Translation of "cross the rubicon" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Cross - translation :

Keywords : 十字十字架 Cross 交叉跨越卢比孔河 Field 局限溃败

Examples (External sources, not reviewed)

Helping the ECB Cross the Rubicon	帮助欧洲央行下定决心
Europe Crosses the Rubicon	欧洲的重大决策
Let's cross the street.	咱们穿马路吧
Tom can't cross the border.	Tom没办法穿过边界
Cross cutting issues	跨专题事项
Cross cutting issues	二. 跨领域问题
With regard to cross border movements, it was a criminal offence to cross the border without the necessary authorization.	37. 关于越境迁徙未经必要授权的跨越边境是一种刑事犯罪
Help the frog cross the street	帮青蛙穿越街道
The best cross platform IDE available!	最优秀的可用跨平台 IDE
Cross Border Banking in the Balance	危机中的跨国银行业务
I watched him cross the street.	我看到他過馬路
In reality, by purchasing large volumes of government bonds, the ECB was crossing the Rubicon after all, it is explicitly prohibited from financing governments. The ECB s defense was that that the program was the only way to move inflation closer to its target of approximately 2 .	在现实中通过购买大量政府债券欧洲央行已经跨越了楚河汉界毕竟它被明令禁止为政府融资欧洲央行的辩词是该计划是让通货膨胀接近其2 左右的目标的唯一办法此外欧洲央行还指出这只是效仿其他主要央行的做法包括英格兰银行日本银行以及特别是美联储其中后者的量化宽松计划在2008 2012年间购买了价值超过2万亿美元的长期证券
No cross, no crown.	沒有困難就沒有成功
Cross Platform Password Manager	跨平台密码管理器
Significant cross jurisdictional initiatives	重要的跨管辖区倡议
B. Cross cutting elements	B 跨部门要素
Key cross cutting themes	1. 贯串各领域的关键主题
Key cross cutting themes	1. 贯穿各领域的关键主题
Key cross cutting themes	1. 贯穿各领域的重大主题
Key cross cutting themes	A. 贯穿各领域的关键主题
Cross border insolvency legislation	跨国界无力偿债立法
If it's hit, don't cross the street.	如果它被撞了就别过
Take care when you cross the street.	过马路时小心.
She was scared to cross the road.	她怕過馬路
She was afraid to cross the road.	她怕過馬路
e International Committee of the Red Cross.	程序问题
Cross conversion behavior of PHP.	芞倛 32 2. Cross conversion behavior of PHP.
Remember to cross your t's.	记得在字母 t 上画上横
It didn't cross my mind.	这不是我的想法
In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities .	在绩效指标(b)下将更多跨部门的活动改为跨部门的活动大增
Once again, the Cartesian kind of cross over.	又要再说一下笛卡尔坐标
Look both ways before you cross the street	在您穿过马路前要看看路的两边
And juggling the balls cross and all that.	笑声玩弄着球
And he said, The Red Cross has closed.	他说红十字会关门了
The fallout is potentially cross border in nature.	在本质上看放射性扩散的影响很可能是跨国界的
I saw an old woman cross the street.	我看见一个老太太穿过了马路
Look both ways before you cross the street.	過馬路前先左右看一看
save yourself, and come down from the cross!	可以救自己從十字架上下來罷
save yourself, and come down from the cross!	可以救自己從十字架上下來罷
Save thyself, and come down from the cross.	可以救自己從十字架上下來罷
Save thyself, and come down from the cross.	可以救自己從十字架上下來罷
Supporting and cross cutting strategies of the MTSP	五. 中期战略计划的支持和贯穿各领域战略
Moreover, whereas the defendant was not able to cross question her ophthalmologist, the author had the opportunity to cross question the expert proposed by the defendant.	此外尽管被告无法对她的眼科医生进行交叉质证但提交人却有机会对被告提出的专家进行交叉质证
Cross checks for potential duplication In order to avoid multiple recovery of compensation and also ensure consistency with the findings of other panels of Commissioners, the Panel instructed the secretariat to carry out cross claim and cross category checks of the claims.	97. 为避免多重赔偿并确保与其他专员小组的调查结果相一致小组指示秘书处对索赔进行跨项跨类核对
Presented by the International Committee of the Red Cross	红十字国际委员会提交

用中文显示此页面