Translation of "counseled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Counseled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then Hushai said to Zadok and to Abiathar the priests, Ahithophel counseled Absalom and the elders of Israel that way and I have counseled this way.
戶篩對 祭司 撒督 和 亞比亞 他 說 亞希 多 弗為押 沙龍 和 以色列 的 長老 所 定 的 計謀 是 如此 如此 我 所定 的 計謀 是 如此 如此
Then Hushai said to Zadok and to Abiathar the priests, Ahithophel counseled Absalom and the elders of Israel that way and I have counseled this way.
戶 篩 對 祭 司 撒 督 和 亞 比 亞 他 說 亞 希 多 弗 為 押 沙 龍 和 以 色 列 的 長 老 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此 我 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此
How have you counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
無智慧 的 人 蒙 你 何等 的 指教 你 向 他 多顯大 知識
How have you counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
無 智 慧 的 人 蒙 你 何 等 的 指 教 你 向 他 多 顯 大 知 識
Sire... all those you see here... though none dares say so... harbor the suspicion that you may have counseled your own brother's death.
在这里你所看到的人 虽然表面上没人敢说 但心里都存有一个疑惑你可能
So they get it in about 20 minutes and those who require surgery, are counseled, and then there are buses waiting, which will transport them to the base hospital.
所以 他们可以在20分钟内得到眼镜 然而对于那些需要手术的 在跟病人知会的前提下 会坐巴士 去到我们的医院接受手术
It happened, after they had departed, that they came up out of the well, and went and told king David and they said to David, Arise and pass quickly over the water for thus has Ahithophel counseled against you.
他 們 走後 二 人 從 井裡 上來 去 告 訴 大衛 王說 亞希 多 弗如此 如此 定計 害 你 你 們務 要 起來 快快 過河
It happened, after they had departed, that they came up out of the well, and went and told king David and they said to David, Arise and pass quickly over the water for thus has Ahithophel counseled against you.
他 們 走 後 二 人 從 井 裡 上 來 去 告 訴 大 衛 王 說 亞 希 多 弗 如 此 如 此 定 計 害 你 你 們 務 要 起 來 快 快 過 河
The US needs a plan for faster growth, not more deficit reduction. Evsey Domar, a legendary growth economist (and one of my MIT professors) counseled that the problem of alleviating the debt burden is essentially a problem of achieving growth in national income.
是时候转变专注点了 美国需要提振增长速度的计划 而不是更多的赤字削减 杰出的增长经济学家多马尔 Evsey Domar 我在MIT的教授之一 建议 缓解债务负担的问题本质上是取得国民收入增长的问题 我们应该遵循他的智慧
Hide your brightness, bide your time, he counseled. As someone who believes that China s rise should be good for the world, I hope that Deng s wise advice will be heeded by those Chinese officials who seem to think that this is a good moment to start stamping their feet.
中国经济起飞的总设计师邓小平曾经告诫他的同志们 在跟其它国家打交道的时候要采取暗中行事的策略 他说了这四个字 韬光养晦 而我作为一个觉得中国崛起将对世界有利的人 则希望那些以为目前正是时候大展拳脚的中国官员们 能听一下邓小平的箴言
Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled. President Barack Obama rightly wants to lead in global affairs through civilian more than military power he understands that military solutions to foreign policy problems are hugely expensive and often counter productive in terms of advancing US security and prosperity over the long term.
没有靠得住的武力威胁外交就是一句空话 柔声细语但是手持大棒 是西奥多 罗斯福的忠告 奥巴马总统当然希望通过民众而非军事力量来领导世界 他清楚以军事手段解决外交政策问题代价极为昂贵 而且在推动美国长期安全和繁荣方面往往起到适得其反的效果
Few people have understood this better than the Polish democratic activist and thinker Adam Michnik, one of the heroes who in the 1980 s helped to end the Communist dictatorship in his country. While other Poles demanded vengeful rough justice against the Communist rulers and their accomplices, Michnik counseled negotiation, compromise, and reconciliation, even with former oppressors.
没有人比波兰民主活动家和思想家米奇尼克 Adam Michnik 更理解这一点的了 米奇尼克是20世纪80年代终结共产主义独裁的干将之一 当其他波兰人出于复仇心理要求对共产主义统治者及其帮凶施以粗暴公正时 米奇尼克呼吁进行谈判 妥协和和解 即使对方曾经是暴君
Obama came to power when both the US and the world economy were in the midst of the worst financial crisis since the Great Depression. Indeed, some of Obama s economic advisers counseled him that unless urgent steps were taken to stimulate the economy, there was a one in three chance of entering a full scale depression.
奥巴马上台时正逢美国和世界经济遭遇大萧条以来最严重的金融危机 事实上 奥巴马的一些经济顾问建议说 除非采取紧急刺激措施 否则经济将有三分之一的机会陷入全面萧条
An anxious nation is counseled to be resilient Let us not be deterred from seeing the loathing that is inflaming and filling the lives of the hundreds of thousands of Arabs who live around us .This is the fate of our generation to be prepared and armed, strong and determined, lest the sword be stricken from our fist and our lives cut down.
一个焦虑的国家被号召应该具有韧劲 我们不能因为看到生活在我们周围的数十百万阿拉伯人怒火中烧的憎恨而退缩 这是我们这一代人的命运 准备着 武装起来 强壮而坚定 唯恐手中利剑从我们手中脱落 而我们被敌人砍死
In support of that position was the Deputy Chairperson of the National Council, Margaret Mensah, who said that, legalising sex workers will not increase operations of sex workers but will slow the spread of HIV AIDS, since commercial sex workers will be able to be tested, treated, counseled and given education and information on sexually transmitted diseases, including HIV AIDS .
国务委员会副主席Margaret Mensah 支持该立场 她说 使色情业者身份合法化 并不会增加色情业者的活动 反而会减缓艾滋病毒 艾滋病的传播速度 因为商业色情业者可以接受检验 治疗 咨询 并获得有关性传染疾病以及艾滋病毒 艾滋病的教育和信息

 

Related searches : Be Counseled - Counseled Clients