Translation of "continue to monitor" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : Continue to monitor - translation : Monitor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We continue to monitor ongoing violence.
我们继续监督进行之中的暴力事件
Management will continue to monitor these cases assiduously.
管理部门将继续不懈地监测这种个案
OIOS will continue to monitor the implementation of this recommendation.
监督厅将继续监督该建议的执行情况
There is a need to continue to monitor progress on those issues.
现在必须继续监测有关这些问题的进展情况
33. The Board will continue to monitor this issue in future audits.
33. 委员会在未来审计中将继续监测该问题
15. The Board will continue to monitor this issue in future audits.
15 审计委员会在今后审计中将继续对这一问题进行监测
The Board will continue to monitor the matter in its future audits.
审计委员会将在今后的审计工作中继续监测此事
The Committee intends to continue to monitor the adequacy of the audit fee.
咨询委员会打算继续监测审计费是否足够的问题
The Board decided that it should continue to monitor progress in this area.
理事会决定 应继续监测这一领域的进展
18. The Board will continue to monitor this matter in its future audits.
18 审计委员会在今后审计中将继续对这一问题进行监测
26. The Board will continue to monitor this matter in its future audits.
26 审计委员会将在其今后的审计中继续对这一问题进行监督
The Board will continue to monitor the adequacy of the reserves in subsequent audits.
审计委员会将在今后审计中继续监测储备金是否充足
In general, management had accepted those recommendations and OIOS would continue to monitor their implementation.
管理层基本上已经接受了上述建议 监督厅将继续监测各项建议的落实情况
The Special Representative will continue to monitor developments in all cases of violence against journalists.
特别代表将继续测报新闻记者遭受暴力的所有案件的事态发展
The Commission considered it useful to continue to monitor developments in the area of science and technology.
委员会认为 继续监测科技领域的发展动态是有益的
The Advisory Committee trusts that the mission will continue to monitor its civilian staff vacancy rates.
行预咨委会深信ONUB将继续监测其文职人员空缺率
The Administration will continue to monitor closely the management of non expendable equipment at field missions.
行政部门将继续密切监测外地特派团非消耗性设备的管理
OIOS will continue to monitor and report on any problems affecting the timeliness of its reports.
监督厅将继续监测和并就影响其报告及时性的任何问题提出报告
Nonetheless, the Government will have to continue to deploy considerable efforts to monitor the mines and diamond extraction.
20. 尽管如此 政府还必须继续花大力气监测矿区和钻石提炼
The leaders ask the Secretary General of the League of Arab States to continue to monitor this matter.
与会领导人请阿拉伯国家联盟秘书长继续对此事进行监督
The United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) will continue to monitor and analyse the situation closely.
联合国苏丹特派团 联苏特派团 将继续对局势进行密切监测和分析
Encourages the Secretary General to continue to monitor and address causes of excessive procurement lead times at peacekeeping missions
6 鼓励秘书长继续监测维持和平特派团采购周转时间过长的原因并加以处理
Encourages the Secretary General to continue to monitor and address causes of excessive procurement lead times at peacekeeping missions
6 鼓励秘书长继续监测维持和平特派团采购周转时间过长的原因并加以解决
In North Kivu, MONUC teams continue to monitor the volatile security situation in the Rutshuru and Masisi territories.
在北基伍 联刚特派团小组继续监测鲁疏鲁和马西西县动荡不定的安全局势
OIOS would continue to monitor and review the reasonableness of new mission subsistence allowance rates and their administration.
126. 监督厅将继续监测并审查新的特派任务生活津贴率的合理性与实行情况
OIOS has requested additional resources to obtain audit expertise in this field and will continue to monitor this critical area.
监督厅要求更多资源 以便得到该领域的审计专门知识 并将继续监督这一重要领域
The Committee also invited CEB to continue to monitor the effective coordination of system wide efforts against hunger and poverty.
委员会也请行政首长协调会继续监测有效协调全系统与饥馑和贫穷作斗争的努力
The Division will continue to monitor progress with respect to integrating gender perspectives in the work of intergovernmental and expert bodies.
该司将继续监测将两性平等观点纳入政府间机构和专家机构工作的进展情况
These problems continue to impede its ability to monitor the fulfilment of the State party apos s responsibilities under the Convention.
这些问题使委员会仍无法监测缔约国履行其 公约 责任
A major concern of national regulators was whether satellite mobile services could allow law enforcement personnel to continue to monitor calls.
国家管理人员的一项重大关切是 卫星流动服务能否便于执法人员继续对通话进行监测
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray, 网络监控, 无线网监控, WIFI 监控, 以太网监控, 无线监控, 系统托盘
UNDP will continue to monitor compliance with the policy and analyze cost recovery data as it becomes available through Atlas.
开发计划署将继续通过Altas系统监测该政策的执行情况 并在取得费用回收数据时对数据进行分析
The Committee recommends that the State party continue to monitor closely and to combat incidences of racism and xenophobia, and continue to promote intercultural understanding and tolerance among all groups in society.
248. 委员会建议 缔约国继续密切监督和打击种族主义和仇外事件 并继续促进社会所有群体彼此之间的文化理解和容忍
The Executive Directorate will continue to ensure follow up to the decisions of the Committee, monitor their execution and evaluate their results.
执行局将继续确保委员会的各项决定得到贯彻 监测其执行情况并评价其成果
Also requests the Secretary General to continue to enhance and monitor the effective coordination of system wide efforts against hunger and poverty
18. 又请秘书长继续加强和监测全系统消灭饥饿和贫穷措施的有效协调
Further, the Administration will continue to monitor regularly expenditure levels so that appropriate action can be taken as may be required.
此外 行政当局将继续定期监测支出数额 以便需要时能采取适当行动
The international community must continue to monitor the evolution of the debt problem, and take measures to ensure that it did not worsen.
国际社会必须继续监测债务问题的演变状况,并采取措施确保它不再恶化
When the Assembly addressed this item in 1997, it had requested the Commission to continue to monitor the situation and report when appropriate.
1997年,当大会审议这个项目时,它请委员会继续监测该情况的酌情提出报告
UNAMSIL and the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) will continue to jointly monitor the border areas until the departure of UNAMSIL.
联塞特派团在撤离前 将继续与联合国利比里亚特派团 联利特派团 对边界地区进行联合监测
The Administration informed the Board that it would continue to monitor the trends in implementation rates and improve the funds monitoring tool.
行政当局告诉委员会 它将继续监测执行率的趋势 并改进资金监测工具
The Special Rapporteur will continue to monitor further developments concerning the use of the State Security Court by the State of Bahrain.
特别报告员将继续监测巴林国使用国家安全法院的进一步情况
6. The Board will continue to monitor the instances of payments being made without confirmation of receipt of goods in 1998 1999.
6. 짳볆캯풱믡붫퓚1998 1999쓪볌탸볠닢쎻폐좷죏쫕떽믵컯뻍뢶뿮뗄쟩뿶ꆣ
UNLB, in conjunction with the Office of Mission Support, would actively continue to monitor shipments of assets to ensure their timely acknowledgement by missions.
特派团将确保严格遵守与短期雇用的工作人员有关的条例
Efforts to combat child trafficking, sexual exploitation, violence, abuse and discrimination, and to monitor progress towards the Millennium Development Goals will continue to be strengthened.
继续加紧努力 打击贩卖儿童 性剥削 暴力 虐待和歧视等行为 监测实现千年发展目标的进度
6. Requests the Board to continue to monitor the experience with these issues and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session
6. 请联委会继续监测在这些问题方面得到的经验 并就此向大会第五十七届会议提出报告

 

Related searches : To Better Monitor - Continues To Monitor - Obligation To Monitor - To Monitor Online - Right To Monitor - Failure To Monitor - Allows To Monitor - Ability To Monitor - Need To Monitor - Fail To Monitor - Difficult To Monitor - Failing To Monitor - How To Monitor