Translation of "continue to indicate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : Indicate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Raw intelligence and uncorroborated statements from confidential sources continue to indicate these relationships exist between drug traffickers and terrorist groups within Afghanistan.
来自秘密渠道的原始情报和未经证实的消息仍在显示阿富汗境内的毒品贩子和恐怖团伙之间存在这种关系
The 2004 cyclical upswing is expected to continue in 2005, when ESCWA forecasts indicate 5.2 per cent real growth, with the exception of Iraq and Palestine.
2004年周期性上升势头预期在2005年将会持续 西亚经社会预报实际增长率为5.2 但伊拉克和巴勒斯坦除外
5. Also requests the Secretary General to continue to maintain a system of circulating printed copies of all vacancy announcements, in accordance with its resolution 57 305, for distribution to all delegations, except those which indicate otherwise
5. 又请秘书长依照大会第57 305号决议 继续维持将所有空缺通知的印件分发给所有代表团的制度 但另有表示者除外
The report should indicate
提 交 人 Enrique Falcon Ríos先生(由律师Istvanffy Stewart先生代理)
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
Smiles do not always indicate pleasure.
微笑並不一定表示高興
Please indicate the starting time only.
高级别全会及第六十届联大
b Numbers in parentheses indicate participants.
b 括号中的数字表明参与者的数量
(b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty
㈡ 说明有权下令剥夺自由的主管机关
I took his not coming to indicate that he wasn't interested.
我將他的缺席視為沒有興趣
KFOR figures indicate up to five inter ethnic incidents per week.
驻科部队的数字表明 每个星期发生0 5次族裔间事件
Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women.
请说明是否进行过任何研究 说明种族主义和仇外心理对妇女的影响 以及政府考虑采取什么战略减轻这些对妇女的影响
Please indicate whether any studies have been conducted to indicate the impact of racism and xenophobia on women and what strategies the Government has considered to alleviate their impact on women.
请说明是否研究过种族主义和仇外心理对妇女的影响 并说明政府考虑以何种战略来减轻其对妇女的影响
And the colors indicate disease or normal.
这些不用的颜色 显示了相应的疾病信息
Available 2000 statistics on education indicate that
但值得一提的是莫桑比克实行小学免费教育
Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Run time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
The Secretariat should indicate what measures were being taken to rectify the situation.
秘书处应该表明 正在为纠正这一情况采取何种措施
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准 任择议定书 方面的进展情况
Please indicate any progress made with respect to ratification of the Optional Protocol.
请说明在批准该任择议定书方面取得了何种进展
Two dashes ( ) indicate that no data are available.
注 表示无数据
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries.
最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失
Please indicate the efforts under way to close the loopholes referred to in the report.
请说明做了哪些努力来消除报告提到的漏洞
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
On exit, the arrays are modified to indicate which socket resource actually changed status.
¾ 漯B
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
迹象表明复杂度危机只会变得更糟
The charts in the annex indicate which States have chosen to exercise the right.
附件中的图表指示出哪些国家已经选择行使这种权利
The follow up indicators to target 3 indicate progress for the period 1990 2004.
1990 2004年供作追踪目标3的指标有所进展
If they were, the Government should indicate how it planned to address that problem.
如果是的话 政府应该表明它打算如何来解决这个问题
2003 data indicate that additional countries have achieved compliance.
2003年的数据表明 又有更多的国家实现了遵约目标
Note Two dots () indicate that information is not available.
14 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.7节
Note Two dots () indicate that information is not available.
20 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.6节
I should like to indicate some revisions to draft resolution A 60 L.16 Rev.1.
我要指出对决议草案A 60 L.16 Rev.1的一些订正
However, it was not intended to allow a party to indicate a fictional place of business.
但是 这个推定的意图并不是容许当事人谎报营业地
The Sub Commission should merely encourage them to continue examining, during the fifty seventh session, the ways of improving the effectiveness of agenda item 2 during the th session and indicate its willingness to entertain any suggestions that may make with regard to the Sub be madeCommission itself
小组委员会只是鼓励它们在第五十七届会议期间继续寻求提高议程项目2效果的方式 并表示愿意考虑它们可能提出的任何建议
They also indicate, however, that regulatory measures can be designed to pursue legitimate policy objectives.
但这些例子也表明 规范措施可以为合法的政策目标而设计
Please indicate what measures are in place, or planned, to eliminate the practice of polygamy.
请说明是否采取或计划采取任何措施消除一夫多妻制问题
Please indicate whether any measures or actions have been undertaken to ratify the Optional Protocol.
34. 请说明是否已采取任何措施或行动批准 任择议定书
She would like the representative of the Secretary General to indicate when that would happen.
她希望秘书长代表表示何时将提出
The Secretariat should indicate the justification for the proposal to contract 85 additional interpreters translators.
24. 秘书处应阐明建议立约增设85个口译 笔译员额的理由
Note Two dots () indicate that the information is not available.
7 尽管表面上摩尔多瓦在1999年1月1日已经实行可追溯性暂停死刑令 见E CN.4 2003 106 第12段 但在摩尔多瓦共和国外德涅斯特省中 可对六种犯罪判处死刑
And he said, It's any measurable phenomenon that allows us to indicate the presence of life.
他说 就是任何可被测量的现象 能帮助我们发现 生命的存在
Such low levels indicate the degree to which the war generations and the displaced were affected.
如此低的水平表明战争中一代人和流离失所的人所受到的影响的程度
What remains is for the United Nations to indicate how such a role may be defined.
剩下来的任务就是由联合国指出如何确定这种作用
The branch shall indicate to the Party concerned which parts of this information it has considered.
分支机构应向有关缔约方说明它审议过哪一部分信息
Statistics indicate that most of the Bedouin women who turn to higher academic education are unmarried.
数据显示 绝大多数接受高等 大学教育的贝都因女性属于未婚女性

 

Related searches : Nothing To Indicate - Seemed To Indicate - Indicate To You - To Indicate Something - Used To Indicate - Intended To Indicate - Asked To Indicate - Undertakes To Indicate - Seem To Indicate - Seems To Indicate - Appear To Indicate - Failed To Indicate - Continue To Excel