Translation of "create sustainable value" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Without adequate recognition of the full value of forests and their goods and services, additional external financing may be required to cover costs incurred by forestry operators adopting sustainable practices in order to create value for non market benefits and to counteract perverse incentives. | 42. 如果没有充分认识森林及其货物和服务的全部价值 就会需要额外外来资助 来支付采用可持续做法的林业经营者所承担的费用 以期为非市场性益处创造价值 抵制不正当的奖励办法 |
| All the macros create a constant with the specified name and value. | To create your own constants, you can use the macros in 桶跡 33 6. All the macros create a constant with the specified name and value. |
| You think, What can I add to the system to create more value? | 你反而会想 我该加什么东西进来创造出更多的价值 |
| That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together. | 这就是城市所创造的价值 有机地融合起来 |
| But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. | 笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价 |
| The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable. | 依靠慈善捐助来维持保护区的方法是 没法永久维持的 |
| The dominant handout approach is not sustainable, and, if continued, would likely exacerbate the Arab world s current economic malaise. Economic wealth cannot be created by government decree it comes from productive jobs that create goods and services that people value. | 在阿拉伯世界占主流的 施舍统治手段 已经走向末路 如果继续这样下去的话只会令目前的经济低迷状况不断恶化 须知经济财富是不可能通过政府指令创造出来的 它只会来自于那些能创造出优质产品和服务的生产性工作 |
| Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. | 因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值 |
| Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value. | Graham Wiles不断加入更多的元素到这个循环 让废弃物在这个计划中创造出价值 |
| But we can also celebrate and support and reward the people trying to use cognitive surplus to create civic value. | 但我们也要庆祝 和支持以及奖励那些 使用认知盈余 创造公民价值的人们 |
| More international assistance should be provided to developing countries in their efforts to create a sustainable environment. | 应当向发展中国家开展的 旨在创建可持续环境的工作提供更多的国际援助 |
| The next thing I believe is that we need to create technologies for poor farmers to add value to their own crops. | 另外 我们还需要为贫苦农民发明新技术 增加农作物价值 |
| NEEDS is a home grown, people centred medium term strategy designed to generate wealth, create employment, reduce poverty and promote value reorientation. | 国家经济赋权和发展战略 是源于本国 以人为本的中期战略 目的是创造财富 创造就业 减少贫困和促进为价值观重新定位 |
| Several elements such as efficiency, technological innovation and complementarities with other distribution channels contribute to create value in an e tourism strategy. | 47. 一些要素如效率 技术革新和与其它营销渠道之间的互补性等有助于在电子旅游战略中创造价值 |
| There probably is not a sustainable business model for newspapers like the Post. But I do think there is sustainable value of the kind that no corporation or financially driven investor could ever justify. | 邮报 这样的报纸或许没有可持续的经营模式 但我的确认为企业或金融投资者永远无法理解的长期价值是切实存在的 |
| However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer. | 然而 我们现在拥有的 是一个更加多样化的媒介环境 在其中我们创造这种价值 这样就合理多了 |
| Therefore, we must make every effort to fully utilize our potential in order to create greater value for our products, based on our indigenous skills and wisdom. | 因此 我们必须尽最大努力充分利用自己的潜力 依靠我们当地的技能和才智 为我们自己的产品创造更大的价值 |
| We do have alternatives, and we have the power of free will to choose those alternatives, those sustainable ones, to create a greener future. | 我们当然还有别的选择 我们当然可以自由选择 另外的一些可持续发展的原料 创造更加绿色的未来 |
| Reaffirming its resolve to create an environment, at the national and global levels alike, that is conducive to sustainable development and the elimination of poverty, | 重申决心在国家一级和全球一级都建立一个有利于可持续发展和消除贫穷的环境 |
| Reaffirming its resolve to create an environment, at the national and global levels alike, that is conducive to sustainable development and the elimination of poverty, | 重申决心在国家一级和全球一级都建立一个有利于可持续发展和消除贫穷的环境 |
| If sustainable forest management is to compete successfully for resources, strong domestic strategic decisions and policy measures are needed to create an attractive investment environment. | 可持续森林管理若要成功地进行资源竞争 就需要强有力的国内战略决策和政策措施来建立具有吸引力的投资环境 |
| (d) Create a stronger enabling environment for the implementation of forest policies by establishing new financial mechanisms for financing sustainable forest management activities and projects | (d) 为执行森林政策创造更加强有力的有利环境 使用手段包括 建立新的金融机制 为可持续森林管理活动和项目提供资金 |
| Rory Sutherland I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation. All it requires is photons, neurons, and a great idea to create this thing. | 掌声 Rory Sutherland 我认为这是最完美的一个例子 关于诠释创造无形价值 我们只需要 光子 神经细胞 以及极具创造力的点子 |
| Create a Pacific wide network of Marine Protected Areas on the high seas that allow sustainable artisanal and recreational fishing and tourism along known migratory, feeding and nesting habitats of threatened and endangered marine species Support sustainable small scale fishing | 在公海上设立跨太平洋海洋保护区网络 允许人们沿着受威胁和濒临灭绝的海洋物种的已知洄游 繁殖和营巢栖息地进行可持续的个体和娱乐性捕鱼和旅游活动 |
| Reaffirming its resolve to create an environment, at the national and global levels alike, that is conducive to sustainable economic growth, poverty alleviation and environmental sustainability, | 重申决心在国家一级和全球一级都创造有利于可持续经济增长 减缓贫穷和确保环境可持续性的条件 |
| To make peace sustainable, it is imperative to create the right conditions for our peoples to live in dignity and in freedom from want and fear. | 为实现持久和平 必须创造适当条件 使我们的人民能够过上有尊严和免于匮乏和恐惧的生活 |
| In the final analysis, however, adding value to raw materials is the only proven and sustainable way of creating wealth and securing a greater share in export markets. | 但归根结底 实现原材料增值才是创造财富并在出口市场中获得更大份额的唯一可行和可持续的办法 |
| The Heads of State and Government of AOSIS emphasized the value of increased cooperation among SIDS towards the implementation of the Strategy and achievement of their sustainable development. | 20 小岛屿国家联盟各个国家元首和政府首脑强调小岛屿发展中国家之间有必要大力合作实施该战略 实现可持续发展 |
| In France, a bus company is suing people for forming a carpool, right, because the fact that they have coordinated themselves to create cooperative value is depriving them of revenue. | 在法国 一个汽车公司控诉一些 拼车 的人 因为通过这些人彼此之间的协作 所创造的价值 导致了他们的收入下降 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| As groundwater should be recognized as a natural resource with economic and ecological value, groundwater strategies should aim at the sustainable use of groundwater and preservation of its quality. | 1. 由于承认地下水是具有经济和生态价值的自然资源 地下水战略应旨在可持续利用地下水和维护其质量 |
| This global movement for democratic governance has been pursued not only as a value in and of itself, but also as a means to achieve participatory and sustainable development. | 对于这种全球性的民主施政运动不仅仅作为一种价值观念 也作为一种实现参与性可持续发展的手段来推动 |
| The formidable challenge of developing countries is to create sustainable sources of livelihoods in an internationally competitive environment and thereby contribute to the achievement of the MDGs. | 27. 发展中国家面临的巨大挑战是如何在国际竞争环境中创造可持续的生计来源 从而促进实现千年发展目标 |
| (d) Strengthening national capacity to create an enabling environment for the development, transfer and applications of information, communication and space technology for sustainable economic and social development | (d) 加强国家能力 创造有利环境来发展 转让和应用信息 通信和空间技术 促进可持续经济和社会发展 |
| When you get math involved, problems that you solve for aesthetic value only, or to create something beautiful, turn around and turn out to have an application in the real world. | 当你运用数学 解决 你纯粹为了美学价值 或是创造美而想解决的问题时 实际上结果反过来 在现实世界中也可以应用 |
| First, it can help maximize the utilization of resources and capacities to create public value and encourage a more open and participatory culture in government, therefore improving good governance in general. | 首先 它能有助于最大程度地利用资源和能力 以创造公共价值并在政府中鼓励更为开放 更多参与的文化 从而普遍地提高良好的施政 |
| Thus, the fight against transnational organized crime was crucial to collective efforts to advance human freedom and dignity, to combat terrorism and to create conditions for sustainable development. | 因此 在共同努力促进人类自由和尊严 打击恐怖主义和创造可持续发展的条件方面 打击跨国有组织犯罪至关重要 |
| SADC remained committed to strengthening national and regional mechanisms to create sustainable local capacity for protecting and assisting refugees and give effect to the concept of burden sharing. | 南共体仍然致力于加强国家和区域机制以创建保护和援助难民的可持续性地方能力 并促使分担重担的原则生效 |
| That would make it possible to provide a sustainable source for our financing and would help create the proper scenario for increased direct foreign investments to improve productivity. | 这将使我们得以获得可持续的筹资来源 并帮助创造适当环境 增加直接外国投资 提高生产力 |
| These activities will aim to create an environment conducive to sustainable return in sectors such as physical protection, water, sanitation, education, livelihoods, community infrastructure, reconciliation and coexistence projects. | 这些活动的目的是在人身保护 供水 卫生 教育 生计 社区基础设施和和解工程项目方面创造一个有利于持续回返的环境 |
| Also stresses the importance of building local capacity by working with national programmes and local organizations to create an effective and sustainable response to the HIV AIDS epidemic | 15. 又强调必须与国家方案和地方组织共同建设地方能力以制定有效而可持续的对策对付艾滋病毒 艾滋病大流行病 |
| Third, we could adopt an alternative approach that directly reduces the value of underwater mortgages. At this point, any improvement in consumer balance sheets would directly stimulate the economy and create jobs. | 第三 他们可以采取直接减记资不抵债抵押贷款价值的替代方案 这样一来 消费者的资产负债表就能得到改善 从而直接刺激经济 创造就业岗位 |
| value is the value to be inserted. | value is the value to be inserted. |
| The SDGs can create a path toward economic development that is technologically advanced, socially fair, and environmentally sustainable. Agreements at next year s three summits will not guarantee the success of sustainable development, but they can certainly orient the global economy in the right direction. | 可持续发展目标可以造就一条通向技术先进 社会公平 环境可持续的经济发展的道路 明年三大峰会上的协议无法保证可持续发展的成功 但显然能够引导全球经济通向正确方向 这是我们这一代人一辈子只有一次的机会 |
| Concerns that current pension and social security schemes are not sustainable in the long term are prevalent and, in some instances, create tensions concerning resource allocation and service provision. | 普遍担心现行的养老金和社会保障制度不能长期维持 在一些情况下 还会造成资源配置和服务提供方面的紧张 |
Related searches : Sustainable Value - Create Value - Sustainable Value Generation - Creating Sustainable Value - Sustainable Added Value - Sustainable Shareholder Value - Sustainable Value Creation - Sustainable Business Value - Delivers Sustainable Value - Sustainable Value Chain - Create Substantial Value - Co-create Value - Create Value Added - Can Create Value