Translation of "corresponding to those" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those conferences will benefit from the participation of judges from the corresponding region. | 这些会议将从相应地区法官的参与中获益 |
| Requital corresponding. | 那是一个很适当的报酬 |
| Requital corresponding. | 那是一個很適當的報酬 |
| We are committed to continue taking the relevant measures to assess the situation of youth with respect to those areas and taking the corresponding action. | 我们致力于继续采取有效措施 对青年在这些领域的状况进行评估 并继续采取相应行动 |
| Searches DNS for MX records corresponding to hostname. | Description |
| Such Contracting State must give corresponding notice to . | 此类缔约国应 向_________________ 发出相应的通知 |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | 我有一个对强健人类再生相应的里程碑 |
| And you are going to have corresponding abnormal neurology. | 你就会有与此对应不正常的神经问题 |
| Searches DNS for records of type type corresponding to host. | Description |
| Get MX records corresponding to a given Internet host name. | Get MX records corresponding to a given Internet host name. |
| Organized under headings corresponding to the priorities of the Organization. | 按照本组织优先事项的相应标题编排 |
| We hope to obtain the corresponding support of the world community. | 我们希望得到国际社会的相应支持 |
| However, one cannot consider that cases in which responsibility may arise for an international organization under sets of circumstances corresponding to those envisaged with regard to States are wholly unlikely. | 然而 人们不能认为完全不可能出现在某些情景下产生国际组织责任的情况类似于那些为国家设想的情况 |
| (iii) Development of measurable indicators corresponding to the High Commissioner's five commitments | ㈢ 根据高级专员的五项承诺制订相应的可衡量指标 |
| The function will fail and return an integer value corresponding to ENOMSG. | Using this flag in combination with a desiredmsgtype greater than 0 will cause the function to receive the first message that is not equal to desiredmsgtype. |
| We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. | 我们还可以根据重力 导入两个载荷 |
| Draft agenda organized under headings corresponding to the priorities of the Organization | 按照本组织优先事项的标题编排的议程草案 |
| Check DNS records corresponding to a given Internet host name or IP address | Check DNS records corresponding to a given Internet host name or IP address |
| Returns the UNIX timestamp corresponding to midnight on Easter of the given year. | Description |
| By 2004, however, the corresponding figure had come down to 11.9 per cent. | 到2004年 相应数字降至11.9 |
| Each Australian state and territory has enacted, or has agreed to enact, corresponding legislation. | 澳大利亚各州和地区已经颁布或同意颁布相应的立法 |
| Strings containing a number are converted to their corresponding numeric representation, otherwise resulting in 0.0. | Forces conversion to a double, the default floating point type. NULL values, Booleans, resources, longs, and of course doubles remain untouched. Strings containing a number are converted to their corresponding numeric representation, otherwise resulting in 0.0. Arrays and objects are converted to 0.0 if empty, 1.0 otherwise. |
| But these four charges corresponding to three forces are not the end of the story. | 但是和三种力相对应的这四种载荷 还不是终点 |
| This includes a corresponding revision of UNHCR's Evaluation Policy to be adopted later in 2005. | 这包括对难民署的 评价政策 做出相应修改 以准备在2005年晚些时候通过 |
| For all of them, access to genome sequences is important. But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history. | 无论哪种研究人员 了解基因组序列都非常重要 但没有相关的病历记录基因就没有任何意义 这就像是俄文小说 或者任何一种文字的小说 如果没有对俄国历史的相应了解 单纯分析小说并没有多少意义 |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | 插入绩效指标(f)和相应的业绩计量 |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | 增加绩效指标(f)和相应的业绩计量 |
| And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | 他接着又说道 而这些肤色的差别 和气候的差别是没有关联的 |
| These four different forces interact with matter according to the corresponding charges that each particle has. | 四种力通过各自粒子所携带的载荷 和物质发生作用 |
| Draft paragraphs 3 and 4 were very similar to the corresponding provisions of the Model Law. | 73. 草案第3款和第4款与 示范法 的相应条款非常类似 |
| The securities regulatory agency under the State Council should take corresponding measures to deal with customer s claim. | 证券 公司 应当 指定 专门 部门 负责 处理 客户 投诉 . 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 根据 客户 的 投诉 , 采取 相应 措施 . |
| For this purpose, the withholding client software, which is uniformly promoted and used by the tax department, has provided the corresponding tax calculation function, but the corresponding tax still needs to be declared and paid during the statutory declaration period. | 为此 税务部门统一推广使用的扣缴客户端软件已提供了相应税款计算功能 但相应税款仍需在法定申报期内申报缴纳 |
| The projects listed represent the output of three working groups, corresponding to each of the three application themes. | 所列项目代表了三个工作组的讨论成果 各自对应于三个应用主题 |
| At each iteration of the subpattern, the back reference matches the character string corresponding to the previous iteration. | Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets. Any given character matches one, and only one, of each pair. |
| While 65.1 of women belong to one or more sports clubs, the corresponding figure for men is 64.6 . | 5065.1 的妇女属于一家或多家体育俱乐部 男子的相应数字为64.6 |
| However, we do not see any corresponding response from the U.S., he said. | 然而 我们并没有看到美国方面做出任何回应 李说 |
| However, we haven t seen any corresponding response from the United States, he said. | 但我们没有看到美国任何相应的回应 他称 |
| The composition of the panels and the corresponding judgements rendered were as follows | 页 1 |
| However, the focus of that support should be placed on development projects corresponding to national development needs and priorities. | 然而 这种支助的中心点应该放在符合国家发展需要和优先考虑的发展项目上 |
| The Nicaraguan Institute for Women helped to ensure that gender was taken into account in the corresponding census form. | 尼加拉瓜妇女协会在此次普查的性别状况统计中做出了贡献 |
| Similarly, the budgetary requirements represent a euro based calculation, with a rate of exchange corresponding to 0.901 US 1. | 同样 所需预算是以欧元为基准计算的 汇率为0.901欧元 1美元 |
| A corresponding action plan will be developed and submitted to the Commission at its thirty ninth session (March 2008). | 将建立一个相应的行动计划 提交委员会第三十九届会议 2008年3月 审议 |
| In case any accounting firm has been dismissed, the Company shall specify corresponding reasons. | 若 有 解聘 会计师 事务所 应 说明 解聘 的 原因 |
| Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. | The array consists of pairs. Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. |
| If several EU members are involved in the export the corresponding authorities should consult. | 如果有关产品的出口涉及多个欧盟成员国 则应与相应机构进行协商 |
Related searches : To Those - Corresponding To Your - Is Corresponding To - Corresponding To That - Corresponding To Each - Amount Corresponding To - Akin To Those - Those Relating To - To Challenge Those - Comparable To Those - Relative To Those - Apparent To Those - Restricted To Those
