Translation of "contestation" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, Lee s system enabled him to remain in power for 31 years, and he did use the civil not criminal courts to harry his opponents. But Lee, more importantly, also relied on elements of democratic contestation to ensure that meritocracy triumphed over patronage.
泰国和马来西亚 以及该地区其他国家的政治领导人常常标榜新加坡国父和长期领导人 本月刚刚逝世的李光耀所创立的模式 但泰国和马来西亚所走的道路绝非李光耀的道路 诚然 李光耀的制度让他能够掌权31年 他也确实用民事 而非刑事 法庭打击反对者 但更重要的是 李光耀也依靠民主竞争的要素保证英才制度胜过裙带关系
Nevertheless, fiscal rules and common banking supervision are still regarded in many quarters as an illegitimate encroachment on member states sovereignty. After all, the European Union has avoided becoming a focus of heated contestation precisely because it never got much of a share of what Europeans produced (its budget, at just over 1 of the EU s GDP, has barely changed in relative terms for the past 40 years).
然而 财政规章以及通用的银行监管仍在许多地方被视为对成员国主权的非法侵犯 毕竟欧盟之所以避免了成为激烈争论的焦点就是因为它从来没能占据多少欧洲人的生产成果 它的预算仅仅超过欧盟GDP的1 这在过去40年内几乎没有什么变化 政治和预算都是由欧盟成员国自己处理的