Translation of "contemplated steps" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He contemplated taking a trip to Paris. | 他打算去巴黎旅行 |
The changes contemplated would reduce administrative costs and improve efficiency. | 正在考虑开展的变革将会降低行政费用 提高效率 |
(a) Promoting the exchange of information contemplated under this Protocol | quot (a) 促进交换本议定书中设想的资料 |
Assistance contemplated by this Agreement includes but is not limited to | D. 本协定设想的援助包括但不限于 |
The lien statute did not prohibit arbitration but actually contemplated it. | 留置权法规非但未禁止仲裁 实际上还考虑付诸仲裁 |
Legislative reforms have also been introduced and further legislation is being contemplated. | 还进行了立法改革,并正在考虑进行进一步的立法 |
To this end, no change in the mandate of the Committee was contemplated. | 因此,没有考虑到要改变委员会的任务 |
This contemplated the conclusion of the demarcation of the whole border by July 2004. | 该日程计划在2004年7月结束整个边界的标界工作 |
The initiative contemplated 40 billion of debt relief to 18 heavily indebted poor countries. | 一些部长强调 应采取措施确保此项建议不会损害三个有关机构继续向发展中国家提供补助金和减让性贷款的能力 |
In addition, specific awareness raising projects are contemplated under the following four major areas | 此外 考虑在以下四个主要领域执行具体的提高认识项目 |
But a protracted and incremental process of small steps towards economic and then political reform the sequence contemplated by the European Union is no longer an option. The regime is past reforming, and must give way to a new democratic republic, with a new constitution. | 无论是美国还是欧洲都急于避免埃及专制政府的突然崩溃 虽然符合欧盟设想中的预期顺序 但朝着先经济后政治方向逐步改革这样长期渐进的过程已经退出了选择的行列 埃及专制政府已经错过了改革的机会 因此必需给新民主共和国和新宪法让位 |
Sandals International initiated a major 15 million expansion in 1997, with further expansion contemplated for 1998. | 1997年,桑多斯国际公司着手一项价值1 500万美元的重大扩建工程,并考虑于1998年进行进一步的扩建 |
The only exceptions were those contemplated in paragraph (2), which was purposely limited to financial services institutions. | 唯一例外是第(2)款所设想的那些情况 其范围仅限于金融服务机构 |
Such legislation often contemplated the use of digital signatures based on public key cryptography and certification authorities. | 这些立法大多假定采用以公用钥匙加密法和验证局为基础的数字签字 |
The proposal was basically sound, even though the machinery contemplated therein could be considered as too heavy. | 提案基本上是合理的 尽管其中构想的机制可能会被认为过分沉重 |
The situation contemplated in paragraph 3 was in many ways similar to the situations excluded by paragraph 2. | 从许多方面而言 第3款设想的情况类似于第2款排除的情况 |
If yes, please describe the main points to be revised (including how it is contemplated to be revised). | 如果有 请说明修改的要点 包括修改方式的构想 |
Israeli Government spokesmen have vehemently denied that any further withdrawal of settlers from the West Bank is contemplated. | 以色列政府发言人竭力否认正在考虑从西岸进一步撤出定居者 |
Steps | 步骤 |
Steps | 步数 |
Those legal effects were not necessarily predicated upon, or affected by, the existence of the guarantee contemplated in paragraph (1). | 这些法律效力不一定因为存在第⑴款规定的保证而受到肯定或影响 |
(b) Some sites had been put, by Iraq, beyond the scope of those modalities. This development had not been contemplated. | (b) 폐킩뎡횷놻틁삭뿋쇐캪뎬돶헢샠랽쪽뗄랶캧ꆣ헢쿮쫂첬랢햹돶폚풤쇏횮췢ꆣ쯼ퟨ횹캯풱믡퓚짏쫶뎡횷횴탐웤쯹폐랽쏦뗄릤ퟷꆣ |
Next steps | G. 以后的步骤 |
General steps | 一 一般措施 |
Next steps | 今后的步骤 |
Next Steps | 四. 今后的步骤 |
Preliminary steps | 一. 初步步骤 |
Next steps | 七. 今后的步骤 |
Next steps | 以后的步骤 |
Interpolation steps | 内插步数 |
Next Steps | 下一步 |
Immediate steps | 目前的步骤 |
829 steps. | 共有829阶 |
Trail steps? | 是足迹 |
Staircases... steps. | 楼梯... 台阶 |
Have they not contemplated the Discourse, or has anything come to them in it that did not come to their forefathers? | 他们没有熟思真言呢 还是没有降临他们的祖先的经典已降临他们呢 |
Have they not contemplated the Discourse, or has anything come to them in it that did not come to their forefathers? | 他們沒有熟思真言呢 還是沒有降臨他們的祖先的經典已降臨他們呢 |
The creation of a special category for small island developing States in the context of the WTO should be seriously contemplated. | 应当认真考虑在世界贸易组织中确立这一特殊类别的小岛屿发展中国家 |
Support for national action will take the form of a number of activities contemplated by the Department and the regional commissions. | 经社部和区域委员会正在考虑进行一些活动来支持国家行动 |
UNDCP guidelines make an in depth evaluation mandatory whenever a new phase of a project or a major extension is contemplated. | 按禁毒署准则规定 如设想执行项目的新阶段或项目大幅度延期 必须进行深入的评价 |
Germany Steps Up | 德国站出来 |
Obama Steps Up | 站出来的奥巴马 |
Europe s Next Steps | 欧洲的下一步 |
Advance two steps. | 前進兩步 |
Governance next steps | 六. 治理 下一步 |
Related searches : Contemplated Herein - Transaction Contemplated - Is Contemplated - Contemplated For - Contemplated Measures - Contemplated Business - Contemplated Cooperation - Contemplated Performance - Arrangements Contemplated - Contemplated Litigation - Contemplated Merger - Contemplated Activities - Contemplated Project - Are Contemplated