Translation of "continue to qualify" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll qualify him to run for the Gelding's Plate! | 我将决不放过他 |
We qualify for such an engagement. | 我们有资格进行这种接触 |
3 years ago I had to make 139.2, just to qualify. | 三年前 我必须要达到139.2, 只是为了参赛资格 |
The examples referred to above would, therefore, generally not qualify. | 因此 上面提到的例子总的来说并不适合 |
Some 600 detainees might qualify under this measure. | 在本报告所涉期间 据称331人获释 |
Consequently, expenses of the study qualify for compensation. | 6. 建议赔偿额 |
Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation. | 332. 伊拉克说 约旦为估计上述开支而采用的方法既不合理也不恰当 |
I don't qualify for the job. Not anymore. | 我不胜任这项工作了 再也胜任不了了 |
Would that background qualify you for this position? | 驻巴黎. 彼背景有助你 获得此任命吗? |
I think you'll qualify. Take this to that desk for further instructions. | 好 达华斯先生 我想你合格了 |
Other horizontal measures could also qualify as export subsidies. | 其他一些横向措施也可能合乎出口补贴的定义 |
To qualify for inclusion in the General Programmes category, activities have to be considered statutory. | 1. 튻냣랽낸뫍쳘뇰랽낸 |
I can't believe they'd fire an experienced teacher about to qualify for a pension. | 当了15年老师了 在退休前突然这样 太过分了 什么理由都没有 |
They will have to meet certain standards of care in order to qualify for a licence. | 经营者必须符合规定的保育条件才能获得许可 |
Qualify national institutions to conduct testing and evaluation of the security level of information systems | 使国家机构能够对信息系统的安全程度进行检测和评价 |
I dare suggest that, in their place, we use five parameters to qualify our democracies. | 我冒昧建议 我们取而代之 用五种参照因素来限定民主 |
Would you say that my client's actions qualify under this heading? | 你能说 我的委托人的行为 适用这个条款吗 |
He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time. | 他上诉要求要求参赛 并且胜诉了 但当时还没被认证 |
As an Indian, you don't qualify under the terms of the Act. | 作为一个印地安人 你没有资格享受法律的条款 |
Greater flexibility was needed in implementing the Initiative in order to enable more countries to qualify under it. | 在实施该倡议时还需要更多灵活性,以便使更多的国家能够符合该倡议所规定的资格 |
When Trump goes, the next Republican candidate will merely have to be sane to qualify as an immeasurable improvement. | 特朗普时代过去后 下一任共和党候选人只需要理智地取得进行不可估量的改善的资格 |
It appears that very few of the islanders in fact qualify for admission. | 实际上达到接纳要求的岛民似乎很少 |
Accordingly, these expenses qualify for compensation in accordance with Governing Council decision 7. | 454. 修改和调整 海岸保护地的费用下降为7,943,030美元 |
Only to the extent that the internally displaced were among the most vulnerable did they qualify for assistance. | 国内流离失所者只有在已沦为最为脆弱群体的地步时 才使他们有资格得到援助 |
Preference was expressed for the use of the words unlawful or without lawful authority to qualify the acts. | 有人主张使用 quot 非法的 quot 或 quot 无合法授权的 quot 等字来为这些行为定性 |
One possibility was for the United Nations Security Council, acting under Chapter VII, to undertake to qualify any armed conflict. | 有一个可能是 联合国安全理事会根据第七章对武装冲突作限定 |
As enumerated in article 13, those who qualify for this right are the following | 第13条已经列明,有资格享有这项权利的人包括 |
A moment's reflection should raise another question does Bush's Texas swagger qualify him to remain America's Commander in Chief? | 片刻的思考会引发另外一个疑问 布什的德克萨斯牛皮能不能使他继续留任美国的三军统帅 |
Another suggestion was to qualify the word participate by a phrase such as with intent to carry out a criminal activity . | 另一项建议是 对 参加 一语用诸如 意图展开犯罪活动 等辞语加以修饰 |
Contractors who qualify for projects but who underperform are subsequently not considered for other projects. | 有资格承包项目但表现不好的承包商以后就不再获考虑做其他项目 |
He'd qualify for a pension if he stayed for less than half a year longer. | 可是他再过半年左右就能退休了 |
It is also worth noting that, in contrast to the old Aruban Civil Code, a single individual can now qualify to adopt. | 值得指出的是 同修正之前的 阿鲁巴民法 不同的是 现在单身公民可以收养子女 |
Furthermore, the goods listed on the forms did not qualify for exemption as duty free goods. | 不仅如此 申报单上开列的货物没有资格作为免税货物获得免税 |
Employees and self employed persons must also qualify for unemployment benefits under the Unemployment Insurance Act. | 雇员和自营职业者还必须符合 失业保险法 规定的领取失业补助金的条件 |
Commonwealth champion Proud, 21, swam a time of 21.54 seconds to qualify fifth fastest for Friday's final (02 44 BST Saturday). | 21岁的英联邦运动会冠军普劳德游出了21.54秒的成绩 以排名第五的资格晋级周五的决赛 英国夏令时周六凌晨02 44 |
There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label revolution. | 在过去的500年至少有4个阶段 媒体发生很大变化 带有标志产品的变革 |
We anticipate that other countries will qualify for permanent or semi permanent membership, and we have proposed criteria to that end. | 我们预计 还有其他国家将符合常任或半常任理事国的资格 而且我们已经提出这方面的标准 |
In the case of paragraph 3, concern was voiced with regard to the use of the word excessive to qualify the word suffering . | 就第3段而言,有人对采用 quot 过分 quot 一词来修饰 quot 痛若 quot 一词提出意见 |
That strategy, which targets young people aged 18 to 25, aims to rehabilitate, qualify, train, and, subsequently, help young people to enter the labour market. | 该战略针对的是18至25岁的青年人 旨在培养青年人的良好状态 对其进行培训 使他们达到要求 然后帮助他们进入劳动力市场 |
Such cooperation should respond to the necessity to qualify terrorist acts in terms that prevent their being justified, manipulated, or instrumented to any end whatsoever. | 3. 对恐怖主义行为的定义必须能够防止人们以任何目的为那些行为辩护 操纵那些行动或使它们成为实现那些目的的工具 应针对这一情况进行以上的合作 |
Conditions employees and self employed persons must qualify for sickness benefits under the Act on Sickness Benefits. | 条件 雇员和自营职业者必须符合 病休津贴法 规定的领取病休津贴的条件 |
Thus, of the five successful candidates, only one will qualify for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs. | 因此 在通过考试的5名候选人中 只有1人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求 |
Bosnia and Herzegovina therefore failed for a second time in a year to qualify for membership of the NATO Partnership for Peace. | 因此 波斯尼亚和黑塞哥维那在一年中两次未能取得北约和平伙伴关系成员的资格 |
Hence, Mozambican and Malawian refugees who decided to remain in asylum countries no longer qualify for UNHCR assistance and prima facie protection. | 于是 决定留在庇护国的莫桑比克和马拉维难民不再享受难民署的援助和初步保护 |
To qualify for a permit, local staff members had to first obtain a magnetic card (for which a fee is paid) reflecting security clearance. | 当地工作人员必须首先持有磁卡 取得磁卡需付费 证明已通过安全审查 才有资格领取入境许可证 |
Related searches : Fails To Qualify - Qualify To Receive - To Qualify Something - Used To Qualify - Failure To Qualify - Fail To Qualify - How To Qualify - Qualify Leads - Qualify Myself - Further Qualify - Qualify Opportunities - I Qualify - Qualify Customer