |
| By the end of this decade, according to the US Energy Information Administration, nearly half of the crude oil that America consumes will be produced at home, while 82 will come from the US side of the Atlantic. Philip Verleger, a respected energy analyst, argues that, by 2023, the 50th anniversary of Nixon s Project Independence, the US will be energy independent in the sense that it will export more energy than it imports. | 如今 能源专家再也笑不出来了 根据美国能源信息局 US Energy Information Administration 的说法 到2020年 美国所消费的原油中将有近一半产自国内 其中又有82 来自大西洋沿岸 著名能源分析师维尔莱格 Philip Verleger 指出 到2023年 即尼克松提出 独立计划 50周年之际 美国将实现能源独立 其能源出口将超过进口 |