Translation of "could not possibly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Possibly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.
我们不想留在室内 那些沙袋堆在窗边
Now, without that, how could we possibly function?
没有那可怎么行呢
How could we possibly go to the balcony?
我们怎么可能回到阳台上去
Follow your passion what could possibly be wrong with that?
追寻热情 这有什么问题
Could you possibly suggest a way to solve the problem?
你能提出解决问题的方法吗
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
大家能得到的最基本的热机
What else could it possibly be if it wasn't the pills?
不然还能怎样呢
More people are living there than the land could possibly support.
那里人口众多 非单薄的土地所能承受
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
你能解释一下吗 比方说举一个例子
At first blush you think, Hey it's crazy, what could you possibly gain?
说到这儿你肯定会想 哎呀 真是疯了 这能得出什么玩意儿啊
How could I possibly forget about the task that you've entrusted to me?
我怎么能忘记您交付我的任务
The scope could, however, be considerably wider and also possibly include the following
12. 但是 范围可在相当程度上进一步扩大 并且还可包括如下
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
而且即使你已经尽可能的完美了 并且把自己尽可能的装备成刀枪不入 当你进去的时候 那并不是我们想看到的
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant?
我们也问自己丹麦有什么可以展示给中国的 而且是相关的
Such assistance could, we believe, possibly save millions of lives and prevent unnecessary injuries.
我们认为 这种援助有可能拯救数百万生命 并防止不必要的受伤
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?
这里 我们如何建立现实 而又彼此可以理解的呢
And at the end of the day, what could possibly be more important than that?
到最后 还有什么比这些更重要的呢
But it's possibly, and definitely not enough.
但仅仅这样是不够的
So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?
什么可以改变当今世界的这个可怕的贫富差距呢
And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself?
我琢磨 在做回我自己之前 我得演多少恐怖分子
In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it.
在被法律规范的区域里 有太多的人类不可能理解的规定
These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive.
可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感性
Approaching the meeting, I was excited but nervous. Could the reality of the man possibly match my expectations?
1990年2月曼德拉出狱几天后就飞赴卢萨卡会晤流亡的非国大同事 时任澳大利亚外长的我幸运地成为迎接他的首批外国领袖 会面之前我既紧张又兴奋 现实中的曼德拉能否合乎我的期望
However, there was recognition at the Civil Society Forum that such measures do not appear to be nor possibly could be adequate to compensate for an accident or disaster.
然而民间社会论坛有的与会者认识到 这类措施看起来不会 也不可能为一次事故或灾难提供足够赔偿
The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages.
安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理
And then I told as many, many people as I possibly could about it so that there was no way that I could chicken out later on.
然后我告诉很多很多的人 越多越好 好等我日后不会轻易知难而退
The British government any government is potentially the worst client in the world you could ever possibly want to have.
英国政府 任何政府都是世上你最不想要的 最糟糕的客户
The Société Générale rogue trader scandal has caused more problems than any of the main players possibly could have imagined.
兴业银行胆大包天的交易员丑闻所造成的麻烦要远远多于关键人物们所可能想像的
Now, incredible as this sounds, I once met a Papuan man, and I asked him if this could possibly be true.
更神奇的是 有次我碰上一个巴布人 问他这是不是真的
Just everything is lined, it incorporates every single thing that you could possibly imagine is tucked into this high performance skin.
只是把所有东西对齐,它包括 你能想像到的任何一样东西 都可以塞进高性能的外壳中.
And what could I possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that?
那我又能说点什么才会让我显得与众不同 才能证明我的参与是有意义的呢
Iraq argues that only 11 of the studies covered by this claim could possibly qualify as compensable monitoring and assessment studies.
科威特还表示 伊拉克部队抢劫医疗和公共卫生设施 使科威特的公共卫生系统受到严重的损害
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.
它有很好的表演效果 但是绝对不适合日常的衣着
The European Union could not possibly forge a common policy without such a two pronged approach. There would be too many freeloaders and defectors in a purely geopolitical game, but in a two pronged approach each member state could find its proper place.
欧盟无法在不运用这一双刃战略的情况下制定共同政策 在纯粹的地缘政治游戏中将会有太多的贪图便宜和叛逃者 但是采用了双刃战略每个成员国就会找到自身恰当的位置
Now, the only way we could design that, or possibly construct it, is by using a calculus based definition of the form.
我们能设计 或是建造出它的 唯一办法 就是要使用该形体的 微积分定义
Zero is Zero, a little hero of the 21st Century, and Zero can touch so many more people than I possibly could.
Zero就是Zero 21世纪的一个小英雄 Zero能够接触的人比我多得多
And I wanted to do something to help, but I always wondered, what could one person possibly do to make a difference?
于是我就想尽一份力量来改善这种状况 但又时常疑虑 单凭一个人的力量又能改变什么呢
And these are some of the ideas in terms of where we could possibly put in some promotion for In My World.
而我们与此同时就可以借着这样一些机会 宣传 我的世界 这样一个活动
Accordingly, future international agreements, possibly between States or between States and international organizations, could provide for recourse to the Tribunal's advisory procedures.
因此 今后的国际协定 可能是国家之间的 或者是国家与国际组织之间的 可以就诉诸法庭的咨询程序作出规定
Pointing to the periodic outbreaks of conflict between the two States since 1947, India argued that Pakistan could not possibly have legitimate expectations of continued air passage rights when further conflict would likely erupt.
印度指出 自1947年以来两国之间发生周期性冲突 因此认为 由于很可能再发生冲突 巴基斯坦不能合法地预期继续拥有飞越权利
For example, the Austro Germano Italian Dreibund treaty, a treaty of alliance could not possibly remain in force after Italy's association with the warring Powers of the Entente against the Central Powers in 1915 .
O'Connell, 前注247,第429页 例如奥德意三国的Dreibund结盟条约 在1915年意大利与轴心国敌对的协约交战国建立联系后便不可能继续生效
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.
我的童年非常的土 我都没法让你们了解 同时也远比各位所预期的要充满智慧
Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them.
或许有些是我们根本无法体验的 因为我们的大脑有自己的回路 但其它人却有可能可以到达
You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not.
你们将会看到 让我们看看 它将传到尽头 或许没有
I think it's not the only ingredient in design, but possibly the most important.
我觉得它并不是设计中唯一的元素 但有可能是最重要的

 

Related searches : Could Possibly - Possibly Not - Could I Possibly - We Could Possibly - Could Possibly Find - Could Possibly Have - Could You Possibly - Could Possibly Occur - Possibly You Could - You Could Possibly - Could Possibly Help - They Could Possibly - May Possibly Not - Could Not