Translation of "could not even" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You could feel secure even if you're not.
可以在不安全的时候 感觉很安全
And even light could not escape this current.
甚至都不能逃脱这股暗流
Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves.
他们未能站起 他们也未能自卫
Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves.
他們未能站起 他們也未能自衛
Nothing, not even security concerns, could justify such inhumane, criminal acts.
没有任何理由 即使是出于安全的原因也不例外 能够使这些反人道的犯罪行为成为合法
States could not even agree to reaffirm their existing commitments or find a way forward, even at the level of principles.
各国甚至无法同意重申其现有承诺 或甚至在原则上找到前进方法
He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,
那人 常 住在 墳塋裡 沒 有 人 能 捆住 他 就是 用 鐵鍊 也 不 能
He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,
那 人 常 住 在 墳 塋 裡 沒 有 人 能 捆 住 他 就 是 用 鐵 鍊 也 不 能
My father had been given an old gun that could not even reach the opposite riverbank.
我父亲被分配到了一把 老枪 根本不能打到 河对岸那么远的地方
They whose eyes were under a cover from My reminder and they could not even hear.
他们的眼在翳子中 不能看到我的教诲 他们不能听从
They whose eyes were under a cover from My reminder and they could not even hear.
他們的眼在翳子中 不能看到我的教誨 他們不能聽從
You could even hear it.
甚至能听到这种感觉
Even a child could do it.
连小孩儿都会做
My next pursuit was I wanted to see how long I could go without breathing, like how long I could survive with nothing, not even air.
我的下一个追求便是想试试不呼吸能坚持多久 也就是说什么都没有的情况下我能活多久 甚至没有空气
Well, I do not dare to even think of the consequences, because the situation could potentially totally unravel.
甚至不敢想象这种后果 因为这种局势有完全重新瓦解的可能性
Even if the draft programme focused more on social development, the human rights aspect could not be ignored.
即便行动草案更多关注的是社会发展问题 人权问题也不容忽视
We could even try to draw it.
我们甚至可以试着画出它
But with an old gun, not even the best marksman in the armed forces could have hit the mark.
但是拿着一把老枪 即使最好的射手也 无法命中目标
Under the old regime, boys and girls could not even sit together once they turned seven years of age.
在旧制度下 男孩和女孩在7岁以后甚至不能同席而坐
She further makes claims that could be subsumed under article 7, even though this article is not specifically invoked.
她的其他陈述 还提出了可归入第七条项下的问题 虽然并没有明确援引这一条
for they could not stand that which was commanded, If even an animal touches the mountain, it shall be stoned
因為 他 們當 不 起 所 命 他 們的話 說 靠近 這 山 的 即便是 走獸 也 要 用 石頭 打死
for they could not stand that which was commanded, If even an animal touches the mountain, it shall be stoned
因 為 他 們 當 不 起 所 命 他 們 的 話 說 靠 近 這 山 的 即 便 是 走 獸 也 要 用 石 頭 打 死
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
而且即使你已经尽可能的完美了 并且把自己尽可能的装备成刀枪不入 当你进去的时候 那并不是我们想看到的
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
弟兄們 我從前對 你 們說話 不 能 把 你 們當 作 屬靈 的 只得 把 你 們當 作屬 肉體 在 基督 裡為嬰 孩的
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
弟 兄 們 我 從 前 對 你 們 說 話 不 能 把 你 們 當 作 屬 靈 的 只 得 把 你 們 當 作 屬 肉 體 在 基 督 裡 為 嬰 孩 的
This provision could block the access of women to certain bodies, even if in practice that is not always the case
这种情形表现为多种形式的歧视 其中最主要的特征是享有人权的不平等和经济地位的低下
It could even be a matter of national security.
甚至是國家機密
With more resources earmarked even more could be done.
如果有更多的专用资源 维和部应可以开展更多工作
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
其中 有 人 說 他 既然 開 了 瞎子 的 眼睛 豈 不 能 叫 這人 不死麼
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
其 中 有 人 說 他 既 然 開 了 瞎 子 的 眼 睛 豈 不 能 叫 這 人 不 死 麼
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.
他们无法想象 把选择交给另外一方 尽管自己做决定 令他们感到困扰 负罪 愤怒
It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to.
还没有证据证明药物可以对治疗这些疾病 因为还没有针对的特效药
They devised evil plans which were so sinful that even the mountains could not endure them. All these were known to God.
他们确已用计谋 在真主那里 有他们的计谋 的果报 他们的计谋 不足以移动群山
They devised evil plans which were so sinful that even the mountains could not endure them. All these were known to God.
他們確已用計謀 在真主那裡 有他們的計謀 的果報 他們的計謀 不足以移動群山
The Government would take account of the broad lines of the Committee's concluding comments, even if it could not implement every detail.
爱尔兰政府将考虑委员会结论意见中广泛的概念 即使它不能执行每一个细节
Twenty first century could easily be 3.3, even higher percent.
二十一世纪, 增长率可达到百分之3.3, 或者更高.
I could swim well even when I was a child.
我很小的时候就游得很好了
I don't even want to think about what could happen.
甚至不想去想會發生什麼
He also euphemized that even though it was not an ice breaking visit, it could bring a turnaround to the Sino Philippines relations.
他又委婉回应指 自己这次非 破冰 但相信可以为中菲关系带来转机
That was true of his relations with the public, but Johnson could be magnetic even overwhelming in personal contacts. One careful study of presidential rhetoric found that even such famous orators as Franklin Roosevelt and Ronald Reagan could not count on charisma to enact their programs.
而肯尼迪遇刺后的继任者林登 约翰逊则哀叹自己缺乏魅力 这在他与公众的恶劣关系中可见一斑 但在人脉经营方面约翰逊却有极大吸引力 甚至可是说是压倒性的 一项针对总统修辞学方面的详细研究也证明即便是富兰克林 罗斯福或者罗纳德 里根这样的著名演说家都无法仅靠个人魅力来推动政策项目
You could even use a File section to do this selectively.
9. ΒԵѹ 캏ʹӃ XML º PHP ² ȏΒµĠ ?xml 꼇
In fact, I could even add some movement to my sculptures.
实际上 我甚至能在我的雕塑上加些运动的部件
The great dissident writer Nadezhda Mandelstam had seen for us a future in which we could only hope against hope yet here was a leader who saw for us a future not of squalor and moral compromise, but of freedom and opportunity. I still shake my head in wonder that she could embrace the abandoned hope of liberation when almost no one else not even Gorbachev could even imagine it.
撒切尔致力于我们的自由事业不啻给了我一剂强心针 著名异见作家曼德尔施塔姆 Nadezhda Mandelstam 为我们看到了一个我们只能 希望希望 的未来 但在撒切尔看来 我们的未来并不是暗淡无光 道德妥协 而是自由和机会 我仍然百思不得其解 为何她会致力于被放弃的自由希望 要知道 甚至连戈尔巴乔夫都不敢想象这一幕
Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company.
即使这是被良心谴责的 我不能 或说 我不愿去帮助她 因为我在忙于建设我自己的房地产公司
However, it was not possible to consider an appeal relating to a matter that had not been raised, even though it could have been, in the court of first instance.
但是 对于一项与本可在一审法院提出却未提出的事项相关的上诉 是不可能加以审议的

 

Related searches : Could Even - Even Not - Not Even - Could Not - Could Be Even - I Could Even - We Could Even - Could Even Have - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - And Not Even - Not Even After