Translation of "convey an impression" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Convey - translation : Impression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That made an impression on me in the 1930s.
这句诗在30年代 给了我深刻的印象
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
影像 旁白 同一个事件 从一个角度看 让人产生一种印象
Transport pictograms must convey information immediately in an emergency situation.
将 3.10.5水生环境危害判定逻辑3.10.1 标题改为 判定逻辑4.1.1
Did we leak...No, we didn't leak, he added, in an impression of the senator.
是我们泄漏的吗......不 不是我们 他补充到 参议员回忆到
Reporting by States is an invaluable means of learning of issues and gaining an initial impression of overall implementation efforts.
48. 会员国提交报告是了解问题以及对总的执行能力形成初步印象的宝贵手段
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.
传递着一种整体感
It's my impression of water.
这是我对水的印象
What's your impression of China?
你对中国的印象是什么
What is your impression of America?
你對美國的感覺是怎樣的
The village gave a mixed impression.
这座村庄给人的印象好坏不一
On the whole, the village gave an impression of a community trying to improve living conditions for the longer term.
总的来说 这个村子让人觉得是一个努力改善长期生活环境的社区
That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people.
这向全世界成千上万的人 留下了一个不好的印象 那就是美国大兵是没有人性的一群人
What impression do you have of China?
你对中国的印象是什么
My impression of America is very good.
我對美國的印象挺好的
What's your impression of that person like?
你对他的印象怎么样
Such practices created the unfortunate impression that the United Nations was an extension of the foreign policies of certain States or groups.
这种做法给人以很不愉快的印象 联合国是某些国家或集团的外交政策的延续
That day left a deep impression on me.
我对那天的印象很深刻
I hope I make a good first impression.
我希望我能留下個好的第一印象
So did (Allah) convey the inspiration to His Servant (conveyed) what He (meant) to convey.
他把他所应启示的启示他的仆人
So did (Allah) convey the inspiration to His Servant (conveyed) what He (meant) to convey.
他把他所應啟示的啟示他的僕人
States shall also prevent the use of elements in the tourist industry that give a false impression of originating from an indigenous culture.
国家还应当防止旅游业使用使人误以为源自某种土著文化的组成部分
If other officials receive money intended for the Tribunal, they must immediately convey this money to an official authorized to issue an official receipt.
其他官员收到给法庭的款项时 须立即将款项交给有权开具正式收据的官员
It gives you the false impression it's a map.
你以为这是一张地图
My first impression of him proved to be correct.
我對他的第一印象果然沒有錯
What you said left a deep impression on me.
你说的话给我留下了很深刻的印象
Also related to security is the capacity to convey the right messages to the population in an effective manner.
此外 是否有能力有效地向人民传达正确信息 这也关系到安全
You've got to convey passion.
所以你一定要传递激情
I just got this impression that the money would work.
我留下的印象是 钱就可以帮助他们
And do not get the impression that this is very subjective.
不要觉得气味是十分主观的
You never get a second chance to make a first impression.
你永遠沒有第二次機會去打造第一印象
The staff in that restaurant gave us a very good impression.
那家饭馆儿的服务员给我们留下很好的印象
Wires are used to convey electricity.
電線被用來運送電力
My second impression is that the participants strongly supported the idea of enhancing our efforts to promote development, including making the Millennium Development Goals an operational reality.
我的第二个印象是 与会者坚决支持强化促进发展的努力 包括使千年发展目标成为实际现实的想法
In that regard, allow me to convey to the General Assembly what a journalist reported on his visit to an African village.
在这方面 允许我向大会讲述一位记者在其访问非洲一个村庄时的报道
Seen from another point of view, it gives quite a different impression.
从另一个角度看 又让人产生一种完全不同的印象
That was the first attempt, but it didn't seem substantial enough to convey whatever it was I wanted to convey about Rome.
这是我的第一个尝试 不过好像分量还不够 传达我想表达的对罗马的理解
Fey demonstrated far more effectively than any political pundit the candidate's fundamental lack of seriousness, cementing an impression that the majority of the American public still holds today.
Fey比任何一个政治权威人士都有效地表现了 这个候选人在严肃性上的缺失 大大加深了 大部分美国民众今天对于此事的印象
Distorting the facts in order to present an image that fits well with the impression Turkey wants to project in order to prevail in the outside world must stop.
这种歪曲事实 显示土耳其自己假造的形象以便在外界实现其图谋的做法必须停止
He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right?
这样他会得到幻肢正在移动的视觉印象 对吧
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
笑声 这声响让我们对任何一间房的印象都那样先入为主 改都改不了
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
第一 我想在视觉上给你们 一个良好的第一印象
Today's Beijing has given me a very deep impression and aroused my curiosity.
現代的北京给了我深刻的印象 也激起了我的好奇心
The thing that left the biggest impression from China, is the Chinese food.
中国让人印象最深的就是中国菜.
The paragraph would then be entirely neutral and avoid giving a negative impression.
这样 该段就变得完全不偏不倚 从而避免给人以消极印象
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
我们以为寒暄和微笑 传达的是真诚

 

Related searches : Convey The Impression - Convey An Attitude - Convey An Image - Convey An Idea - Convey An Insight - Gather An Impression - Take An Impression - Evoke An Impression - Obtain An Impression - Cause An Impression - An Overall Impression - Provides An Impression - An Impression From - Gain An Impression