Translation of "could not assume" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assume - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One could not assume an automatic correlation between the size of a population and the number of criminals.
不能习惯性地假想人口规模和罪犯人数之间存在联系
The international machinery not only does not have the capacity to assume that role but it is inconceivable that it could ever play that role in relation to the totality of States.
国际机制并不具备承担这一作用的能力 而相对于国家的整体而言 它如何能够发挥这种作用是无法想象的
One could assume that lesser conflicts would not affect intellectual property rights of individuals as long as those rights were consistent with national policy during the armed conflict.
可以设想 个人的知识产权只要符合武装冲突期间的国家政策 将不受规模较小的的武装冲突的影响
That restriction could be justified insofar as the State authorizing such activities should also assume the resulting risk.
只要授权进行这类活动的国家同时也承担所带来的风险 这类限制就可能是合理的
Let not the disbelievers assume that they are ahead. They will not escape.
不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴 他们确是不能逃避天谴的
Let not the disbelievers assume that they are ahead. They will not escape.
不信道的人絕不要以為自己已逃避了天譴 他們確是不能逃避天譴的
Moreover, the reference in that paragraph to a host State should be implicitly understood to refer to a host State party to the draft optional protocol, since only such States parties could assume or fail to assume obligations under the protocol.
此外 这一款提到 东道国 应明确理解为任择议定书草案的 东道国缔约国 因为只有这种缔约国才承担或不承担根据议定书所应承担的义务
But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
但是 我们会在课程的轻重上作出调整 我们至少要把更多精力放到有共同的目标的方向上 甚或是将其放到比基础性课程更为重要的地位
We are not convinced that the Security Council should assume such treaty making prerogatives.
我们认为安全理事会不应僭取制定条约的特权
You assume that.
笑声 假设
This period could be shortened if, within that time frame, bilateral and multilateral arrangements are identified to assume the critical responsibilities currently performed by UNMISET.
如果在这一期间能够达成一些双边和多边安排以接管东帝汶支助团目前履行的重要责任 这一时期可以缩短
Let's assume that'll happen.
讓我們假定那會發生
And that they assumed, like you humans assume, that Allah would not send any Noble Messenger.
那些男人曾像你们一样猜想真主绝不使任何死者复活
And that they assumed, like you humans assume, that Allah would not send any Noble Messenger.
那些男人曾像你們一樣猜想真主絕不使任何死者復活
The Ombudsman, as a designated neutral, does not assume the role of advocate for any party.
作为指定的中立方 监察员不担任任何一方代言人的角色
It would in any event be strange to assume that international organizations could not possess obligations to take positive actions there are certainly many examples of treaties concluded by international organizations that provide for that type of obligation.
无论如何 如果假定国际组织不能够负起采取正面行动的义务 是很奇怪的 确实有许多国际组织缔结的条约规定着那种义务
So what do you assume regarding the Lord Of The Creation? (That He will not punish you?)
你们对全世界的主 究竟作什么猜测
So what do you assume regarding the Lord Of The Creation? (That He will not punish you?)
你們對全世界的主 究竟作甚麼猜測
I assume you have standards.
我估计你有你的标准
While continuing to take advantage of the advice and information provided by experts, the Commission could and should increasingly assume responsibility for the various draft instruments under development.
37. 在继续利用专家提供的建议和信息的同时 委员会可以且应该更多地承担正在制定的各种文书草案的相关工作
Usually females preferred not to work due to marital status, while males preferred to assume self employment status.
女性选择不工作一般是由于结了婚 而男性是因为情愿获得自营职业身份
Most people assume we use Photoshop.
大部分人会想当然认为我们使用Photoshop
Sometimes they assume I am deaf.
有些时候他们觉得我是个聋子
KPS continues to assume greater responsibilities.
21. 科索沃警察部队的职责范围继续扩大
So do not ever assume that Allah will not fulfil His promise to His Noble Messengers indeed Allah is the Dominant, the Avenger.
你绝不要以为真主对他的使者爽约 真主确是强大的 确是惩恶的
So do not ever assume that Allah will not fulfil His promise to His Noble Messengers indeed Allah is the Dominant, the Avenger.
你絕不要以為真主對他的使者爽約 真主確是強大的 確是懲惡的
Now let's assume you go on holiday.
现在我们假设你要去度假了
Now I assume that we remember dinosaurs.
我们印象中的恐龙
The view was expressed that as agreement had not yet been reached on aerospace transportation systems, that issue could potentially create a conflict between the United Nations and ICAO, if each organization were to assume the role of supervisory authority under the relevant protocols.
56. 有一种意见认为 鉴于尚未就航空航天运输系统达成一致意见 所以 如果联合国和民航组织承担相关议定书项下监管机构职能 这一问题可能会在联合国和民航组织间造成冲突
Children assume permission in a very different way.
孩子们有着全然不同于成人的想法
What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast?
真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗
What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast?
真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎
Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds.
你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问
Say O Jews! If you assume that you are Allah s friends, others are not, then wish for death if you are truthful!
你说 信奉犹太教的人们啊 如果你们自称是真主的选民 而排斥众人 那你们就希望早死吧 如果你们是诚实者
Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds.
你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問
Say O Jews! If you assume that you are Allah s friends, others are not, then wish for death if you are truthful!
你說 信奉猶太教的人們啊 如果你們自稱是真主的選民 而排斥眾人 那你們就希望早死吧 如果你們是誠實者
It would be incorrect to assume that the Act does not affect the laws of the Commonwealth and the states and territories.
认为该法不影响联邦和各州 各地区的法律这种看法是不正确的
Assume the C compiler uses GNU ld default no .
Assume the C compiler uses GNU ld default no .
They would assume the commanding role of traditional disciplines.
学生仍将体会到原有课程之意义
But let's assume, theoretically, you want to do that.
让我们假设 从理论上而言 你会很想看
Does man assume that he will be let loose?
难道人猜想自己是被放任的吗
Does man assume that he will be let loose?
難道人猜想自己是被放任的嗎
Here, the European Union could help. In fact, when the US first employed its so called leading from behind strategy during the 2011 intervention in Libya, European countries were forced to assume greater responsibility.
在这方面 欧盟可以助一臂之力 事实上 在2011年干预利比亚期间美国首次采用了所谓的 幕后领导 时 欧洲国家就被迫承担起更大的责任
If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated.
Here is a list of hashes which are currently supported by mhash. If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated.
He could pass the examination, could not he?
他能过考试的 是不是

 

Related searches : Could Assume - You Could Assume - One Could Assume - We Could Assume - Could Not - Do Not Assume - Does Not Assume - Shall Not Assume - Must Not Assume - Will Not Assume - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate