Translation of "contextualize" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Contextualize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there are people who retain that link to their ancestors that allows us to contextualize the DNA results. | 但是有的土著们还能够追随到很远的祖先 这给我们提供了机会把DNA结果联系起来 |
| The question is how do we reconnect American national security with global security to make the world a lot more comfortable, and to embed and contextualize our employment of force around the planet? | 问题是我们如何再次将美国的安全与世界的安全联系起来 让世界拥有安全保证 变得更美好 同时又让我们在全球的部队 参与其中 |
| TWB is currently in Iraq training 20,000 teachers supported by USAID and to them, this idea of being able to remix and customize to the local context is extraordinarily important, because just providing free content to people has actually been likened by people in the developing world to a kind of cultural imperialism, that if you don't empower people with the ability to re contextualize the material, translate it into their own language and take ownership of it, it's not good. | 在美国国际开发署的支持下 教师无国界目前正在伊拉克培训2万多名教师 对他们来说 这种能够混合材料 和并根据当地情况定制的特性是非常重要的 因为仅仅向人们提供免费内容 其实在发展中国家 已经被人们与 某种文化帝国主义联系在了一起 也就是说 如果你不让那些人 有能力重新组织材料 翻译成自己的语言 并拥有其所有权 就会出力不讨好 |
