Translation of "costly effort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Free Trade and Costly Love | 自由贸易和昂贵爱情 |
| Why did you get such a costly dictionary? | 为什么你买了一本那么贵的词典 |
| China s effort to hold down the value of the yuan vis à vis the dollar is thus a costly and pointless policy. By delaying a decision to float the yuan, the authorities are merely contributing to greater instability in the Chinese economy. | 由此可见 中国抑制人民币相对于美元的价值的政策是费力不讨好的 中国政府迟迟不肯决定升值人民币 只会给中国经济带来进一步的不稳定 |
| Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor. | 药物太贵了 要有疫苗就好了 或者知道什么时候会有疫苗 疫苗会有效的多 但药物对穷人来说太贵了 |
| AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS. | 艾滋病也依旧存在 避免艾滋是花费巨大的 |
| Of course, creating new software is costly. So why should Microsoft bother? | 当然 编写新软件耗资巨大 那么微软为什么还要这么做 |
| We understand that the task is formidable, that it will be costly. | 我们理解 这是一项艰巨的任务 代价昂贵 |
| To try to compensate for these perturbed weather patterns, Chinese officialdom has launched an unprecedented array of costly projects. These include the titanic 55 billion South North Water Transfer Project, a massive engineering effort to construct three canals to bring water from China s normally wet south to its arid north a widespread campaign to dig ever deeper wells a nationwide tree planting campaign and even an extensive effort at weather modification. | 为了降低这种麻烦不断的气候模式所造成的影响 中国的官员们不惜投入巨资 启动了一批空前绝后的工程 其中包括耗资550亿美元的南水北调工程 用大规模的技术手段 兴建三条运河 将水从以往水量充沛的南部输送到北部 此外还广泛挖井取水 打井的深度也是前所未有的 在全国范围内开展植树运动 甚至还包括了大规模的 人工气候干预 计划 |
| It would do a lot of good, but it's also very, very costly. | 可以带来很大益处 不过也非常昂贵 |
| The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable. | 现在对气候保护有个新看法 它不仅不花钱 而且还能盈利 |
| Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood. | 上面 有 香柏木 和 按 著 尺寸 鑿成寶貴 的 石頭 |
| For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough, | 叫 他 長遠 活著 不 見朽壞 因 為贖 他 生命 的 價值 極貴 只 可 永 遠罷休 |
| Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood. | 上 面 有 香 柏 木 和 按 著 尺 寸 鑿 成 寶 貴 的 石 頭 |
| For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough, | 叫 他 長 遠 活 著 不 見 朽 壞 因 為 贖 他 生 命 的 價 值 極 貴 只 可 永 遠 罷 休 |
| And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars. | 上面 有 香柏木 和 按 著 尺寸 鑿成寶貴 的 石頭 |
| And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars. | 上 面 有 香 柏 木 和 按 著 尺 寸 鑿 成 寶 貴 的 石 頭 |
| The challenge for both the people of Haiti and the international community is to take into account the lessons of the past and prevent a resurgence of instability in Haiti that would negate the many years of what, frankly, has been a costly joint effort to normalize life in that country. | 海地人民和国际社会面对的挑战 是借鉴过去的教训并防止海地再次出现不稳定 坦率地讲 这种不稳定会抹煞多年来为使该国生活正常化所付出的代价很高的联合努力 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
| However, in most developing countries, business registration takes a long time and is costly. | 然而 在大多数发展中国家 企业登记时间过长 费用很高 |
| However in practice adoption of such a course of action is costly and difficult. | 然而在现实生活中 这种做法既费钱又艰难 |
| Compliance with the EU requirements is often coupled with costly changes in processing technology. | 遵守欧盟要求通常需要对加工技术作出高成本的改变 |
| However, the whole structure is not yet operational and the process is complex and costly. | 但整个机制尚未运作 这一进程很复杂 而且耗资巨大 |
| But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble | 若有 人 用 金 銀 寶石 草木 禾楷 在 這 根基 上 建造 |
| But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble | 若 有 人 用 金 銀 寶 石 草 木 禾 楷 在 這 根 基 上 建 造 |
| Providing centralized access to costly journals has always been an important function of United Nations libraries. | 16. 联合国图书馆的一项重要职能一直是集中提供价格昂贵的杂志让读者查阅 |
| The various engineering initiatives are financially costly, but critical in efforts to reduce potentially fatal accidents. | 各种工程设计方案都耗资巨大 但在减少可能造成死亡的事故方面却是至关重要的 |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
| The old story about climate protection is that it's costly, or it would have been done already. | 按以前的说法 气候保护是个费钱的差事 要不然的话早就着手做了 |
| But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. | 但这种调查花费甚巨 所以只能每隔三到五年做一次 |
| However, procuring entities may find this information unnecessary, and it may become a costly burden for suppliers. | 但是 采购实体可能认为不需要这方面的信息 而且这也可能成为供应商的一种耗费资金的负担 |
| Recovering from more than 20 years of civil war will be a lengthy and a costly process. | 从20多年的内战中复苏过来将是一个漫长 代价高昂的过程 |
| These factors make it difficult and costly to ensure universal access to good quality basic social services. | 由于这些因素 要保障全民享受优质的基本社会服务很困难 花费也很高 |
| The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. | 根基 是 寶貴 的 大石頭 有 長十肘 的 有 長八肘的 |
| The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. | 根 基 是 寶 貴 的 大 石 頭 有 長 十 肘 的 有 長 八 肘 的 |
| All these changes, facilitated by a higher level of resource sharing, will reduce the costly duplication of acquisitions. | 所有这些变化 加上资源分享程度的进一步提高 将减少昂贵的重复购买 |
| Policies are needed to support technology transfer that facilitates remittances or investments by making such transfers less costly. | 需要制订支持技术转让的政策 通过降低此类转款的成本便利汇款和投资 |
| Third, you reward effort. | 第三 奖励成就 |
| Thomas, make some effort! | 托馬斯 努力一點 |
| And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. | 根基 是 寶貴 的 大石頭 有 長十肘 的 有 長八肘的 |
| And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits. | 根 基 是 寶 貴 的 大 石 頭 有 長 十 肘 的 有 長 八 肘 的 |
| In some cases, there were considerable delays in undertaking debt restructurings, leading to costly defaults and worsened economic conditions. | 在一些事例中 大幅度推迟了债务重组 导致耗资巨大的拖欠和经济情况恶化 |
| The dissemination of NERICA varieties is expected to increase the rice production of Africa significantly, thereby replacing costly imports. | 预计非洲新稻品种的推广可大大提高非洲的稻米产量 从而取代昂贵的进口稻米 |
| (a) Immediate introduction into modern gasoline and diesel supply systems without the need for costly development or engine modification | (a) 可立即纳入现代汽油和柴油供应系统 无需投入资金重新开发或进行工程改造 |
| Engage in international cooperation in the anti cartel effort. There is an active international effort against cartels. | 59. 反卡特尔国际合作 国际上正在积极进行反卡特尔合作 |
| The jobs for which those companies were contracted, often in remote and conflict ridden areas, made oversight costly and complex. | 那些公司按合同所开展的作业 常常是在偏远和冲突四起的地区 使监督非常昂贵而复杂 |
Related searches : Too Costly - Very Costly - Unduly Costly - Costly Effects - Costly Matter - Costly Business - Is Costly - Costly State - Costly Delays - Costly Downtime - Costly Error - Costly Rework - Costly Affair