Translation of "cross dock operations" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cairo Dock | Cairo Dock |
| A President in the Dock | 被告席上的总统 |
| It included an exterior loading dock. | 它包括一个外部装卸支架 |
| The Khmer Rouge in the Dock | 被告席上的红色高棉 |
| The finest dock no money can buy. | 花钱也买不到的最棒的 dock |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | 轻量美观的托盘和桌面小工具软件 |
| Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 贯穿各领域的问题 |
| Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 60 266. 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 共有问题 |
| Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 贯穿各领域的问题 |
| Since the General Assembly has decided that there should be no cross borrowing from the accounts of active peacekeeping operations, this means that only 83 million will be potentially available for cross borrowing for other accounts, including the regular budget, the tribunals and other peacekeeping operations. | 由于大会已决定不得向在役维和行动账户交叉借款 这意味着只有83百万美元可供经常预算 法庭和其他维和行动等其他账户交叉借款 |
| Draft resolution I Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 决议草案一 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 贯穿各领域的问题 |
| In addition, the Organization was obliged periodically to resort to cross borrowing from the accounts of closed peacekeeping operations for the regular budget, the tribunals and some ongoing peacekeeping operations. | 此外 联合国也不得不定时从已结束的维持和平行动的账户挪借款项 用于经常预算 法庭以及一些开展中的维持和平行动 |
| Since the General Assembly has ruled out cross borrowing from active peacekeeping operations and restricted the use of the Peacekeeping Reserve Fund, however, not all of those resources could be used for temporary cross borrowing. | 由于大会已排除了向正在执行任务的维持和平行动交叉借款的做法 并限制维持和平准备基金的使用 因此上述现金资源并不能全部供临时交叉借款 |
| The seaport has a supervisor, seven customs and revenue officers, three or four immigration officers and three dock captains. | 67. 港口有一名主管 7名海关和税务人员 3至4名移民官员和3名码头管理员 |
| In this context, it should be noted that, during 2005, cross borrowing for the tribunals and other peacekeeping operations rose as high as 79 million. | 在这方面应当指出 在2005年期间 给法庭和其他维和行动的交叉借款高达79百万美元 |
| 4.2 The programme closely coordinates five interdependent and complementary subprogrammes (Operations, Mission support, Military, Civilian police and Mine action coordination) and integrates cross cutting responsibilities. | 4.2 本方案密切协调六个相互依存 相辅相成的次级方案 行动 特派团支助 军事 民警和排雷行动协调 并统筹涉及多个领域的责任 |
| In addition, the Office of Operations will seek to promote regional peacekeeping capacity and organizational relationships and focus on partnerships to address cross cutting issues. | 此外 行动厅将设法促进区域维持和平能力及组织关系 并将重点放在为处理涉及多个领域的问题而建立的伙伴关系 |
| Cross country analysis of findings from internal audits has proven to be a valuable tool for monitoring strengths and weaknesses in office, programme and operations management. | 对内部审计发现的情况进行跨国家分析已被证明是一个宝贵的工具 用于监测办事处 方案和行动管理的强项和缺点 |
| Joint MONUC and FARDC operations along the southern shores of Lake Albert seem to have discouraged the illicit cross border transport of weapons across the lake. | 联刚特派团和刚果民主共和国武装部队沿艾伯特湖采取联合行动 跨湖进行的非法跨境武器运输行动似乎有所收敛 |
| The Advisory Committee's general report on the administrative and budgetary aspects of peacekeeping operations contains its views and recommendations on a number of cross cutting issues. | 2. 咨询委员会关于维持和平行动的行政和预算方面问题的一般性报告中载列了委员会关于一些交叉问题的意见和建议 |
| The general report of the Advisory Committee on the United Nations peacekeeping operations (A 59 736) contains its views and recommendations on a number of cross cutting issues. | 2. 咨询委员会关于维持和平行动的一般性报告就一些贯穿各领域的问题提出了意见和建议 |
| And when I said I'm going to go out and do a 15 hour swim, and we're coming into the dock after a long day and it's now night, and we come in and it's 14 hours and 58 minutes and I can touch the dock and we're done, the trainer says, That's great. | 我说我要出去游十五个小时 当我们经过了漫长的一天回到码头时 已经是晚上了 我们回来的时候已经游了十四个小时五十八分钟 到了码头我们就算是完成了 教练说 非常好 |
| In this area, the Council also addressed the importance of prevention of cross border movements of combatants across the borders of the countries in which peacekeeping operations are operated. | 在这方面 安理会还讨论了防止战斗人员跨越维持和平行动所在国国界的重要性 |
| The Advisory Committee's general report on the administrative and budgetary aspects of peacekeeping operations (A 59 736) contains its views and recommendations on a number of cross cutting issues. | 2. 咨询委员会关于维持和平行动行政和预算问题的一般性报告 A 59 736 中载有委员会关于一些交叉问题的意见和建议 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.5 59 L.53 on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 关于 联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 贯穿各领域的问题 的决议草案A C.5 59 L.53所涉方案预算问题 |
| OFDI by Singapore SMEs is in most cases through greenfield and joint venture activities rather than cross border M As because of their financial positions and the scale of operations. | 新加坡中小企业因金融头寸和业务规模而主要将对外直接投资集中于 绿地项目 和合作经营活动 不是进行跨境购买和兼并 |
| OFDI by Singapore SMEs is in most cases through greenfield and joint venture activities rather than cross border M As because of their financial positions and scale of their operations. | 新加坡中小企业因金融头寸和业务规模而主要进行 绿地 项目和联合经营活动 而不是跨境购买和兼并 |
| While cross border mobility has been hindered by Coalition and Pakistani led anti terrorism operations, opposing militant forces are still able to find shelter in the Afghan Pakistan border area. | 以联军和巴基斯坦部队为首的反恐怖活动限制了越界活动 但反对派战斗力量仍能在阿富汗 巴基斯坦边界地区寻得庇护所 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.5 59 L.53 on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations cross cutting issues | 关于联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 贯穿各领域的问题的决议草案A C.5 59 L.53所涉方案预算问题 |
| The Advisory Committee's general report on the administrative and budgetary aspects of the financing of United Nations peacekeeping operations (A 59 736) contains its views and recommendations on cross cutting issues. | 2. 行预咨委会关于联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题的总报告(A 59 736)中有其关于贯穿各领域的问题的意见和建议 |
| In the court, the plaintiff s seat, the dock and the clerk s seat had disappeared, they were replaced by a screen that filled the entire wall. | 庭审现场 原告席 被告席和书记员席都消失了 取而代之的是一块占满整面墙的屏幕 |
| The Advisory Committee's general report on the administrative and budgetary aspects of the United Nations peacekeeping operations (A 59 736) contains its views and recommendations on a number of cross cutting issues. | 2. 咨询委员会关于联合国维持和平行动的行政和预算问题的一般性报告 A 59 736 中 载有委员会关于一些涉及多个领域问题的意见和建议 |
| One such option is the use of troops from UNAMSIL or UNMIL, in line with the proposals contained in my report on inter mission cooperation and possible cross border operations (S 2005 136). | 其中一个办法就是按照我关于各特派团间合作和可能跨国界行动的报告 S 2005 136 所载提议 可能动用联塞特派团或联利特派团的部队 |
| The capacity of Governments to undertake effective operations to counter the smuggling of precursor chemicals and combat the illicit manufacture of drugs will be supported, along with inter agency, cross border and regional cooperation. | 将支持各国政府加强能力 配合机构间 跨国和区域合作 开展打击前体化学品走私和非法药物制造的有效行动 |
| Cross cutting issues | 跨专题事项 |
| Cross cutting issues | 二. 跨领域问题 |
| During OMDP, Atlantis was outfitted with the modifications necessary to dock with the Russian Mir space station, with the first docking mission scheduled for the third quarter of FY 1995. | 在轨道飞行器停车检修期 对Atlantis号的装置作了必要的改动 以便可实现与俄罗斯和平号太空站的对接 第一次对接飞行任务定于1995财政年度第三季度 |
| Of the 337 million expected to be available in the accounts of closed peacekeeping operations at the end of 2005, 219 million must be held to cover corresponding liabilities, leaving only 118 million for possible cross borrowing. | 21. 预计 到2005年底时 已结束任务的维持和平行动账户中会有3.37亿美元的资金 其中2.19亿美元须用来支付相应的负债 因此仅剩下1.18亿美元 可供交叉借款 |
| These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock. Dozens are still on the run, but hope remains that they, too, will face justice. | 从卢旺达到塞尔维亚再到塞拉利昂 现在许多战争罪的嫌疑犯都开始接受审判 虽然还有一些人在通缉之中 但仍有希望将他们绳之以法 然而对于上世纪70年代在柬埔寨制造有计划的种族大屠杀的人 情况却完全不同 他们仍然逍遥法外 没有受到通缉 |
| ONUB is proposing to establish a cell for the gathering and analysis of cross cutting information affecting mission operations, such as civilian, military, political, humanitarian and electoral, and to act as a strategic information hub for operational planning. | 联合国布隆迪行动提出建立一个单元 用以收集和分析对特派团的行动产生影响 具有普遍意义的信息 例如有关其民政 军事 政治 人道主义和选举工作的信息 并使这个小组成为一个战略信息中心 用来进行行动规划 |
| No cross, no crown. | 沒有困難就沒有成功 |
| Cross Platform Password Manager | 跨平台密码管理器 |
| Let's cross the street. | 咱们穿马路吧 |
| Significant cross jurisdictional initiatives | 重要的跨管辖区倡议 |
| B. Cross cutting elements | B 跨部门要素 |
Related searches : Cross Dock - Dock Operations - Cross-dock Facilities - Cross-border Operations - Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Dock Shelter - Keyboard Dock