Translation of "convicts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Convicts for Export
服刑人员出口
Convicts in transit.
正要送去蹲苦窑
The convicts are rioting.
罪犯正在暴乱
First, the convicts have been starved.
首先 那些罪犯有的被饿死
And they're not all escaped convicts.
他們不全是逃犯
They may be headhunters ... or escaped convicts!
说不定是野蛮的土著.. 或者一个逃犯...
Any pay a convict receives for his work must now be credited to juvenile convicts in the same way as for adult convicts.
少年犯因其工作而获得的收入现在必须按照成人犯相同的方式转入少年犯的名下
Don't you know there's aa reward for escaped convicts?
你难道不知抓住 逃犯可以领功吗
I have many convicts but only one foot inspector.
可是只有一个脚巡查员
The convicts also filed complaints against the law enforcement officials.
犯人也对执法官员提供了控诉
Warden, I can't let convicts dictate terms to the state.
監獄長,我不能讓這些罪犯給政府提要求 我派哈斯克馬上來
Six of these convicts are presently serving their sentences in Mali.
六名已决犯目前正在马里服刑
The law here denies convicts the privilege of associating with women.
The law here denies convicts the privilege of associating with women. 本地法律禁止罪犯和妇女交往
The convicts hold out for 4½ days before submitting to authority.
罪犯將其掛了4天半的時間 直到官方把其收繳
Said we had no right to make an agreement with convicts.
說我們沒有任何權利和罪犯簽協議
In all of the prisons there are more detainees on remand than convicts.
59. 在所有监狱里 候审的在押者比罪犯人数多
The convicts were allegedly charged with an armed robbery committed on 1 April 1994.
据称 罪犯被指控于1994年4月1日持械抢劫
In this mood, the convicts would kill anyone who tried to reason with them.
在这个状况下,罪犯会杀掉... 任何和他们讲理的人
If Dr. Robinson could see me now, with my convicts, my bandits, and you.
如果罗宾逊医生现在看见我... 我的罪犯 我的强盗 还有你
Why don't you drop up some night after you've tucked the convicts in the cells?
我想听听新鲜的 Why don't you drop up some night after you've tucked the convicts in the cells? 哪天晚上等你给囚犯们掖好被子后 何不过来玩
The convicts are under the prison warden's charge to be cared for, not be murdered.
罪犯是至于典狱官的控制之下... 只能是关心他们,而不是杀掉他们
If the convicts are allowed to work in his fields, he'll pay them with food.
如果那些罪犯允许在田地里工作 他就有饭吃
Women are not allowed to associate with convicts, on the penalty of expulsion from the colony.
Women are not allowed to associate 这条法规同样适用于妇女 不允许妇女和罪犯交往 with convicts, on the penalty of expulsion from the colony. 违者将被驱逐出殖民地
I think this riot is a direct result of your policy of compromise with the convicts.
你妥協政策的直接後果
The prison warden complains that you badger him with questions about the welfare of the convicts.
典狱官抱怨说... 你用问题迫使他... 说出罪犯福利的缺陷
6. As a result of the Federal Act of 1993 amending the Law on the Enforcement of Sentences, the provisions of the sentences enforcement law concerning the general exclusion of convicts from the permission to receive parcels no longer apply to juvenile convicts.
6. 由于1993年的联邦法案对判刑法作出了修正 判刑法中关于一般不允许罪犯收包裹的规定不再适用于少年犯
Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
你 們中間誰 能 指證 我 有罪 呢 我 既然 將 真理 告訴 你 們 為甚 麼 不 信 我 呢
Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
你 們 中 間 誰 能 指 證 我 有 罪 呢 我 既 然 將 真 理 告 訴 你 們 為 甚 麼 不 信 我 呢
Why, their pay would break us, and convicts are dirtcheap. If we just give Gallagher a free hand...
米医生看到她向北佬出售木材
Brenda Palms Farber was hired to help ex convicts reenter society and keep them from going back into prison.
布兰达 帕尔姆 法尔伯的工作 是帮助刑满释放人员重返社会 以免他们重蹈覆辙
(a) The supervision of the enforcement of sentences, the early release of convicts, the commutation of sentences and pardons
(a) 监督判刑的执行 犯人早释 减刑和赦免
The task of the youth custody system is to teach convicts to lead a law abiding and responsible life.
青年监管制度的任务是教育被判刑者过一种遵纪守法的负责任生活
Scarlett, I don't like to interfere, but... I do wish you'd let me hire free darkies instead of using convicts.
即使是北方人的 也要做得最好
At almost the same time, 231 convicts carry out a similar rebellion in New Jersey at the state prison farm.
差不多在同一時間 231個罪犯實施了一個較小的叛亂 在新澤西的羅維市,在國營罪犯農場
The Government replied that when the officials entered the dormitories they were assaulted by convicts, forcing them to use tear gas.
政府答复说 当官员进入囚房时他们受到犯人的袭击 这迫使他们使用了催泪弹
I tell you something, I think more of these here dogs than I do about any 2 old, stupid, stinking convicts.
我觉得你 我更关心狗 我会采取两个措施的 笨蛋
Several instances where convicts were forgiven at the last moment have been reported in the Islamic Republic of Iran and Saudi Arabia.
报告了几个发生在伊朗伊斯兰共和国和沙特阿拉伯的例子 它们是 罪犯在最后时刻被宽恕
It further recommends that the detention of asylum seekers remain exceptional and not mandatory and that, when detained, they be maintained separate from convicts.
委员会还建议 对避难者的拘留应当是在例外情况下的做法 而不是强制性的 而且这些人在被拘留时应当与罪犯分开
In the case of convicts sentenced to non afflictive punishment the entry in the judicial record shall be deleted upon completion of the sentence.
凡未判严重惩罚的少年犯在刑满之后将从司法记录中删掉他们的登记条目
An investigation was initiated by the Izmir Prosecutor apos s Office and a complaint was lodged against the convicts on grounds of collective mutiny.
Izmir 检察官办事处进行了调查 有人以集体哗变为由控告犯人
Leading issues under consideration included the proper administration of prisons, possible alternatives to imprisonment, modes of rehabilitating convicts, treatment of juvenile offenders and extradition treaties.
会议审议的主要问题包括正确的监狱管理 监禁的可能替代方案 改造罪犯的方式 少年犯的待遇和引渡条约
(d) In Costa Rica, the prevention of recidivism through education, training and care for ex convicts and their families, and the improvement of the administration of justice
(d) 在哥斯达黎加 通过教育 培训 关心有前科的人及其家属 并通过改进司法工作 防止重犯
Furthermore, the presence of 600 male convicts in the same building as the women s police station also makes it an unsafe environment for women victims of violence.
此外 在妇女警察所的同一建筑中有600名男犯 也给暴力受害妇女造成了一种不安全的环境
All four had been on the initial commission of inquiry set up to investigate Dr. Manlan's killing. The convicts were to appeal the sentence to the Supreme Court.
他们四人都是为调查Manlan博士遇害案而最初设立的调查委员会的成员 已决犯向最高法院提出上诉
Work was being conducted to draw up agreements on cooperation to combat crime and illegal migration, collaboration by tax collection services and the transfer of convicts for imprisonment.
关于合作打击犯罪和非法移徙 税收部门的合作以及引渡罪犯的各项协定正在拟订之中