Translation of "coordinating colours" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| No artificial colours, preservatives or flavours. | 不含香料 防腐劑及人造色素 |
| She likes to wear dark colours. | 她喜欢穿深颜色的衣服 |
| Have they not sped? have they not divided the prey to every man a damsel or two to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil? | 他 們莫 非得財而分 每人 得了 一兩個 女子 西西 拉得 了 彩衣 為 擄物 得繡 花 的 彩衣 為 掠物 這彩衣 兩 面 繡花 乃是 披在 被 擄 之 人 頸項 上 的 |
| Have they not sped? have they not divided the prey to every man a damsel or two to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil? | 他 們 莫 非 得 財 而 分 每 人 得 了 一 兩 個 女 子 西 西 拉 得 了 彩 衣 為 擄 物 得 繡 花 的 彩 衣 為 掠 物 這 彩 衣 兩 面 繡 花 乃 是 披 在 被 擄 之 人 頸 項 上 的 |
| Add a new note 3 under Notes on colours of UN Recommendations . | 3.10.1.5 物质或混合物的吸入可能在消化后呕吐出来时发生 |
| The colours of the napkins are the same, but the sizes are not. | 这些餐巾颜色相同 但大小不同 |
| and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours. | 山岳将似疏松的采绒 |
| and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours. | 山岳將似疏松的釆絨 |
| Beholdest thou not that Allah sendeth down water from the heaven, and then We thereby bring fruit of diverse colours? And in the mountains are steaks white and red, of diverse colours, and also intensely black. | 难道你还不知道吗 真主从云中降下雨水 然后借雨水而生产各种果实 山上有白的 红的 各色的条纹 和漆黑的岩石 |
| Beholdest thou not that Allah sendeth down water from the heaven, and then We thereby bring fruit of diverse colours? And in the mountains are steaks white and red, of diverse colours, and also intensely black. | 難道你還不知道嗎 真主從雲中降下雨水 然後借雨水而生產各種果實 山上有白的 紅的 各色的條紋 和漆黑的岩石 |
| See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and We produce therewith fruits of varying colours, and among the mountains are streaks white and red, of varying colours and (others) very black. | 难道你还不知道吗 真主从云中降下雨水 然后借雨水而生产各种果实 山上有白的 红的 各色的条纹 和漆黑的岩石 |
| See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and We produce therewith fruits of varying colours, and among the mountains are streaks white and red, of varying colours and (others) very black. | 難道你還不知道嗎 真主從雲中降下雨水 然後借雨水而生產各種果實 山上有白的 紅的 各色的條紋 和漆黑的岩石 |
| Coordinating emergency response | 2. 协调应急反应 |
| Source Coordinating Agency for Advanced Training of High Level Personnel. Coordinating Entity for Organization and Administration of Information. | 资料来源 高级人员的高等培训协调机构 信息组织和管理协调实体 2003年 |
| Coordinating a new development approach | 二. 协调新的发展方式 |
| Coordinating Board of Jewish Organizations | 2. 犹太人组织协调委员会 |
| Coordinating Action on Small Arms1 | 3. 小武器问题协调行动 1 |
| Many supporters dressed in Fiji colours and rugby jerseys, carrying the national flag to cheer on the team. | 许多支持者们穿着有斐济特色的彩色服装和橄榄球球衣 带着国旗为球队加油 |
| The Indian flag is called the tricolour because it has stripes of three colours saffron, white and green. | 印度國旗叫做 三色旗 因為它是由三條不同顏色的色條組成的 橙黃色 白色和綠色 |
| Coordinating Board of Jewish Organizations (1999 2002) | 犹太人组织协调委员会 1999 2002 |
| That blind and imbecile attachment to the most visible of all colours, wrote Messimy afterwards, was to have cruel consequences. | 梅希米后来写道 盲目且愚蠢地依恋于最显眼的色彩招致了残酷的后果 |
| Colour each region with one of four colours so that no two regions sharing a boundary have the same colour | 使用四种颜色中的其中一种对每个区域进行着色 以使具有共同边界的两个区域其颜色均不相同 |
| Follow up to the UNAIDS Programme Coordinating Board Meeting | 艾滋病规划署方案协调委员会会议的后续行动 |
| Role of the United Nations in coordinating international assistance | 联合国在协调国际援助方面的作用 |
| Follow up to the UNAIDS Programme Coordinating Board meeting | 艾滋病规划署方案协调委员会会议的后续行动 |
| Organizing and coordinating the proceedings of the Trial Chambers. | 组织和协调审判分庭的诉讼 |
| (a) Coordinating Committee of African National Human Rights Institutions | (a) 非洲国家人权机构协调委员会 |
| Coordinating Annex I Parties' annual inventory reviews and training reviewers | 2. 协调附件一缔约方的年度清单审评和培训审评员 |
| Coordinating and managing the ICTR Internship and Legal Researchers Programmes. | 协调和管理卢旺达问题国际法庭实习和法律研究员方案 |
| Item 6 Follow up to UNAIDS Programme Coordinating Board meeting | 艾滋病规划署方案协调委员会会议的后续行动 |
| International Coordinating Committee of National Institutions and its Accreditation Subcommittee | 1. 国家机构国际协调委员会及其资格认证小组委员会 |
| They swear by God that they are believers like you but they are not. They are afraid to appear in their true colours | 他们以真主盟誓 说他们的确是你们的同道 其实他们不是你们的同道 但他们是胆怯的民众 |
| They swear by God that they are believers like you but they are not. They are afraid to appear in their true colours | 他們以真主盟誓 說他們的確是你們的同道 其實他們不是你們的同道 但他們是膽怯的民眾 |
| It learned many lessons from coordinating gender theme groups in 11 countries, coordinating gender advisers and focal points in Central America, and from its participation in other thematic groups. | 基金协调11个国家的性别专题小组 协调中美洲性别问题顾问和联系中心 并参与其他的专题小组 从中吸取了许多经验教训 |
| And the things He has created for you in the earth, of numerous colours indeed in this is a sign for people who remember. | 他又为你们而制服 他所为你们创造于大地的各色物品 对于能记取教诲的民众 此中确有一种迹象 |
| And the things He has created for you in the earth, of numerous colours indeed in this is a sign for people who remember. | 他又為你們而制服 他所為你們創造於大地的各色物品 對於能記取教誨的民眾 此中確有一種蹟象 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這受 困苦 被 風飄 蕩 不 得 安慰 的 人 哪 我 必 以 彩色 安置 你 的 石頭 以 藍寶 石 立定 你 的 根基 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這 受 困 苦 被 風 飄 蕩 不 得 安 慰 的 人 哪 我 必 以 彩 色 安 置 你 的 石 頭 以 藍 寶 石 立 定 你 的 根 基 |
| Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia | Mr. Darmawan Djajusman, Director of Investment Deregulation, Investment Coordinating Board, Indonesia |
| Role of the Governments of affected countries in coordinating relief assistance | 受灾国政府在协调救济援助方面的作用 |
| (a) Assist Timor Leste in coordinating contacts with the Indonesian military | (a) 协助东帝汶协调与印尼军方的联系 |
| (e) Promoting training and capacity building and coordinating the related efforts | (e) 促进训练和能力建设工作 并协调相关的工作 |
| The Deputy Secretary General will assist me in coordinating these efforts. | 常务副秘书长将协助我协调这些努力 |
| And there are also Signs for those who take heed in the numerous things of various colours that He has created for you on earth. | 他又为你们而制服 他所为你们创造于大地的各色物品 对于能记取教诲的民众 此中确有一种迹象 |
| And there are also Signs for those who take heed in the numerous things of various colours that He has created for you on earth. | 他又為你們而制服 他所為你們創造於大地的各色物品 對於能記取教誨的民眾 此中確有一種蹟象 |