Translation of "contemporary world" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contemporary - translation : Contemporary world - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.
我爱现代艺术 但我常常对现代艺术世界和 当代艺术领域感到沮丧
Contemporary artists in India are having a conversation with the world like never before.
如今 印度的当代艺术家正以前所未有的方式 和世界交流
Africa is undoubtedly the region most affected by the contrasts of the contemporary world.
非洲无疑是受当代世界的悬殊差别影响最大的区域
The United Nations reforms should take into consideration the representation of the Muslim world and the realities of the contemporary world.
联合国的改革应考虑到穆斯林世界的适当代表和当今世界的现实
Recent world events have shown that attempts to cope with contemporary threats through unilateral action are futile.
2. 最近几年世界事态的发展显示 企图以单方面的活动来处理当前的威胁 是没有什么效果的
Other contemporary issues
七. 其他当代问题
The contemporary world is not content with a capable State it demands a State that is responsive, accountable, transparent and ethically upright.
当代世界不满足于有一个 能干的 国家 它要求一个能及时回应的 负责任的透明和品行端正的国家
The defining requirement of the world under contemporary conditions is not the clash of civilizations , but rather the need for global cooperation.
当今世界的主流要求不是搞 文明冲突 而是必须开展全球合作
The project ARS AEVI is an international project of the utmost relevance in the field of contemporary art in Europe and the world.
676. ARS AEVI 项目是欧洲和世界上当代艺术领域最有实际意义的国际项目
He studies contemporary literature.
他学习现代文学
(b) Contemporary forms of slavery
(b) 当代形式的奴役
(b) Contemporary forms of slavery
225. 决定案文见第二章 B节 第2005 115号决定
(b) Contemporary forms of slavery
白俄罗斯
(b) Contemporary forms of slavery
拉脱维亚
(b) Contemporary forms of slavery
小组委员会第五十九届会议临时议程草案 通过第五十八届会议的报告
Contemporary conflicts around the world require more effective peacebuilding that would address the root causes of such conflicts, particularly structural, political, sociocultural and economic factors.
当代世界冲突需要一种能够解决冲突的根源 特别是解决结构 政治 社会文化和经济性等各种因素的更有效的建设和平
Yet institutions and ideologies cannot survive by mere incantation or reminders of past horrors. They have to address and account for the contemporary world of lived experience.
但制度和意识形态不会仅仅因为咒语或对过去的恐怖的回忆而存在 它们必须解决和解释由活的经验组成的当代世界问题
He's contemplating the complexity of contemporary life.
他思考着现代生活的复杂性
9. Declares that racism and racial discrimination are among the most serious violations of human rights in the contemporary world and must be combated by all available means
9. 宣布种族主义和种族歧视是当代世界中最严重侵犯人权的行为之一 必须以一切可用的手段来加以打击
We need an effective United Nations, a richly diverse organization that is united in its resolve and able to address the challenges and threats confronting the contemporary world.
我们需要一个有效的联合国 一个具有丰富多样性 并且共同决心和能够应对现代世界所面临的各种挑战和威胁的组织
The birth of the United Nations coincided with the victory in the Second World War and was a key factor in the formation of the contemporary international order.
联合国的诞生正值第二次世界大战取得胜利 是当前国际秩序赖以形成的一个关键因素
We must not close our eyes to the fact that the Arab world must inevitably be an architect of change if it is not to lag behind and fail to meet the great expectations of our contemporary world.
我们绝对不能漠视这样一个事实 那就是如果希望我们不再被抛在后面 不再辜负现代世界对我们的厚望 我们就必须责无旁贷地成为改革的设计师
Recent developments in international relations demonstrate that multilateral approaches based on the widest possible international support are the most effective way to address the challenges of the contemporary world.
国际关系的最近动态显示 尽可能得到广泛国际支持的多边方式是应付当今世界各项挑战的最有效途径
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.
于当今之世 绞弦琴是可用于各种类别的音乐 如民俗音乐 舞蹈配乐 当代音乐 及流行音乐 而且它已响彻 欧洲各国
All of these phenomena form a part of the dark side of the globalized world contamination, contagion, instability, interconnection, turbulence, shared fragility, universal effects, and overexposure. In this respect, one might speak of the epidemic character of our contemporary world.
所有现象组成了全球化世界阴暗的一面 污染 传染病 动荡 互联 混乱 共同弱点和普遍影响 以及过于频繁的接触 从这个意义上讲 可以说现代世界具有 传染的性质
At the same time, I was thinking, well, there's lots of possibility here to produce contemporary products, away from the ethnic, a little bit more contemporary.
同时 我当时想 这里很有可以生产一些现代化的产品 而不是以前那种比较单一的产品
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
他在微型绘画作品中展现出当代艺术气息
Two turned out to be about contemporary only two.
可是其中只有两篇是关于现代奴隶制度的 只有两篇
Contemporary circumstances have brought us to a watershed moment.
目前情况使得我们处于重要关头
4. Acknowledges Tokelau's goal to return authority to its traditional leadership, and its wish to provide that leadership with the necessary support to carry out its functions in the contemporary world
4. 确认托克劳将权力归还其传统领导的目标 及其为该领导提供在现代世界履行其职能的必要支助的希望
4. Acknowledges Tokelau's goal to return authority to its traditional leadership, and its wish to provide that leadership with the necessary support to carry out its functions in the contemporary world
4. 确认托克劳将权力归还其传统领导的目标 及其为该领导提供在现代世界履行其职能的必要支助的愿望
Mr. Volkov (Russian Federation) said that the review of the proposed programme budget for 2004 2005 came at a time of intensive reflection on the Organization's role in the contemporary world.
21. Volkov先生 俄罗斯联邦 发言说 审议2004 2005年度方案预算草案之时正值人们加紧思考联合国在现代世界中的作用
Yet the battle between secularism and religion in the Arab world does not have to last centuries, as it did in Europe, if only because contemporary generations can benefit from the long process of social and scientific progress that enabled the West to pave the way to modern democracy. But adapting this Western legacy for the contemporary Arab world, while recovering Arabs own medieval heritage of tolerance and scientific excellence, will be difficult.
阿拉伯人迈向自由的长征之路注定是漫长而曲折的 或许将是21世纪的主要地缘政治考验 但阿拉伯世界的世俗和宗教之争并不需要像欧洲那样持续几百年 原因很简单 当代人可以从让西方通往现代民主的社会和科学进步的长期过程中获益 但让当代阿拉伯世界接受这一西方遗产 同时复兴阿拉伯自身的宽容和擅长科学的中世纪传统将是十分困难的
Mr. Wali (Nigeria) The United Nations Convention on the Law of the Sea, of 1982, remains a landmark legal instrument of the contemporary world and, indeed, of all human civilizations and ages.
瓦利先生 尼日利亚 以英语发言 1982年 联合国海洋法公约 依然是当代世界 事实上也是所有人类文明和时代的一份标志性法律文书
The processes of the establishment of a multipolar world order and economic globalization, which are major trends in the contemporary stage of mankind's development, are transpiring in an uneven and contradictory manner.
世界多极化和经济全球化作为当前人类发展阶段的重要趋势 其发展进程存在不平衡和矛盾的现象
Let's take a contemporary example of the dispute about justice.
让我们来看一个当代关于公平公正的争论 让我们来看一个当代关于公平公正的争论
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
联合国当代形式奴役问题自愿信托基金
Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
2005 29. 当代形式奴役问题工作组的报告
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
2005 30. 联合国当代形式的奴役问题自愿信托基金
Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
当代形式奴役问题工作组的报告
United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
联合国当代形式奴役问题自愿信托基金
Contemporary warfare is supposed to be clean or even surgical .
现代战争应是 干净 或甚至是 外科手术型 的
Also acknowledges that the World Conference, which was the third world conference against racism, was significantly different from the previous two conferences, as evidenced by the inclusion in its title of two important components relating to contemporary forms of racism, namely, xenophobia and related intolerance
22. 又确认这次世界会议是第三次反对种族主义世界会议 与前两次世界会议有显著不同 这体现在其会议名称中列有与当代形式种族主义有关的两个重要组成部分 即仇外心理和有关不容忍行为
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.
我是一名有点 不寻常背景的当代艺术家
And New York has another kind of knack for contemporary art.
而纽约对现代艺术有着另一种偏好

 

Related searches : Contemporary Culture - Contemporary Feel - Contemporary Look - Contemporary Literature - Contemporary Fashion - Contemporary Artist - Contemporary Witness - Contemporary Times - Contemporary Research - Contemporary Cuisine - Contemporary Media - Contemporary Business - Contemporary Organizations