Translation of "created through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Created through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And indeed He has created you through various grades
他确已经过几个阶段创造了你们
And indeed He has created you through various grades
他確已經過幾個階段創造了你們
when He has created you through different stages of existence?
他确已经过几个阶段创造了你们
when He has created you through different stages of existence?
他確已經過幾個階段創造了你們
That obligation could be created, preferably, through an international treaty or protocol.
这项义务最好通过一项国际条约或议定书加以制定
Through NEPAD, African leaders have created a comprehensive and holistic approach to development.
通过新伙伴关系 非洲领导人制定了处理发展问题的全面 统一办法
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.
这幅图片是通过演奏 Beethoven的第九交响曲片段得到的
And it is largely an issue that we've created for ourselves through unsustainable use of scarce resources.
很大程度上这个问题是我们人类自找的 源于我们对稀有资源的滥用
While development ran through all areas of negotiations, new categories of developing countries should not be created.
虽然发展贯穿于谈判的所有领域 但不应制造新的发展中国家类别
In February 2002, an independent task force on pay equity created a report entitled Working Through the Wage Gap.
162. 2002年2月 一个报酬平等独立工作组编写了一份题为 跨越工资差距 的报告
What they did, though, is each in their own way, created a different way of navigating your way through technology.
他们正在做的,是在他们自己的路上, 创造着不同的方法 来引导你使用科技的方法.
Because through the cloud, through crowd sourcing, through the bottom up world that we've created, where not just the elites but everybody is able to have their ideas and make them meet and mate, we are surely accelerating the rate of innovation.
因为通过云计算 通过外包集成采购服务 通过我们已经创建的自下而上世界 在那里不仅仅是精英 而是每个人 都能有自己的想法 让彼此想法碰撞和交配 我们一定会加快创新速度
For by him all things were created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers all things have been created through him, and for him.
因 為萬 有 都 是 靠 他 造 的 無論 是 天上 的 地上 的 能看 見 的 不 能 看見 的 或是 有 位 的 主治 的 執政 的 掌權 的 一概 都 是 藉著 他 造 的 又 是 為 他 造的
For by him all things were created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers all things have been created through him, and for him.
因 為 萬 有 都 是 靠 他 造 的 無 論 是 天 上 的 地 上 的 能 看 見 的 不 能 看 見 的 或 是 有 位 的 主 治 的 執 政 的 掌 權 的 一 概 都 是 藉 著 他 造 的 又 是 為 他 造 的
And it is He who, from fluid, created the human being. Then He made relationships through marriage and mating. Your Lord is Omnipotent.
他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的
And it is He who, from fluid, created the human being. Then He made relationships through marriage and mating. Your Lord is Omnipotent.
他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的
And of those whom We have created there is a party who guide men through the truth and act justly according to it.
我所创造的人 其中有一个民族 他们本著真理引导他人 主持公道
And of those whom We have created there is a party who guide men through the truth and act justly according to it.
我所創造的人 其中有一個民族 他們本著真理引導他人 主持公道
And what we've done in human society, through exchange and specialization, is we've created the ability to do things that we don't even understand.
人类社会通过交换和专业分工 我们 做过的事 使我们有创新 能力去做我们完全不理解的事情
The Independent Electoral Commission of Iraq was created through a public and participatory process, under United Nations auspices, in which 1,800 applicants were screened.
在联合国主持下 经过一个公开的社会参与进程 对1800名申请人作了审查之后 伊拉克独立选举委员会宣告成立
Through their efforts, civil society organizations have created the West Africa Civil Society Forum as an umbrella institution for regional integration, peace and security.
经过努力 民间社会组织创建了西非民间社会论坛 作为一个伞式团体 促进区域一体化 和平与安全
Roughly one fifth of the funds 21 per cent went to improving public security through diverse projects to strengthen the newly created National Civilian Police.
29. 约有五分之一 21 的资金用于改善公共安全 通过不同的项目加强新成立的国家民警
This should be done through a specific governance mechanism yet to be established without a doubt, it is the most important success factor to push the implementation of any common system solution through the barriers created by bureaucracy.
这一点应当通过有待建立的一个具体管理机制来实现 毫无疑问 这是推动采取任何共同系统解决办法 冲破官僚机构所造成的障碍的最重要的成功因素
Similar zones also have been created through bilateral agreements between some member States within the Commonwealth of Independent States and the Association of Southeast Asian Nations.
独立国家联合体和东南亚国家联盟内有些成员国也通过双边协定设立了类似区域
It is precisely with a view to helping the parties to a dispute to resolve it through legal means, through the Court, that in 1989 the Secretary General's Trust Fund was created to assist States in the settlement of disputes.
正是为了协助争端各方通过法院采用法律手段解决争端 已于1989年设立了秘书长信托基金 以协助国家解决争端
That context can be created only through an open and forthright national dialogue among all sectors of Haitian society and the main political parties, including Fanmi Lavalas.
这种环境只有通过海地社会各阶层和各大党派包括拉瓦拉斯派之间开展公开 坦率的全国对话 才能形成
and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ
又 使 眾人 都 明白 這歷 代 以 來隱 藏 在 創造 萬物 之 神 裡 的 奧秘 是 如何 安排 的
and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ
又 使 眾 人 都 明 白 這 歷 代 以 來 隱 藏 在 創 造 萬 物 之 神 裡 的 奧 秘 是 如 何 安 排 的
O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. And fear Allah, through whom you ask one another, and the wombs. Indeed Allah is ever, over you, an Observer.
众人啊 你们当敬畏你们的主 他从一个人创造你们 他把那个人的配偶造成与他同类的 并且从他们俩创造许多男人和女人 你们当敬畏真主棗你们常假借他的名义 而要求相互的权利的主棗当尊重血亲 真主确是监视你们的
O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. And fear Allah, through whom you ask one another, and the wombs. Indeed Allah is ever, over you, an Observer.
眾人啊 你們當敬畏你們的主 他從一個人創造你們 他把那個人的配偶造成與他同類的 並且從他們倆創造許多男人和女人 你們當敬畏真主 你們常假借他的名義 而要求相互的權利的主 當尊重血親 真主確是監視你們的
However, the change that came through foreign intervention created even worse circumstances for the people and deepened the sense of paralysis and inferiority in that part of the world.
然而 外国干预所带来的变革 却对那些人民造成了更坏的影响 并使那里的人民 倍感 无助与自卑
As noted above, the Fund was created with a view to facilitating a decision by parties to a dispute to seek judicial settlement of their dispute through the Court.
如上所述 创设基金是为了促使争端当事国决定通过国际法院寻求争端的司法解决
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
事实上 是光创造了我们 它创造了生命 创造了生命的全部
And I want to argue that we are living through and are right at the key moment of a change in the way ideas are created and spread and implemented.
我想说, 我们正在亲身经历这些 现在正是新思想形成和传播 以及执行的 关键时刻.
O mankind! Be dutiful to your Lord, Who created you from a single person (Adam), and from him (Adam) He created his wife Hawwa (Eve) , and from them both He created many men and women and fear Allah through Whom you demand your mutual (rights), and (do not cut the relations of) the wombs (kinship). Surely, Allah is Ever an All Watcher over you.
众人啊 你们当敬畏你们的主 他从一个人创造你们 他把那个人的配偶造成与他同类的 并且从他们俩创造许多男人和女人 你们当敬畏真主棗你们常假借他的名义 而要求相互的权利的主棗当尊重血亲 真主确是监视你们的
O mankind! Be dutiful to your Lord, Who created you from a single person (Adam), and from him (Adam) He created his wife Hawwa (Eve) , and from them both He created many men and women and fear Allah through Whom you demand your mutual (rights), and (do not cut the relations of) the wombs (kinship). Surely, Allah is Ever an All Watcher over you.
眾人啊 你們當敬畏你們的主 他從一個人創造你們 他把那個人的配偶造成與他同類的 並且從他們倆創造許多男人和女人 你們當敬畏真主 你們常假借他的名義 而要求相互的權利的主 當尊重血親 真主確是監視你們的
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
神 就 照著 自己 的 形像 造 人 乃是 照著 他 的 形像 造 男 造 女
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
神 就 照 著 自 己 的 形 像 造 人 乃 是 照 著 他 的 形 像 造 男 造 女
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Facebook上建立了新群组和新应用
Created
创建日期
Created
创建日期 camera flash settings
The registries created through the programme found no link between Chernobyl exposure and birth defects, and instead determined that birth defects are the result of poor nutrition in economically depressed areas.
从该方案获得的数据表明切尔诺贝利事故照射和先天缺陷之间没有联系 而是认定先天缺陷的诱因是经济困难地区存在的营养不良现象
(Muhammad), ask them, Have they (people) been created stronger than what We have created? We have created them from moist clay.
你问他们吧 究竟是他们更难造呢 还是我所创造的更难造呢 我确已用粘泥创造了他们
(Muhammad), ask them, Have they (people) been created stronger than what We have created? We have created them from moist clay.
你問他們吧 究竟是他們更難造呢 還是我所創造的更難造呢 我確已用黏泥創造了他們
Through this experience that could only be created in a museum, I'd opened up the eyes of my audience historians, artists, press, the general public to the beauty of this lost medium.
通过这种只有在博物馆内才可以创造出的效果 让我的观众开了眼界 让历史学家 艺术家 记者 一般大众 发现这已快失传的介质的美

 

Related searches : Created - Created With - Created For - Created From - User Created - We Created - Recently Created - Who Created - Created Automatically - You Created - God Created - Human Created