Translation of "criterion for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Criterion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main criterion for selection is qualification. | 甄选的主要标准是认证资格 |
| For ground based launches, the same criterion is applied. | 同样的标准适用于地基发射 |
| That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory. | 那也将解释为什么美是选择正确理论的成功准则 |
| The overall criterion is always that of effective reparation for the wrongful act. | 总体标准始终是针对不法行为的有效赔偿标准 |
| And those angels who bring criterion | 而使之分散 |
| The main criterion for United Nations reform must be broad agreement among Member States. | 必须把会员国之间的广泛共识作为联合国改革的最主要标准 |
| The registration of the object could be the criterion for determining the applicable law. | 4. 物体注册登记可作为确定适用法律的标准 |
| Domestic violence is the main selection criterion. | 家庭暴力是主要的选择标准 |
| The main criterion is merit and qualifications. | 主要甄选标准系以个人长处和认证资格为依据 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and illumination, and a reminder for the righteous. | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and illumination, and a reminder for the righteous. | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| Certainly We gave Moses and Aaron the Criterion, a light and reminder for the Godwary | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| Certainly We gave Moses and Aaron the Criterion, a light and reminder for the Godwary | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| However, limited capacity should not be a criterion for retaining central control over forest resources. | 不过 能力有限不应作为是否保留林业资源的中央控制权的标准 |
| UNDP should use gender as a criterion for allocating TRAC 2 resources to country offices. | 121. 开发计划署在向各个国家办事处分配核心预算资源调拨目标第2项资源时应以社会性别问题作为标准之一 |
| The only criterion for availing the services of this system is the ability to pay. | 能否得到该系统的服务 惟一的标准就看有没有付款能力 |
| UNDP considers value for money a key criterion in the review and approval of all contracts. | 开发计划署在审查和核准所有合同时 都将价有所值作为一项重要的标准 |
| then the criterion (the verses of Koran), separating | 而使之分散 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and a light and reminder for those who take heed for themselves, | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and a light and reminder for those who take heed for themselves, | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and gave them a light and a Remembrance for the cautious | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| We gave Moses and Aaron the Criterion, and gave them a light and a Remembrance for the cautious | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| Details of the overall assessments for each specific criterion are given in the annex to the present report. | 本报告附件载有各项具体标准总体评估的细节 |
| Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity. | 好 在古罗马时期 不可渗透性 是 雄性 男子气概 的标准 |
| And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| We gave Moses and Aaron the criterion of right and wrong and a light and reminder for the righteous, | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| We gave Moses and Aaron the criterion of right and wrong and a light and reminder for the righteous, | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| Basel II also recommends a new, more differentiated and stricter regulatory capital criterion for various types of such ratings. | 此外 巴塞尔二号协定 对各种类型的这类评级推荐了一种新的 区分性更强和更严格的资本管理标准 |
| a Some countries stated that effectiveness was, for example, both moderate and high for a particular criterion in such cases, both assessments are recorded. | a 一些国家对某一特定标准的效力的答复含 例如 中等和高两者 在此种情况下 会记录两种评估 |
| It is this criterion which will determine relations between belligerents and neutrals . | 正是意图标准决定了 交战国 与 中立国 之间的关系 |
| In the past We granted to Moses and Aaron the criterion (for judgment), and a Light and a Message for those who would do right, | 我确已赏赐穆萨和哈伦证据和光明 以及敬畏者的记念 |
| In the past We granted to Moses and Aaron the criterion (for judgment), and a Light and a Message for those who would do right, | 我確已賞賜穆薩和哈倫証據和光明 以及敬畏者的記念 |
| Specific criterion (i) The extent to which partnerships relevant to the implementation of the IPF IFF proposals for action have been advanced | 具体标准㈠ 与执行森林小组 森林论坛行动建议有关的伙伴关系取得的进展 |
| Elections were a better criterion to examine race consciousness in its proper context. | 选举是较客观的一个标准 它可从适当角度审视种族意识 |
| The application of the above criterion to a given case may prove difficult. | 32. 对某一案件适用以上标准可能证明是困难的 |
| BLESSED IS HE who revealed the Criterion (of right and wrong) to His votary that it may be a warning for the world, | 圣洁哉真主 他降示准则给他的仆人 以便他做全世界的警告者 |
| BLESSED IS HE who revealed the Criterion (of right and wrong) to His votary that it may be a warning for the world, | 聖潔哉真主 他降示準則給他的僕人 以便他做全世界的警告者 |
| The requirement to fulfil criterion (b) (iii) of Annex II of the Convention remained. | 同时亦需符合 公约 附件二中所列第(b)(三)项标准的要求 |
| The fundamental criterion which should guide decisions was improvement of United Nations development activities. | 指导决策的基本方针应该有助于完成联合国促进发展的工作 |
| (d) the adoption of projects that meet the central criterion of the IAEA Strategy. | (d) 通过符合原子能机构战略的主要标准的项目 |
| In a project activity with more than one component that will benefit from simplified CDM modalities and procedures, each component shall meet the threshold criterion of each applicable type, e.g. for a project with both a renewable energy and an energy efficiency component, the renewable energy component shall meet the criterion for renewable energy and the energy efficiency component that for energy efficiency . | 在含有一个以上的将利用清洁发展机制简化模式和程序的组成部分的一个项目活动中 每个组成部分都应达到每个相关类别的阈值标准 例如 就一个既含有可再生能源组成部分又含有能源效率组成部分的项目而言 可再生能源组成部分应达到 可再生能源 标准 能源效率组成部分应达到 能源效率 标准 |
| And remember We gave Moses the Scripture and the Criterion (Between right and wrong) There was a chance for you to be guided aright. | 当时 我以经典和证据赏赐穆萨 以便你们遵循正道 |
| And remember We gave Moses the Scripture and the Criterion (Between right and wrong) There was a chance for you to be guided aright. | 當時 我以經典和証據賞賜穆薩 以便你們遵循正道 |
| It should be left to the courts to interpret the permanence criterion at this stage. | 在这一阶段 应留待各法院去解释常设的标准 |
Related searches : Criterion For Exclusion - Decisive Criterion - Criterion Validity - Criterion Value - Criterion Based - Criterion Function - Income Criterion - Criterion Domain - As Criterion - Overriding Criterion - Criterion Sample - External Criterion - Time Criterion
