Translation of "contract an illness" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Needless to say, the new grounds of age, disability and chronic illness and temporary permanent employment contract are also included in the project. | 不用说 年龄 残疾和慢性病及临时 长期雇用合同等新理由也列入该项目之中 |
| OK, now smallpox is an extremely distressing illness. | (笑声 好的 天花是一种让人无比痛苦的疾病 |
| An applicant refers to the party who enters into an insurance contract with an insurer and is obligated to pay the premiums under the insurance contract. | 投保人 是 指 与 保险人 订立 保险 合同 并 按照 保险 合同 负有 支付 保险费 义务 的 人 |
| Article 51 A contract of insurance of persons is an insurance contract insuring a person's life and body. | 第五十一 条 人身 保险 合同 是 以 人 的 寿命 和 身体 为 保险 标的 的 保险 合同 |
| In 2004 an inter agency working group on integrated management of childhood illness was established. | 2004年成立了一个机构间儿童疾病综合管理工作组 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness. | 而我认为对很多人而言 那个警示铃 常常是以疾病的形式出现 |
| Article 18 An insurance contract shall contain the following particulars | 第十八 条 保险 合同 应当 包括 下列 事项 |
| Above the age of 75 many people cannot read or write because of an age related illness. | 75岁以上人口中有许多人由于老年疾病不能阅读或写字 |
| (ii) by an arbitration agreement or in a written contract or | ㈡ 仲裁协议或书面合同 或 |
| Such an agreement must be referred to in the contract particulars. | 此种约定必须在合同细节中提及 |
| As regards the form of an electronic contract, the conclusion of such a contract is not subject to any requirement as to form. | 5. 关于电子合同的形式 这样一项合同的订立无需符合任何形式要求 |
| This is mental illness. | 这张图是心理疾病 |
| Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
| He cured my illness. | 我的病给他治好了 |
| Do you know anybody in your family who had a difficult situation, an illness, and they overcame it? | 你知道你家里有没有任何人 有过困难时期 生病了又战胜了病魔 |
| An additional condition suggested for inclusion in this regard was that the contract of carriage should be individually or mutually negotiated, such that it would be distinguishable from an adhesion contract. | 162. 据建议在这方面应列入的一项额外条件是 运输合同必须分别或相互谈判达成 以便该合同可以区分于一项定式合同 |
| By that time, an issue of time limitation under the contract arose. | 当时 出现了该合同下的时间限制问题 |
| It does not seem correct or reasonable to try to cure an illness by adding to what caused it. | 通过增加造成弊端的原因来校正弊端似乎是不正确的 是不合理的 |
| order obligatorily medical treatment, if the person is alcohol abuser or abuses other psychotropic substances or suffers an illness | 如果该人是酗酒者或滥用其他精神调理物质或患有疾病 必须对其采取强制性医疗手段 |
| What illness do I have? | 我得了什麼病 |
| It's a very serious illness. | 这是很严重的病 |
| An insured event refers to an event falling within the scope of cover under the insurance contract. | 保险 事故 是 指 保险 合同 约定 的 保险 责任 范围 内 的 事故 |
| I started using a wheelchair 16 years ago when an extended illness changed the way I could access the world. | 我是从16年前开始坐上轮椅的 那时一场长期的慢性病 改变了我接触这个世界的方式 |
| art,astronomy,creativity,illness,science,space | art,astronomy,creativity,illness,science,space |
| Rajiv suffers from a mental illness. | 因为拉吉患有精神疾病 |
| His illness caused her great misery. | 他的病使她非常傷心 |
| She recovered from her long illness. | 她大病初愈 |
| She has got over her illness. | 她痊癒了 |
| Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract. | 第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任 |
| Some experts, however, dismiss these views as mental health illiteracy. They continue to insist that mental illness is an illness like any other, despite many studies showing that the more we adopt this medical model, the more prejudiced and frightened we become. | 然而有的专家却认为这些观点纯属 精神健康盲 的表现 尽管许多研究表明我们越多地采用这种医学模式 我们的歧视心态和恐惧心理就越严重 但他们仍然继续坚持认为精神病与其他疾患并无二至 |
| Article 34 A cargo insurance contract or an insurance contract for voyage conveyance shall not be terminated by any party thereto subsequent to the commencement of the insurance liability. | 第三十四 条 货物 运输 保险 合同 和 运输 工具 航程 保险 合同 保险 责任 开始 后 合同 当事人 不得 解除 合同 |
| (x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time. | (x) 总量合同 系指规定在商定的时期内分批运送 所规定的最低数量的 货物的合同 |
| brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology | brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology |
| data,health care,illness,illusion,medicine,science | data,health care,illness,illusion,medicine,science |
| Have you ever had any serious illness? | 你曾经得过重病吗 |
| global issues,illness,medicine,science,technology,virus | global issues,illness,medicine,science,technology,virus |
| He is concerned about his father's illness. | 他担心他父亲的身体 |
| Illness prevented me from coming to school. | 我病了 所以沒有上學 |
| The medicine cured him of his illness. | 那藥治好了他的病 |
| His illness is caused by bad weather. | 他的病是糟糕的天气导致的 |
| Compensation for death, injury or illness attributable | 因公死亡 受伤或患病的赔偿 |
| An amendment to the design contract was signed in March 2005 to undertake that work. | 2005年3月签署了设计合同修正案 以进行这一工作 |
| Children of the insured who due to illness or injury terminated their regular schooling, are entitled to health insurance during illness or injury. | 受保人子女由于其疾病或受伤而终止了日常学业 也有权在患病或受伤期间享有健康保险 |
Related searches : Contract Illness - Cause An Illness - Have An Illness - Catch An Illness - Develop An Illness - Overcome An Illness - Contract An Agreement - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate - Physical Illness - Medical Illness