Translation of "cost and performance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cost - translation : Cost and performance - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness.
19. 开发计划署致力于通过提高效率 业绩和成效来控制费用
Timely issuance of accurate and comprehensive cost plans, performance reports timely obligation of resources.
蹘蹘及时提出准确和全面的成本计划 业绩报告 及时承付资源
Nonetheless, the Agency remained committed to implementing further measures to improve performance, cost effectiveness and transparency.
但工程处仍然承诺采取进一步的措施以提高工作成效 成本效益和透明度
Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance.
30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准
The Advisory Committee recommends that vigorous efforts be made to negotiate a cost effective and performance oriented contract.
咨询委员会建议,应竭尽全力谈判,以便签订节省费用和着重绩效的合同
The business reasons for modernizing the secretariat s computer systems and re engineering its processes were cost reduction and improved performance.
秘书处电脑系统的现代化及其重新设计其程序的商业理由是降低费用和改善效绩
New technologies, advanced manufacturing processes and new materials might make it possible to achieve increased performance at reduced cost.
新技术 先进的制造工艺和新材料的出现 有可能提高性能并降低成本
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
这就意味着 必须要有良好的性能 或者价值成本
More widespread use of PMCs will require better capability to predict long term performance and more cost effective fabrication methods.
更广泛地利用聚合物母体复合物将需要能更好地预测长期的性能和掌握更具有成本效益的制造方法
(b) x number of cost plans, performance reports, allotment advice requests to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts
(b) 向方案规划 预算和帐务厅提出成本计划 业绩报告和拨款通知要求X次
Workload statistics, performance indicators and cost information will be routinely refined and provided for both Secretariat and external use (e.g. by intergovernmental bodies).
将对工作量统计数字 业绩指标和费用资料进行经常性的更新,供秘书处和外部(如政府间机构)使用
The Advisory Committee is of the view that cost sharing should be applied and the results systematically reported in performance reports.
咨询委员会认为 应该适用分摊费用的做法 并在执行报告中全面报告有关成果
67. The cost of the evaluation of the Tribunal should be borne by its budget and reported in its performance report.
67. 对法庭评价的费用应从法庭预算中拨出,并列入其执行情况报告
And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year.
晶体管的费用 相应地呈现了电子市场的价格水准 这每年都在下降
Review the performance of the BAT BEP guidelines, focusing on their technical feasibility and cost effectiveness, with special attention to developing countries.
审查最佳可行技术 最佳环境实践准则的实施情况 侧重于其技术可行性和成本效益 其中特别注意发展中国家
Obviously, costs of space based systems are in general higher than those on ground, and careful cost performance trade offs are needed.
显而易见的是 空基系统的费用总的来说要高于地基系统 因此需要进行仔细的成本 实效权衡
The performance dimensions (quality, quantity, timeliness and cost) associated with each group of outputs would provide information for executive decision making and legislative scrutiny.
쎿튻ퟩ닺돶뗄뾼벨틲쫽(훊솿ꆢ쫽솿ꆢ벰쪱탔뫍럑폃)뚼튪뻟놸릩탐헾뻶닟뫍
Advanced materials continue to penetrate the marketplace, usually beginning in niche markets where performance is more important than cost.
先进材料的市场继续在扩大,通常以性能成本更重要的专门性市场作为开始
In this connection, the Committee recommends that the Standard Ratios and Standard Cost Manual be reviewed and updated periodically in the light of past performance.
在这方面,委员会建议按照过去的执行经验定期审查和更新 标准比率和标准费用手册
The Commission welcomed the proposals submitted by UNDCP in order to enhance its performance, its cost effectiveness and the transparency in its budgetary procedures.
28. 麻委会欢迎禁毒署为加强其工作 其成本效益和其预算程序的透明度而提出的建议
Specific policy instruments that can be considered include incentives, performance requirements, investment targeting, and the provision of public goods (notably low cost and high quality infrastructure).
可加以考虑的一些具体的政策手段包括奖励措施 业绩要求 投资定向以及提供公益设施(尤其是低成本和高质量的基础设施)
When applied to current operations, performance management systems need to include full cost accounting and strategic planning, thereby linking current operations to past and future operations.
当用于当前业务时,业绩管理系统必须包括全部成本会计和战略规划,因此将当前业务与过去和未来业务联系起来
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
The costs of space based systems are in general higher than the costs of ground based systems, and careful cost performance trade offs are needed.
空基系统的费用总的来说要高于陆基系统的费用 因此需要权衡认真成本 效能
The contractor failed to perform and, because the performance bond had not been obtained, an estimated additional cost of 400,000 was incurred by the United Nations.
主计长指出 事后批准采购案会使本组织因合同安排不当而面临被供应商索赔的风险 并使本组织因联合国购置规划和内部控制存在缺陷而受到来自成员国和监督机构的正当批评
Least cost energy planning and integrated resource planning are approaches in this direction, which are also applicable to services required by the municipality itself (performance contracting).
最低成本能源规划和综合资源规划就是通往这个方向的两种办法 并可用于市政当局本身所需的服务(绩效承包)
11. The Fourteenth Meeting of Experts emphasized the need to develop ways to circulate performance measurement information among public administrators, responsible bodies and the public in order to enhance accountability, programme performance and cost effectiveness, noting that effective governance involves opening access to information on government performance to bureaucrats, elected officials (especially in legislatures) and the public at large.
11. 专家组第十四次会议强调,必须拟订方法在公共行政人员 负责机构和公众之间散布业绩衡量资料,以便提高责任制 方案业绩和成本效益,会议指出有效的治理包括将政府业绩的资料开放给官僚 选出的官员(特别是立法官员)和一般大众
The indicators programme has proved to be a cost effective tool for countries to assess their performance and develop their urban and shelter sector policies and capacity building priorities.
指标方案是各国评估其业绩和制订城市和住房业政策及能力建设优先事项的一个低成本手段
This allows for cost savings and has been made possible by the emergence of suppliers specialized in almost each function relating to the performance of modern business.
这种方法能够节省开支 而且 由于几乎每种与现代商业竞争相关的职能都出现了专门化的供应商 也就有了这样做的可能
UNFPA has held discussions on the service level agreement with UNDP with the aim of reviewing the performance indicators and cost drivers of the activities of UNDP Treasury.
人口基金同开发计划署就服务级协议展开了讨论 以期审查开发计划署金库的业绩指标和费用增加因素
19. The Advisory Committee was informed that savings would result from that arrangement the cost effectiveness of it should be monitored and indicated in the next performance report.
19. 咨询委员会获悉,这项安排将节省经费 应该对其成本效益进行监测,并在下次执行情况报告中说明
And then the cost. The cost!
然后会带来损失 巨大的损失
It should be added in this respect that the General Assembly and ACABQ have called for a system for measuring the cost effectiveness of procurement performance by the organizations.
在这方面还必须指出的是 大会和行预咨委会要求建立可衡量各组织采购业绩和成本效益的制度
Performing evaluations of the contractor's performance at an early stage of the construction work will assist the office in controlling and mitigating contractor deficiencies and prevent possible unnecessary cost overruns and delays.
在建筑工程初期阶段对承包商的履约情况进行执行情况考评 将有助于该办公室控制和减少承包商履约不力的地方 防止可能出现的不必要的费用超支和延期
The Director, Office for Audit and Performance Review, UNDP, drew attention to two recent Atlas reviews of cost implementation, which was under finalization and control framework and compensatory controls, which was completed.
开发计划署审计和业绩审查厅厅长提请注意两项最近的图集审查 费用实施 在最后确定中 以及控制框架和补偿性控制 这已完成
Any shortfall that remained as a result of the increased cost of the new contract could be included in the next performance report of UNMIK.
由新合同增加的费用而造成的任何短缺应纳入科索沃特派团下一个执行情况报告之中
The performance cost to reboost is 3.64 m s for each 100 km or 1.69 kg of propellant for each 1,000 kg of spacecraft mass.
再次助推的性能代价是每100公里3.64米 秒 即每1,000公斤航天器质量需要1.69公斤推进剂
Performance and reporting
业绩和报告
A national project that met national needs could also provide for the design and manufacture of low cost, high performance small satellites and related subsystems for sophisticated defence, science and selected commercial opportunities.
一个满足国家需求的全国性项目还将为现代化的防务 科学和部分商业机会设计和制造低成本性能的小型卫星和有关子系统
Recommendation 3. Building managers should periodically review the balance between the use of in house staff and outside contractors for performing building services from the viewpoints of performance, reliability and cost effectiveness.
建议3. 建筑物管理人员应从完成情况 可靠性和成本效益的角度 定期审查在进行建筑物维修服务方面 使用内部工作人员和外部承包商的平衡问题
24. The importance of capacity development activities is not adequately reflected by their financial cost, but rather by their impact on policy making, programme development and performance, operational efficiency and so forth.
24. 能力发展活动的重要性并未在其财政费用上适当地反映出来,而却是由其对决策 方案发展和执行 业务效率等等的影响反映出来
The performance cost for reorbiting is 3.64 metres per second for each 100 kilometres, or 1.69 kilograms of propellant for each 1,000 kilograms of spacecraft mass.
转轨的性能代价是每100公里3.64米 秒 即每1,000公斤航天器质量需要1.69公斤推进剂
Such indicators might address overall national performance and sectoral sub sectoral performance.
这种指标可涉及全国总绩效和部门 分部门绩效
Concurrently, Governments are developing better mechanisms for performance monitoring and performance management.
同时,有些政府正在发展业绩监测和业绩管理的更佳机制
Harmonization of cost classification and strategic cost management
2. 成本分类统一和战略费用管理

 

Related searches : Performance Cost - Cost Performance - Cost Of Performance - Cost Performance Ratio - Cost Performance Index - Cost Performance Accounting - And Performance - Cash And Cost - Cost And Sales - Cost And Quality - Cost And Margin - Cost And Burden - Ease And Cost - Cost And Fee