Translation of "critically scrutinized" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Critically - translation : Critically scrutinized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here also, the value added by the GM would have to be critically scrutinized.
在这点上 还必须一丝不苟地审查全球机制加进去的价值
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically. Countries are opening their plants to more amp 160 and more thorough international safety reviews.
全球核安全标准正在被重新修订 国家和国际紧急响应能力正在升级 核电站运营商和国家监管者正在受到更严格的详细检查 各国正在开放核电站 接受过多更彻底的国际安全检查
We regarded each other, scrutinized one another.
我们把彼此相互审议
However, the existing monitoring tends to neglect the critical human rights aspects, such as those reflected in the above criteria, and would need to be carefully and critically scrutinized in order to be useful for purposes of the right to development.
但是 现行的监测常常忽视人权的一些关键问题 如上述标准所反映的方面 因此必须作认真严格的审查 以利于发展权的目标
Never before have we in the west been so scrutinized.
我们西方不曾如此被注视过
Mother critically ill Kyoko.
妈妈病危 京子
Or that from the blackness of outer space we were being scrutinized.
也没有想到有外星生物 在深空之外窥伺着我们
Since she is critically ill.
因为她病重
They wanted us to think critically.
他们培养我们有辨析批判性地思考
Those are very important, critically important to us.
都是重大的事情 事关生存大计
I think so, because it says critically ill.
我想是 因为说是 病重
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
他病得很严重 还有许多其他的患者病得很严重 幸运的是 我们得以获取一架直升飞机 来援救这些人
Just this time you're supposed to be critically wounded.
此時你應該是嚴重受了傷
Extrabudgetary resources, an important supplement to regular budget allocations, should be scrutinized as carefully as the regular budget.
预算外资源是经常预算分配款的一笔重要补充款项 应该像经常预算那样予以审慎审查
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
但是 尽管有着令人惊叹的长寿 现在 它们被认为处于极度濒危
Pop up a window when a disk gets critically full
当磁盘被严重占满时弹出窗口
They wounded seven persons, two of them critically, with firearms.
他们用火器打伤7人 其中2人重伤
It has critically hobbled and skewed Africa apos s development.
它严重制约扭曲了非洲的发展
Throughout the day his Government's report had been thoroughly scrutinized and the reforms Turkey had undertaken had been recognized.
土耳其政府的报告经过了一整天的详细审阅 土耳其进行的改革已经得到认可
The main issues scrutinized bear relations to several criteria in the guidelines for the review of the financial mechanism.
审查的主要问题涉及到审查财务机制指南中的若干标准
That's a general rule, and it's critically important to realize that.
那是一个大体上的原则 意识到这点很重要
Indeed, the Government's submission critically addressed the merits of the Opinion.
确实 该国政府提出的意见具针对性地评价了工作组意见的实质内容
Critically review the competence of managers and move train, if necessary.
폃훐뗄쯹폐볆쯣믺펲볾뫍죭볾,틔뇣돤럖샻
The food situation deteriorated, with about 1.2 million people critically affected.
粮食情况每况愈下,大约有120万人受到严重影响
The various methods for collision risk assessment should be critically reviewed
对评价碰撞风险的各种方法 应当进行严谨的审查
We have also scrutinized our practices and procedures in search of ways to ensure that the Tribunal fulfils its mandate.
我们也已经仔细审查我们的惯例和程序 以寻求办法 确保本法庭完成其任务
And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa.
发生在中非的事情 不会永远在中非
Of concern, however, is the fact that the appeals remain critically underfunded.
但令人担忧的是 这些呼吁获得的资金仍然严重不足
Unemployment rates, however, remained critically high, especially in the more diversified economies.
然而 失业率仍然非常高 尤其在一些经济较多样化的国家里
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
不过关键的一点是 这两个玩家是在不同房间里被介绍游戏规则的
A culture of impunity for mass atrocities can critically undermine long term security.
大规模暴行的肇事者普遍不受惩罚 这种文化可能严重损害到长期安全
The status of women in Iran has been widely and generally critically discussed.
2. 已经广泛并且十分严肃讨论了伊朗的妇女地位
All reports currently available to be critically reviewed and deleted if not used
严格审查现有所有报告,删除无用的报告
The ethical and social principles set out in the Convention and the legal framework it provided were being scrutinized throughout the world.
公约 中陈述的道德和社会准则 以及它所构成的立法框架都在全世界受到检验
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
因为真正的科学 是批判性地评估他人提出的论据
For the achievement of the MDGs, addressing the issues facing Africa is critically important.
处理非洲所面临的问题对实现全面发展目标至关重要
Secondly, cooperation with United Nations funds, programmes and specialized agencies is also critically important.
第二 与联合国各基金会 方案和专门机构的合作 也是至关重要的
First, it is a critically decisive stage that we are in at the moment.
首先,我们现在正处于一个重要的决定性时刻
From a substantive point of view, the Sub Commission's choice of priorities, and possible gaps in the subjects covered, need to be scrutinized.
从实质性角度看 需要对小组委员会优先事项的选择以及所涵盖主题方面可能存在的空白进行仔细考察
During the course of the Panel's eligibility assessment of claims, a total of 10,10,35 claims were scrutinized for potentially irregular documents submitted by claimants.
26. 小组进行索赔资格评估过程中 共核验了10,635件索赔 以查找可能存在索赔人所交不合规定的文件
Very critically, how do we protect it, if we find it, and not contaminate it?
还有非常关键的一点是当我们发现生命了之后 怎样保护它并免于污染它
And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.
而这个数据至关重要 因为 就在一年前 非洲企鹅已经被官方公布濒临灭绝
Her delegation welcomed a free and interactive exchange of views on that critically important issue.
她的代表团欢迎就这一关键的重要问题相互自由交换意见
The success of UNCTAD efforts would depend critically on the engagement of the donor community.
贸发会议工作取得成功的关键在于援助国的承诺
Concrete national level situations giving life to the letters of the legal provisions were critically important.
最为重要的是在国家范围内能够实际体现法律规定的具体情况

 

Related searches : Closely Scrutinized - Heavily Scrutinized - Scrutinized For - Are Scrutinized - To Be Scrutinized - Critically Assess - Critically Low - Think Critically - Critically Engage - Critically Challenge