Translation of "conversations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. | 慢 文本输入的会话 接着即时语音的会话 |
| And we use conversations with each other to learn how to have conversations with ourselves. | 我们在与彼此交谈的同时 也学习着如何 同自己交流 |
| So these are private, secret conversations. | 所以这些交谈是私下的 秘密的 |
| These conversations are for intraspecies communication. | 这种交流是只限于同种族内部的沟通 |
| (a) Intercepted telephone conversations (military intelligence) | (a) 电话窃听(军事情报部门) |
| (b) Intercepted telephone conversations (Sûreté Générale) | (b) 电话窃听(公共安全部门) |
| Do you have those conversations with people? | 你有没有与这样的人交谈过 |
| All of those conversations need to be happening. | 这所有的对话都要发生 |
| CP At first, very kind of pained, awkward conversations. | CP 刚开始 其实有点硬坳 又尴尬的谈话 |
| I had to have long conversations with my wife. | 笑声 为这 我必须跟老婆进行一次长谈 |
| Make it a part of your dinner and cocktail conversations. | 让它成为你茶余饭后的谈资 |
| I had some very interesting conversations, as you can imagine. | 你可以想象到 我碰到了一些非常有趣的对话 |
| With the help of investigators from the ISF, approximately 26,000 pages of conversations have been reviewed and screened conversations for the period December 2004 March 2005 have been summarized. | 53. 在国内治安部队调查员的帮助下 已经查阅和甄别了大约26 000页的通话记录 2004年12月至2005年3月期间的通话记录已经编出摘要 |
| Social communication includes social communication and conversations both inside and outside the family, including phone conversations, entertaining guests and communicating with people outside the home environment (cafeteria, restaurants, bars, etc) | 社会交往包括家庭内外的社会交往和谈话 包括电话会谈 招待客人和在家庭以外的环境中与人交流 咖啡馆 餐馆 酒吧等等 . |
| I sort of forget how bizarre some of those conversations are. | 笑声 我都没意识到这样的对话有多奇怪 |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | 但那些谈论是如此珍贵 是最有价值的 |
| I'm kind of hoping some conversations here might help me finish it. | 笑声 我希望在这儿能产生些交流 也许能帮我完成它 |
| So, how do we have these conversations more easily and more often? | 所以说,我们怎么样才能更简单 更经常地来发起这些对话呢? |
| These conversations really reflect what's happening at the national and international level. | 这些对话反映了在国家以及国际层面 正在发生的一些事情 |
| And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations. | 你会发现很多几乎就是 在非洲裔美国人中间发生的对话 |
| Flake was convinced in part by conversations with his friend, Democratic Sen. Chris Coons. | 在与朋友民主党参议员克里斯 库恩 (Chris Coons) 的对话后 弗拉克在一定程度上对此深信不疑 |
| 75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones. | 百分之七十五的人们承认 在工作时用移动电话进行私人聊天 |
| These were the low tech approaches to the high tech conversations I was having. | 这是我用很没技术含量的玩意儿弄出的看着很有技术含量的设计 |
| The media that is good at creating conversations is no good at creating groups. | 媒体在交谈会话方面好 但没有群体组织 |
| And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations. | 要是好在群体组织方面 她又不适合交谈会话 |
| For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations. | 第一次 媒体是自然好的支持了会话的类型 |
| No private conversations with detainees were reportedly allowed and a guard was always present. | 据报不准在没有证人的情况下同被居留者谈话 并且永远有一个卫兵在场 |
| We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on. | 我们并不是晚宴的贵宾 也不是理想的交谈对象 |
| CA But what conversations did you or do you have with your mother about 4chan? | CA 你和你母亲有过什么 关于4chan的谈话吗 |
| I've had lots of conversations about things I think need to be happening in Africa. | 我讨论过很多 非洲必须做的事 |
| The CD ROM under analysis contains intercepted conversations for the period January 2003 June 2005. | 所分析的光盘中含有2003年1月至2005年6月期间的窃听记录 |
| Refugee families in therapy From referrals to therapeutic conversations Journal of Family Therapy (UK) (2001). | Refugee families in therapy From referrals to therapeutic conversations Journal of Family Therapy (UK) (2001). |
| Instead, the context, the common ground activities, are the content on television that's driving the conversations. | 取而代之的情境 共同基础活动 是电视内容带动的对话 |
| However, the accompanying personnel ultimately agreed to keep within visual distance only, without listening to the conversations. | 尽管如此 陪同人员终于同意保持一段距离 站在只看得到但听不见的地方 |
| The Committee notes, in this regard, that the author challenges the Supreme Court's jurisprudence that cognizance may be taken of tapped telephonic conversations involving a person entitled to decline evidence, even though section 125h, paragraph 2, provides that the reports on such conversations must be destroyed. | 在这方面 委员会注意到 提交人就最高法院的下一案例提出了质疑 即尽管第125h节第二款规定有关此类交谈的报告必须予以销毁 然而 仍有可能审理涉及有权拒绝作证者的电话交谈录音 |
| You should hear some of the phone conversations that I have with people on my Bluetooth in the shop. | 笑声 你们应该听听我在商店中用我的蓝牙耳机 与人进行的电话通话 |
| So he makes these interesting conversations about realism and mimicry and our drive to be fooled by great camouflage. | 他创作出这些 存在于真实与伪装之间的有趣的会话 以及我们被很棒的伪装所愚弄 |
| And he recorded all of these conversations and tried to figure out where the most important ideas, where they happened. | 他记录了所有这些谈话 试图找出在哪里产生 最重要的想法 |
| When the court makes a decision to permit the inspection and recording of telephone conversations or conversations by other means of communication of the suspected or accused person, the examination and listening of the appropriate records is performed by the investigator in the presence of attesting witnesses, and if necessary, experts. | 如果法院决定 允许检查和录制嫌疑人或被告的电话通话或用其他通讯手段进行的通话 检查人员须在正式作证的证人在场的情况下检查和收听有关录音 必要时还需要有专家在场 |
| My wife and I actually moved where we sit for difficult conversations because I was sitting above in the power position. | 我跟我妻子真的改变了进行严肃谈话时坐的位置 因为我以前坐得比较高 显得强势 |
| Some of these interceptions, such as a call from the mother of Ahmad Abu Adass, provide useful background evidence other conversations provide significant insight into the scope of involvement of key individuals in the assassination, as well as the awareness of the Lebanese authorities of the movements and conversations of prominent Lebanese figures. | 有些窃听记录 例如艾哈迈德 阿布 阿达斯先生母亲的来电 提供了有用的背景证据 其他通话使人们能很好地洞察主要人物参与暗杀的程度 并了解黎巴嫩当局对黎巴嫩知名人士的行踪和谈话的掌握情况 |
| Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen? | 难道他们不晓得真主是知道他们的隐情和密谋的 是深知一切幽玄的吗 难道他们不晓得吗 |
| Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen? | 難道他們不曉得真主是知道他們的隱情和密謀的 是深知一切幽玄的嗎 難道他們不曉得嗎 |
| 2.1 During a preliminary inquiry against Mr. A.T.M.M., the author's lawyer, telephone conversations between A.T.M.M. and the author were intercepted and recorded. | 2.1 在对提交人的律师A.T.M.M.先生进行初步调查期间 监听并录音了A.T.M.M.先生与提交人之间的电话交谈 |
| The inspection of correspondence or control and recording of conversations can be performed only with respect to the suspected or accused person. | 只能针对嫌疑人或被告实行通信检查或通话监听和录音 |