Translation of "conventional measures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Conventional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Practical confidence building measures in the field of conventional arms | (b) 常规军备领域中的切实建立信任措施 |
| (b) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons | (b) 常规武器领域的实际建立信任措施 |
| Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 60 82. 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| (ii) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons. | ㈡ 常规武器领域内切合实际的建立信任措施 |
| (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms | (z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms | (z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms | (z) 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| This process should begin with modest confidence building measures followed by the establishment of peaceful relations, reconciliation and good neighbourliness, which could possibly be complemented by conventional and non conventional arms control measures. | 这个进程应该从微小的建立信任措施做起 然后建立和平关系 实现和解和建立睦邻友好关系 同时 还可以辅之以常规和非常规军控措施 |
| 59 92. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 59 92. 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| 60 82. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 60 82. 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| 61 79. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 61 79. 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| (ii) Practical confidence building measures, including verification mechanisms, in the field of conventional weapons. | ㈡ 常规武器领域内切合实际的 包括核查机制在内的建立信任措施 |
| 3.9 The subprogramme is implemented by the Conventional Arms Branch (including practical disarmament measures). | 3.9 本次级方案由常规武器处 包括实际裁军措施 执行 |
| For agenda item 2, Practical confidence building measures in the field of conventional arms . | 关于议程项目2 常规武器领域中切实可行的建立信任措施 |
| Supports various confidence building measures taken by both Pakistan and India including on peace and security, covering both conventional and non conventional fields and people to people contacts. | 3. 支持巴基斯坦和印度包括在和平与安全问题上采取的各种建立信任的措施 涵盖常规和非常规两个领域和人民间的接触 |
| Also encourages Member States to continue the dialogue on confidence building measures in the field of conventional arms | 3. 又鼓励会员国继续就常规武器领域建立信任措施问题进行对话 |
| 1. Welcomes all confidence building measures in the field of conventional arms already undertaken by Member States as well as the information on such measures voluntarily provided | 1. 欢迎会员国在常规武器领域已采取的一切建立信任措施以及自愿提供的关于这些措施的信息 |
| 3. Also encourages Member States to continue the dialogue on confidence building measures in the field of conventional arms | 3. 又鼓励会员国继续就常规武器领域建立信任措施问题进行对话 |
| The Acting President Draft resolution XXIX is entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms . | 代理主席 以英语发言 决议草案二十九的标题为 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| 3. Also encourages Member States to engage in a dialogue on confidence building measures in the field of conventional arms | 3. 又鼓励会员国就常规武器领域建立信任措施进行对话 |
| Noting with satisfaction the work and measures pursued at the regional and subregional levels with regard to the issue of conventional ammunition, | 满意地注意到在区域和次区域两级就常规弹药问题进行的工作和采取的措施 |
| Noting with satisfaction the work and measures pursued at the regional and subregional levels with regard to the issue of conventional ammunition, | 满意地注意到在区域和次区域二级就常规弹药问题进行的工作和采取的措施 |
| Encourages Member States to continue to adopt confidence building measures in the field of conventional arms and to provide information in that regard | 2. 鼓励会员国继续采取常规武器领域建立信任措施 并提供这方面的信息 |
| 2. Encourages Member States to continue to adopt confidence building measures in the field of conventional arms and to provide information in that regard | 2. 鼓励会员国继续采行常规武器领域建立信任措施 并提供这方面的信息 |
| 2. Encourages Member States to continue to adopt confidence building measures in the field of conventional arms and to provide information in that regard | 2. 鼓励会员国继续采取常规武器领域建立信任措施 并提供这方面的信息 |
| Recognizing that the exchange of information on confidence building measures in the field of conventional arms contributes to mutual understanding and confidence among Member States, | 认识到常规武器领域建立信任措施方面的信息交流有助于会员国之间相互了解和信任 |
| MANPADs, verification of and compliance with disarmament treaties, conventional weapons, confidence building measures are just a few examples of what this Conference could reflect on. | 便携式防空系统 核查和遵守各项裁军条约 常规武器 建立信任措施等 是裁谈会可以考虑的几个例子 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms . | 5. 决定将题为 关于常规武器领域建立信任措施的信息 的项目列入大会第六十届会议临时议程 |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms (First Committee) (convened by the delegation of Argentina) | 就题为 关于在传统武器方面建立信任措施的情况 的决议草案举行的非正式协商 第一委员会 由阿根廷常驻代表团召集 |
| Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms . | 5. 决定将题为 关于常规武器领域建立信任措施的信息 的项目列入大会第六十一届会议临时议程 |
| Convinced that the relationship between the development of confidence building measures in the field of conventional arms and the international security environment can also be mutually reinforcing, | 深信常规武器领域制定建立信任措施同国际安全环境之间的关系也可以是相辅相成的 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms . | 5. 决定将题为 关于常规武器领域建立信任措施的信息 的项目列入大会第六十一届会议临时议程 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Information on confidence building measures in the field of conventional arms . | 5. 决定将题为 关于常规武器领域建立信任措施的信息 的项目列入大会第六十三届会议临时议程 |
| Encourages all Member States to examine the possibility of developing and implementing, within a national, regional or subregional framework, measures to combat illicit trafficking in conventional ammunition | 5. 鼓励所有会员国审查是否有可能在国家 区域或次区域框架内拟订并执行若干措施 打击非法贩运常规弹药 |
| Convinced that the relationship between the development of confidence building measures in the field of conventional arms and the international security environment can also be mutually reinforcing, | 深信制定常规武器领域建立信任措施与国际安全环境之间的关系也可以是相辅相成的 |
| (b) Conventional arms | (b) 常规武器 |
| Considering the important role that confidence building measures in the field of conventional arms can also play in creating favourable conditions for progress in the field of disarmament, | 考虑到常规武器领域建立信任措施还可发挥重要作用 为裁军领域的进展创造有利条件 |
| Considering the important role that confidence building measures in the field of conventional arms can also play in creating favourable conditions for progress in the field of disarmament, | 考虑到常规武器领域建立信任措施在为促进裁军领域进展创造有利条件方面也可发挥重要作用 |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | 在很传统的地方也会有地位发挥作用的情况 并且可以在这些地方更加刻意地利用它 |
| Going Against Conventional Wisdom | 对抗传统智慧 |
| Most experts on restorative justice hold the view that restorative justice should not be seen as a parallel justice system, but rather as a complement to conventional criminal justice measures. | 恢复性司法领域的大多数专家认为 恢复性司法不应当被视为一种平行的司法体系 而应当被视为对常规刑事司法措施的补充 |
| (d) Improving procedures for detecting smuggled persons at conventional and non conventional points of entry and exit and | (d) 改进在常规和非常规出入境点为发现被偷运者而采用的程序 以及 |
| More fundamentally, however, Chinese doctors who use traditional medicine argue that outcome measures of acupuncture as a treatment for stroke should be different from conventional measures used in Western trials, because the theory of acupuncture is different. But no one has yet specified what the appropriate outcome measures for acupuncture should be. | 不过 最主要的是在于使用中医疗法的中国医生争辩说对于针灸作为中风的一种治疗手段效果的衡量应该与西方进行的试验所运用的传统的衡量办法不同 因为它们的治疗理论不一样 但是还没有人能够说出对于针灸合适的效果衡量到底应该是怎样的 |
| So that's the conventional approach. | 这就是传统应对冲突后状况的方法了 |
| Encourages all Member States to examine the possibility of developing and implementing, within a national, regional or subregional framework, measures to combat illicit trafficking in conventional ammunition in all its aspects | 5. 鼓励所有会员国审查是否有可能在国家 区域或次区域框架内拟订并执行若干措施 打击非法走私常规弹药的各个方面 |
Related searches : Conventional Oven - Conventional Means - Conventional Energy - Conventional Thinking - Conventional Food - Conventional Sources - Conventional Crops - Conventional Unit - Conventional Systems - Conventional Agriculture - Conventional Time - Conventional Mortgage - Conventional Language
