Translation of "continuous process improvement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process. | 本方案支持本组织持续的改进和学习过程 |
| General description The programme component is an integral part of UNIDO's continuous improvement process and organizational learning. | B.20. 本方案构成部分是工发组织的持续改进过程和组织学习的一个有机组成部分 |
| The issue of continuous improvement measures for reducing emissions was also raised. | 还有人提到旨在减少排放量的持续性改进措施问题 |
| Promoting the regular and transparent reporting of sustainability performance can also create a conducive atmosphere for continuous improvement. | 推动制订关于可持续性业绩的透明的定期性报告 也能够为持续增进可持续性创造有利的环境 |
| The report has made suggestions for continuous improvement of both the financial and the administrative management of the secretariat. | 这份报告为继续改善秘书处的财务和行政管理提出了一些建议 |
| Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated. | 但应加速这一改进完善的进程 |
| Encourages the ongoing process of reform of the United Nations Office on Drugs and Crime, designed to create more effective and efficient organizational practices, and requests the Office to maintain a culture of continuous improvement in management practices | 1. 鼓励正在进行的联合国毒品和犯罪问题办事处的改革进程 其目的在于推出更有效和更高效的组织做法 并请毒品和犯罪问题办事处坚持一种持续改进管理做法的风气 |
| The facilities used for oversight, monitoring and reporting will see continuous improvement through the use of web enabled tools, reporting and services. | 监督 监测和报告所使用的设施将通过使用网络工具 报告和服务得到继续改进 |
| CD 1679 is in the process of continued development and improvement. | CD 1679号文件仍处于不断发展和完善的过程中 |
| Nuclear safety is a permanent concern of the international community, and its continuous improvement should be the aim of all IAEA member States. | 核安全是国际社会长期关心的问题 不断改善核安全应成为原子能机构全体成员国的目标 |
| Third, innovation in governance can boost the pride of civil servants working in the public sector, as well as encourage a culture of continuous improvement. | 第三 施政中的创新能提高在公共部门工作的公务人员的自豪感 并鼓励不断完善的风气 |
| I hope that together they demonstrate my commitment to continuous improvement and to strengthening the Organization to meet the needs of the twenty first century. | 我希望 这两条轨道合并起来 表明我决心不断改善和加强联合国 以适应二十一世纪的需要 |
| This programme will help to establish a coherent permanent system for the continuous and constant improvement of the training scheme, developed and implemented by FIA. | 该方案将有助于建立一个连贯常设制度 持续不断改进由金融情报机构制定和执行的培训计划 |
| Cuba was convinced that UNIDO would continue its improvement process in the years ahead. | 古巴深信工发组织将在今后几年内继续不断改进 |
| Now that you know, now that science is telling us that you are in charge, that it's under your control, that your happiness, your well being, your abilities, your capacities, are capable of continuous modification, continuous improvement, and you're the responsible agent and party. | 因为现在你知道 科学告诉我们 你是可以掌控自己的 你是在自己的控制之下 你的幸福 福利 能力 潜力 是可以得到持续的改变 持续的改善 你是对自己负责的一方 |
| The Division has redefined the terms of reference of its Information and Communication Technology Service Unit to include responsibilities for quality assurance, continuous improvement and risk management support. | 信息技术事务司重新界定了信息和通信技术服务股的工作范围 以包括质量保证 不断改进以及风险管理支助方面的责任 |
| Revitalization was a continuous process which required the participation of the plenary Assembly as well as the Main Committees. | 振兴是一个持续的进程 需要全体大会及各主要委员会的参与 |
| Any improvement in due process reduces the risks of an adverse decision that could complicate implementation. | 对正当程序进行的任何改进都将减少法院作出不利裁决 从而可能使执行工作复杂化的风险 |
| All of the above mentioned data indicate a necessity of continuous work on further improvement of protection of women during pregnancy (the increase of availability, education, control of service quality). | 上述所有数据均表明 有必要继续工作 以进一步改善对孕期妇女的保护 增加有效性 进行教育 控制服务质量 |
| Continuous progress has been made in skills training for tourism and related areas, such as sign production and catering as well as improvement in services provided by the island's Tourism Office. | 在旅游业和有关领域的技术培训 诸如招牌制作和提供饮食及改进该岛旅游处提供的服务等均不断取得进展 |
| Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord | 16. 决定继续审查由于签署 努美阿协议 而在新喀里多尼亚开展的进程 |
| The parties agree that the national ownership of the peace process, political will and continuous dialogue are indispensable elements for sustainable peace. | 双方同意 我国对和平进程当家作主 政治意愿及继续对话 是持续和平不可或缺的因素 |
| 16. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord | 16. 决定继续审查由于签署 努美阿协议 而在新喀里多尼亚开展的进程 |
| 21. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord | 21. 决定继续审查由于签署 努美阿协议 而在新喀里多尼亚开展的进程 |
| 15. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord | 15. 决定继续审查由于签署 努美阿协议 而在新喀里多尼亚开展的进程 |
| 24. Decides to keep under continuous review the process unfolding in New Caledonia as a result of the signing of the Nouméa Accord | 24. 决定继续审查由于签署 努美阿协议 而在新喀里多尼亚开展的进程 |
| My delegation acknowledges that mainstreaming youth in the process of poverty eradication is a complex challenge that requires our continuous attention and action. | 我国代表团认识到 把青年问题纳入消灭贫穷进程的主流之中 是一种需要我们持续注意和采取行动的复杂挑战 |
| Emphasizing that capacity building is a continuous, progressive and iterative process, the implementation of which should be based on the priorities of developing countries, | 强调能力建设是一个连续的 不断前进的和互动的进程 这种活动的执行应以发展中国家的重点为基础 |
| 25. Stresses the need for continuous overall improvement in the effectiveness, efficiency, management and impact of the United Nations system in delivering its development assistance, and welcomes steps that have been taken to that end | 25. 着重指出需要持续地全面加强联合国系统在提供发展援助方面的效力 效率 管理和影响 并欢迎为此目的所采取的步骤 |
| It will also seek the continuous and systematic improvement of staff capacities to learn and adapt to rapidly changing roles and responsibilities within the context of the MTSP, the Millennium agenda and United Nations reform. | 它还将努力不断地 有计划地提高工作人员的学习能力 以及他们在中期战略计划 千年议程和联合国改革的形势下适应自身角色和职责迅速变化的能力 |
| UNICEF will hold itself accountable for achieving the strategic results, and regular monitoring will be used to document progress and identify problems as a basis for continuous improvement of the joint strategy and its implementation. | 儿童基金会将负责实现战略成果 还将利用定期监测记录进展并发现问题 以继续改进联合战略及其实施 |
| As for the process of improving the performance of the United Nations, we should like to affirm that for that process to succeed, it must be continuous and comprehensive, without time frames or deadlines. | 关于改进联合国的绩效的进程问题 我们在此申明 这一进程要取得成功 就必须是一种持续和全面的进程 没有时间表和时限的限制 |
| Portugal is on record as supporting an improvement of the decision making process and the working methods of the Security Council. | 葡萄牙明确表明支持改进安全理事会的决策进程和工作方法 |
| In future, pertinent information would be gathered from host Governments, open sources and United Nations personnel and fed into a continuous and objective analytical process. | 今后将通过东道国政府 公开渠道和联合国人员收集有关信息并将其纳入持续的客观分析之中 |
| At the same time, we recognize that some improvement in the workings and contents of the Consultative Process need to be made. | 同时 我们承认 在协商进程的工作方式和内容方面需要作一些改进 |
| Generally, dialogue between internal and external oversight bodies at the United Nations has become a continuous process and a daily occurrence rather than an annual event. | 一般而言 联合国内部和外部监督机关之间的对话是一个持续过程 也是每天都开展的工作 而不是年度活动 |
| and continuous shade, | 漫漫的树荫 |
| and continuous shade, | 漫漫的樹蔭 |
| Further refinements and adjustments will inevitably be required in UNIDO based on the application of the system and a continuous organization wide monitoring and assessment evaluation process. | 在实行这一制度和不断进行全组织范围的监测和评估 评价过程基础上 工发组织内部将不可避免地需要进一步的完善和调整 |
| The reform process and the continuous search for the most rational model of organization of the health system are also the characteristics of the most developed states. | 此外 改革进程以及对保健系统最合理的组织模式的不断探求是最发达国家的特点 |
| The Committee remains committed to a continual process of reflection on and improvement of its working methods, with the aim of maximizing its effectiveness. | 委员会仍然决心不断地反思和改进其工作方法 目的在于最大限度地提高其工作实效 |
| From this analysis, the Fund will identify the process changes that will lead to an overall improvement in performance, productivity and quality of service. | 从这项分析中 基金将确定该进程的变化 因此 将能够全面改进绩效 生产力和服务的质量 |
| Recognizing that good governance and the building of effective democratic institutions are a continuous process for all Governments, regardless of the level of development of the countries concerned, | 并认识到 善治 和建立有效的民主机构对所有国家政府而言 无论其发展水平如何 都是一个持续不断的进程 |
| In its resolution 48 2, entitled Strengthening the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime and the role of the Commission on Narcotic Drugs as its governing body , the Commission encouraged the ongoing process of reform of the Office, designed to create more effective and efficient organizational practices, and requested the Office to maintain a culture of continuous improvement in management practices. | 51. 委员会在其题为 加强联合国毒品和犯罪问题办事处毒品问题方案和麻醉药品委员会作为其理事机构的作用 的第48 2号决议中 鼓励正在进行的办事处改革进程 其目的在于推出更有效和更高效的全组织办事惯例 并请办事处坚持一种持续改进管理做法的风气 |
| This entails continuous improvement of performance and efficiency (using measurable objectives, performance reports, training of staff and clients and the promulgation of detailed documentation), conformity with the rules and regulations, excellence in client servicing and the adoption of sustainable management principles. | 其结果是业绩和效率持续改善 使用可衡量的目标 执行情况报告 工作人员和客户培训 以及颁布详细的文件 规则和条例得到遵守 提供了优质的客户服务 并采用可持续的管理原则 |
Related searches : Continuous Improvement Process - Continuous Improvement - Continuous Process - Process Improvement - Improvement Process - Through Continuous Improvement - Continuous Business Improvement - Continuous Improvement Policy - Continuous Improvement Approach - Driving Continuous Improvement - Continuous Improvement Team - Continuous Improvement Framework - Drive Continuous Improvement - Continuous Improvement Culture