Translation of "contract master data" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Observation data would be received by the master ground station via data relay satellites and would then be recorded and processed. | 地面总站可以通过数据传送卫星获得观测数据并随后进行记录和处理 |
| With the exception of available manganese iron ratio data, the contractors did not agree to authorize the Authority to make use of nodule abundance and metal content data from their contract areas. | 除了现有的锰铁比数据外 承包者不同意授权秘书处使用其合同区内的结核丰度和金属含量数据 |
| If, at any time following the expiration of the contract for exploration, the contractor enters into a contract for exploitation in respect of any part of the exploration area, confidential data and information relating to that part of the area shall remain confidential in accordance with the contract for exploitation. | 5. 在勘探合同期满后的任何时候 如果承包者就勘探区域的任何部分订立开发合同 则与该部分地区有关的机密数据和资料应依照开发合同规定继续保密 |
| 20. Requests the Secretary General to ensure that all expression of interest notices issued by the construction manager and all related contract awards are posted on the capital master plan website | 20. 请秘书长确保施工经理发布的关于提交投标意向书的所有通知和所有相关授标均在基本建设总计划网站上公布 |
| Another reason for such uncertainties is inherent in the mode of communication and results from the absence of a paper document. Article 11 itself provides that w here a data message electronic communication is used in the formation of a contract, that contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that a data message electronic communication was used for that purpose. | 产生这种不确定性的另一个原因是在通信方式本身 以及没有一纸书面文件 第11条本身规定 如在订立合同时使用了数据电文 电子通信 则不得仅仅以使用了数据电文 电子通信 为理由而否定该合同的有效性或可执行性 |
| If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important. | 如果您掌握了这些 您就掌握了价格 如果您掌握不了这些 您可以尽量掌握小噪音 但是这不重要 |
| UNOPS is in discussions with the Department of Peacekeeping Operations and its cartographic section for the supply of SPOT data to the United Nations system contract for satellite imagery. | 项目事务厅正在与维和部及其制图科讨论根据联合国系统有关卫星图像的合同提供地球观测卫星数据问题 |
| ISO Master | ISO Master |
| iTALC Master | iTALC Master |
| For this purpose, the Secretariat is to collate national cost data of major medical equipment, including the cost of medical equipment in the systems contract of the Department of Peacekeeping Operations. | 为此 秘书处应核对主要医疗设备的国家费用数据 包括维持和平行动部系统合同中的医疗设备费用 |
| Contract award | 合同授予 |
| As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. | 就像Hans Rosling, 校长 我的校长说的那样 让数据模式改变你的心理模式 |
| The agreement permits Russian participation in joint program management bodies and the contract covers Russian provision of hardware and data in the program apos s early phases (primarily for Shuttle Mir activities). | 临时协议允许俄罗斯参加联合方案管理机构 合同则涉及由俄罗斯在方案初期阶段 主要为航天飞机 和平号空间站活动 提供硬件和数据 |
| Capital master plan | 基本建议总计划 |
| Capital master plan | 基本建设总计划 |
| View Slide Master | 查看 拆分视图 |
| Capital master plan | 60 282. 基本建设总计划 |
| Capital Master Plan | 3. 基本建设总计划 |
| 23. Also requests the Secretary General to post and regularly update the list of subcontractors approved by the United Nations on the capital master plan website and to include information on the implementation of article 5 of the general conditions of contract, including the procedure for review and approval of subcontractors by the United Nations, in future progress reports on the implementation of the capital master plan | 23. 又请秘书长在基本建设总计划网站上公布并定期更新联合国核准的分包商名单 并在今后的基本建设总计划执行工作进展报告中列入 合同总则 第5条的执行情况 包括联合国对分包商的审查和核准程序的执行情况 |
| Under this arrangement, a master agreement or contract negotiated for the procurement of goods and services by any one or more of the organizations (Lead Agency(ies)) party to the arrangement shall similarly apply in its scope of benefits to other member organizations. | 根据这种安排 任何一个或多个安排缔约机构(领导机构)为货物和服务采购商定的一个主协议或主合同 其中规定的利益对其他成员组织也同样适用 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) | 2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生 |
| Data collection activities for both donor and domestic resource flows were undertaken by the Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) under a contract with UNFPA and the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS). | 关于捐助国和国内资源流动数据收集活动是荷兰多学科人口研究所根据同人口基金和联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署 订立的合同而进行的 |
| The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | 总干事的合同文本为基础 |
| That is because God is the Master of those who believe, while the disbelievers have no master. | 那是因为真主是信道的人们的保护者 不信道的人们 绝无保护者 |
| That is because God is the Master of those who believe, while the disbelievers have no master. | 那是因為真主是信道的人們的保護者 不信道的人們 絕無保護者 |
| You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you | 若有 奴僕脫 了 主人 的 手 逃到 你 那裡 你 不 可 將 他 交付 他 的 主人 |
| You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you | 若 有 奴 僕 脫 了 主 人 的 手 逃 到 你 那 裡 你 不 可 將 他 交 付 他 的 主 人 |
| Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee | 若有 奴僕脫 了 主人 的 手 逃到 你 那裡 你 不 可 將 他 交付 他 的 主人 |
| Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee | 若 有 奴 僕 脫 了 主 人 的 手 逃 到 你 那 裡 你 不 可 將 他 交 付 他 的 主 人 |
| Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) and | 2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| The disciple is not above his master but every one that is perfect shall be as his master. | 學生 不 能 高 過 先生 凡學 成 了 的 不 過 和 先生 一 樣 |
| The disciple is not above his master but every one that is perfect shall be as his master. | 學 生 不 能 高 過 先 生 凡 學 成 了 的 不 過 和 先 生 一 樣 |
| Further, the regulations may address whether access to the record and contract documents should be recorded and any data protection issues that would arise, to ensure the integrity and security of data, and confidentiality of communications and information, as more fully set out in cross reference to commentary to article 9 above . | 此外 按照 参见上文对第9条的评注 中所充分论述的 该法规可以规定是否应当记录对该记录和合同文件的读取以及可能产生的任何数据保护问题 以确保数据的完整性和安全性以及通信和信息的保密性 |
| Example for the NIS master | 瞰赽 1. Example for the NIS master |
| 61 251. Capital master plan | 61 251. 基本建设总计划 |
| 62 87. Capital master plan | 62 87. 基本建设总计划 |
| English isn't easy to master. | 要精通英語是不容易的 |
| He's a master of provocation. | 他是一个挑衅高手 |
| Master of the Honourable Throne. | 是宝座的主 是尊严的 |
| Master of the Honourable Throne. | 是寶座的主 是尊嚴的 |
Related searches : Master Contract - Data Master - Master Data - Data Contract - Client Master Data - Bank Master Data - Security Master Data - Master Data Repository - Master Data Changes - Credit Master Data - Personal Master Data - Common Master Data - Master Data Review - Create Master Data
