Translation of "crime control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Crime - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Control of the proceeds of crime
D. 对犯罪收益的控制
(vi) Ad hoc and emerging drug control and crime challenges activities will also address newly emerging drug control and crime issues.
㈠ 开展活动 推动实现2006 2007年期间两年期方案计划的方案15次级方案8的预期成果(a)和(b)
Money laundering and control of the proceeds of crime
3. 洗钱和对犯罪收益的控制
International drug control, crime prevention and criminal justice 1,372,700
(g) 次级方案7. 支助次区域的促进发展活动 392 900美元
Section 16 International drug control, crime prevention and criminal justice
国际药物管制 预防犯罪和刑事司法
In early 1999, the United Nations Centre for International Crime Prevention (CICP) of the Office for Drug Control and Crime Prevention, now the United Nations Office on Drugs and Crime Control and Crime (UNODC), working with the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, launched the Global Programme against Corruption (GPAC).
45. 1999年初 联合国药物管制和预防犯罪办事处(现称为联合国区域间犯罪和司法研究所(犯罪司法所))的国际预防犯罪中心(预防犯罪中心)曾与联合国区域间犯罪和司法研究所合作 发起了全球反腐败方案
Another goal of the programme is to control crime both nationally and internationally.
这些变化为增长和发展创造了新机会 但随之经济犯罪也成为一个令全球关注的问题 犯罪集团的作案手法更加先进 其活动规模也有了不小的扩大
The Eighth Congress also adopted resolutions on organized crime, on the prevention and control of organized crime and on terrorist criminal activities.
29. 第八届大会还通过了关于有组织犯罪 11预防和控制有组织犯罪12以及恐怖犯罪活动的多项决议
UNODOC Escritório das Nações Unidas para Controle das Drogas e Prevenção do Crime the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention
UNODOC 联合国药物管制和预防犯罪办事处
(h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations
(h) 药物管制 预防犯罪以及打击一切形式的国际恐怖主义
(h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations
(h) 毒品管制 预防犯罪和打击一切形式和表现的国际恐怖主义
(h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations
(h) 药物管制 预防犯罪和打击一切形式和表现的国际恐怖主义
(h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations,
(h)药物管制 预防犯罪以及打击一切形式和表现的国际恐怖主义
H. Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations
H. 药物管制 预防犯罪和打击一切形式与表现的国际恐怖主义
H. Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations
H 药物管制 预防犯罪和打击一切形式和表现的国际恐怖主义
I.e. the United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention based in Vienna.
4 I.e. the United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention based in Vienna.
3. Also reaffirms the role of the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat in providing to Member States, upon request, technical cooperation, advisory services and other forms of assistance in the field of crime prevention and criminal justice, including in the areas of prevention and control of transnational organized crime and terrorism
3. 又重申秘书处药物管制和预防犯罪办事处国际预防犯罪中心应会员国请求 在预防犯罪和刑事司法领域 包括在预防和控制跨国有组织犯罪和恐怖主义方面 向各国提供技术合作 咨询服务和其他形式协助的作用
13. Welcomes the efforts of the Office for Drug Control and Crime Prevention to enhance the synergies between the United Nations International Drug Control Programme and the Centre for International Crime Prevention, in conformity with the reform proposals of the Secretary General
13. 欢迎药物管制和预防犯罪办事处按照秘书长的改革建议 努力加强联合国国际药物管制规划署与国际预防犯罪中心之间的协作
United Nations, Office for Drug Control and Crime Prevention, Handbook on Justice for Victims (New York, 1999).
22 联合国药物管制与预防犯罪办事处 为受害人取得公理手册 纽约 1999年
Recognizing the important role of the United Nations Office on Drugs and Crime in collecting and analysing relevant information on drug abuse and control, crime prevention and criminal justice,
确认联合国毒品和犯罪问题办事处在收集和分析有关药物滥用和管制 预防犯罪和刑事司法方面相关信息的重要作用
Prevention programmes supplemented control and law enforcement, focusing on the underlying causes and long term repercussions of crime.
预防是对管制与执法的完善和补充 应将注意力集中在犯罪动机及其长期影响上
Strengthening Judicial Integrity against Corruption, United Nations Global Programme against Corruption, Centre for International Crime Prevention, Office for Drug Control and Crime Prevention, United Nations, Vienna, March 2001, p. 3.
Strengthening Judicial Integrity against Corruption, United Nations Global Programme against Corruption, Centre for International Crime Prevention, Office for Drug Control and Crime Prevention, United Nations, Vienna, March 2001, p. 3.
(ii) Exercised effective responsibility for and control over activities which were concerned with the crime of enforced disappearance and
2 对与强迫失踪罪有牵连的活动 实际行使过责任和控制
a The Under Secretary General post is funded under section 16, International drug control, crime prevention and criminal justice.
a 副秘书长员额的经费列于第16款 国际药物管制 预防犯罪和刑事司法 项下
14. Appreciates the cooperation of the Economic Cooperation Organization with the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat in jointly organizing the regional seminar on the fight against supranational organized crime
14. 赞赏经济合作组织与秘书处药物管制和预防犯罪办事处国际预防犯罪中心合作 联合举办打击超国家有组织犯罪活动问题区域讨论会
The President Heading H is entitled Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations .
主席 以英语发言 标题H题为 药物管制 预防犯罪和打击一切形式和表现的国际恐怖主义
The Advisory Committee notes that UNODC implements drug and crime programmes in an integrated manner for the United Nations International Drug Control Programme and the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme.
15. 咨询委员会注意到 毒品和犯罪问题办事处以统一的方式实施联合国国际药物管制规划署与联合国预防犯罪和刑事司法方案的毒品问题方案和犯罪问题方案
12. Welcomes the efforts of the Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention to enhance the synergies between the United Nations International Drug Control Programme and the United Nations Centre for International Crime Prevention, in conformity with the reform proposals of the Secretary General
12. 欢迎联合国药物管制和预防犯罪办事 处执行主任按照秘书长的改革建议 努力加强联合国国际药物管制规划署与联合国国际预防犯罪中心之间的协同作用
(c) There was a lack of focus and control by the senior management responsible for the overall investigation of the crime
(c) 负责整个犯罪调查过程的高级管理人员注意力不集中 对案件缺乏控制能力
Ideally, resources needed to build drug and crime control capacity should become a designated component within the development framework for Africa.
在理想情况下 用来发展毒品和犯罪控制能力所需要的资源应当成为非洲发展框架中的一个指定的部分
Norway welcomed the significant increase in resources allocated to the Office for Drug Control, Crime Prevention, and the Fight against Terrorism.
50. 划拨给禁毒 预防犯罪和打击国际恐怖主义的资源大幅度提高 挪威对此表示欢迎和满意
2. Decides to begin the elaboration of such an instrument in Vienna at the headquarters of the United Nations Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention
2. 决定在联合国药物管制和预防犯罪办事处设在维也纳的联合国国际预防犯罪中心总部开始拟订这一文书
Finally, a large series of maps have been provided to the United Nations Office on Drugs and Crime for drug control purposes.
最后 还为管制毒品的目的 向联合国毒品和犯罪问题办事处提供了大量的地图
(c) Development of regional databases for Africa with information on various aspects of prevention and control in relation to drugs and crime
(c) 为非洲建立载有毒品 犯罪预防和管制各方面资料的区域数据库
We also recognize the importance of prevention strategies and policies in efforts to prevent and control crime and note that comprehensive crime prevention strategies and policies at the global, regional, national and local levels must target the root causes and breeding grounds of crime and victimization.
7. 我们还认识到预防战略和政策在预防和控制犯罪工作方面的重要性 并且注意到 全球 区域 国家和地方各级的综合性预防犯罪战略和政策必须针对犯罪和受害的根源和繁殖地
For 2006 2007, the Secretary General proposed a programme budget totalling 33,043,800 under section 16, International drug control, crime prevention and criminal justice.
对于2006 2007两年期 秘书长为第16款 预防犯罪和刑事司法 提出的方案预算共33 043 800美元
(a) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention,See A 56 83.
(a) 关于检查药物管制和预防犯罪办事处的方案管理和行政管理做法的报告 见A 56 83
(b) Report of the Executive Director on drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict (E CN.7 2005 10).
(b) 执行主任关于对经历冲突国家的药物管制和有关预防犯罪援助的报告 E CN.7 2005 10
3. Also reaffirms the role of the United Nations Centre for International Crime Prevention in providing to Member States, upon request, technical cooperation, advisory services and other forms of assistance in the field of crime prevention and criminal justice, including in the area of prevention and control of organized crime
3. 又重申联合国国际预防犯罪中心应会员国请求 在预防犯罪和刑事司法领域 包括在预防和控制有组织犯罪领域 向各国提供技术合作 咨询服务和其他形式援助的作用
Crime prevention and control the challenge of the last quarter of the century was the theme of the Fifth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, held in Geneva from 1 to 12 September 1975.
14. 预防和控制犯罪 本世纪最后二十五年的挑战 是1975年9月1日至12日在日内瓦举行的第五届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的主题
The Eighth Congress disseminated information on criminal justice computer networks provisions for seizing the financial proceeds of organized crime and examining bank records and the growing body of experience relating to the link between crime control and socio economic development.
24. 第八届大会传播了下列几个方面的信息 刑事司法计算机网络 关于没收有组织犯罪的财政收入和检查银行记录的规定 以及关于犯罪控制和社会经济发展之间联系的不断增多的经验
22.26 The activities in this sector are implemented by the United Nations Office on Drugs and Crime in support of programme 13, International drug control, crime prevention and criminal justice, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
㈡ 将注重应成员国政府请求提供咨询服务和培训活动 支助能力建设 并为在次区域和区域两级落实 新伙伴关系 的部门优先事项提供咨询
The overarching objective is to facilitate policymaking on issues related to drug control, crime and terrorism in all its forms and manifestations, monitoring of the implementation of the United Nations drug control conventions and the follow up to the twentieth special session of the General Assembly, as well as the application of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.
总的目标是促进关于药物管制 犯罪和各种形式及表现的恐怖主义问题的决策 监测联合国药物管制公约的实施情况和大会第二十届特别会议的后续行动 以及适用联合国预防犯罪和刑事司法的标准和规范
8. Calls upon the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme and the United Nations International Drug Control Programme to work closely with the Institute
8. 吁请联合国预防犯罪和刑事司法方案及联合国国际药物管制规划署同研究所密切合作
Consideration should be given to updating the United Nations Manual on the Prevention and Control of Computer Related Crime and the development of related training tools.
应当考虑更新 联合国预防和控制电脑犯罪手册 并开发有关培训工具

 

Related searches : Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction - Transnational Crime - Tax Crime - Crime Spree - Youth Crime - Commercial Crime