Translation of "cruising" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All right, Pilot. Cruising stations. | 好 各就各位 |
Close up the cruising watch. | 停止警戒 |
Robert thinks I'm cruising with Mother. | 罗伯特以为我是和母亲 一块出来玩 |
Sound off cruising stations. Ayeaye, sir. | 疏散 各就各位 |
John, you stick here, we'll keep cruising'. | 走吧 你留下 他一定在附近 |
Thinks there was a big, black sedan cruising around. | 有一辆大型的 黑色的私家车在周围徘徊 |
When the waters overflowed, We carried you in the cruising ship. | 当大水泛滥的时候 我让你们乘船 |
When the waters overflowed, We carried you in the cruising ship. | 當大水泛濫的時候 我讓你們乘船 |
Now it's cruising. How much did you pay for your small images? | 你付了多少钱? |
I mean, I've been cruising around town all evening... up one street and down the other. | 我沒開玩笑 我是說 我一整夜都在遊蕩 從這條街到那條街 |
So, they were cruising around in the Stutz Bearcat Wednesday... where they were picking up girls. | 那么 他们周三开着 司徒兹车兜风... 他们又在那接了 两个女孩子 |
Instead of cruising around, why don't you all come to the house for a while, hmm? | 与其到处溜达 为什么不到我们家去玩玩 |
Well, this friend of mine has got a yacht and he's cruising all around the Mediterranean. | 呃 我的这个朋友有艘游艇 他周游地中海 |
160. As the foregoing amply demonstrates, the Tribunal can be said to have reached its cruising speed during the reporting period. | 160. 如上文各段充分证明,我们可以说,在本报告所述期间,法庭已经达到 quot 巡航速度 quot |
And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. | 后来一队BBC的记者来到生物部参观 他们想找一些关于生物领域新技术的素材 |
World output cruising at 3 per cent growth in 1998 despite emerging market slowdown ... , press release issued in English in December 1997 | 3. quot 尽管发展中市场减缓...,1998年世界产出增长率仍俳徊在3 quot ,新闻发布稿,1997年12月以英文印发 |
Look, we were just out cruising in Judd's Stutz... and we saw these two tramps, Mae and Edna, they said their names were. | 看 我们只是开着 贾德的车兜风... 我们就看见这两个妓女 梅和埃德娜 说是她们的名字 |
Cruising random city streets, rocking a drop top Cadillac with a big backseat, packing like 13 brown paper Walmart bags full of loaded mockingbirds, and I'll get everybody. | 笑 开着敞篷凯迪拉克游荡在街上 车上有个大后座 后座上有13个棕色的沃尔玛纸袋 里面都是嘲鸫 这样我就能搜集到每个人的声音 |
And sometimes actually, once it was on Page Six in the Post, that I was cruising this guy, like, sort of, whatever, but I was actually just following because he had these really great shoes on. | 笑声 而有时候 事实上 曾经登载The Post的第六页上 像是在跟踪这个男的 不管怎样 而我跟着他的真正原因是他穿着一双真的很好的鞋 |
The Nordic countries are high tech leaders Spain has slashed its unemployment rate by half (it stood at 25 not so long ago) and the new members from Central and Eastern Europe are cruising briskly along a steady catch up path. | 归根结底 根本不存在什么 欧洲经济 欧盟25个成员国的经济状况各不相同 日耳曼国家在科技领域处于领先地位 西班牙成功地把失业率降低了一半 不久之前那里的失业率还高达25 而来自中东欧的新成员国正在快速追赶原欧盟国家经济发展的步伐 |
The issue of water emissions can be addressed by designs that enable long haul aircraft to cruise below 9,000 meters. Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality. | amp 160 amp 160 amp 160 水排放的问题可以通过让长途飞机在九千米以下巡航的设计加以解决 可以通过使用高升循环控制来实现这样的设计并且在巡航高度加以运用 随之而来的短途起飞和降落效果也可以改进机场生产效率 |
In other G 20 economies, including the United States, Germany, China, and Japan, the car is still cruising down an open road. Fiscal velocity may be considerable that is, deficits may be large but there is no sign of a brick wall ahead. | 但是在南欧国家可能有效的办法 在其他地方肯定行不通 其他G20国家 包括美国 德国 中国和日本 它们乘坐的汽车仍然走在一条下坡路上 前方一时也不会遇到什么障碍物 它们可以承受相当大的财政赤字 前方并没有主权违约的石墙挡路 政府债券利率仍处于低水平 如果乘客情绪变得激动 利率就会升高 而现在并没有升高 |
The Union s 25 member countries are very diverse. The Nordic countries are high tech leaders Spain has slashed its unemployment rate by half (it stood at 25 not so long ago) and the new members from Central and Eastern Europe are cruising briskly along a steady catch up path. | 归根结底 根本不存在什么 欧洲经济 欧盟25个成员国的经济状况各不相同 日耳曼国家在科技领域处于领先地位 西班牙成功地把失业率降低了一半 不久之前那里的失业率还高达25 而来自中东欧的新成员国正在快速追赶原欧盟国家经济发展的步伐 |
The sources of those tensions are clear North Korea s shelling of South Korea s Yeonpyeong Island and its flaunting of a modern, previously unknown, nuclear plant the US led armada now cruising through the South China and Yellow Sea and China s claim that the South China Sea is an area of vital national interest akin to Tibet. | 这些紧张局势的根源其实很清晰 朝鲜一方面对韩国延坪岛进行炮击 另一方面又明目张胆地披露自己的现代化核设施 以美国为首的舰队在南中国海和黄海横冲直撞 而中国则宣称南中国海与西藏一样 是关乎国家利益的重点区域 |
The two masses of water are not alike. The one is sweet, sates thirst, and is pleasant to drink from, while the other is salt, bitter on the tongue. Yet from both you eat fresh meat, and extract from it ornaments that you wear and you see ships cruising through it that you may seek of His Bounty and be thankful to Him. | 两海不一样 这海是很甜的 可口的淡水 那海是很苦的咸水 你们可吃每一海中所产的新鲜的肉 又可采你们所戴的首饰 你看船舶在海上破浪而行 以便你们寻求他的恩惠 以便你们感谢他 |
The two masses of water are not alike. The one is sweet, sates thirst, and is pleasant to drink from, while the other is salt, bitter on the tongue. Yet from both you eat fresh meat, and extract from it ornaments that you wear and you see ships cruising through it that you may seek of His Bounty and be thankful to Him. | 兩海不一樣 這海是很甜的 可口的淡水 那海是很苦的鹹水 你們可吃每一海中所產的新鮮的肉 又可採你們所戴的首飾 你看船舶在海上破浪而行 以便你們尋求他的恩惠 以便你們感謝他 |
They will worry and they are right to worry that a situation of extreme peril, a veritable threat to the nation, was required before the French recovered their senses and took the path of reason. And they will regret that the French are not the prosaic sort of people who know how to be themselves at normal cruising speed, without having to hear a cannonball whistle past. | 有些人会对这个奇怪的国家感到惊奇 这个国家不到最危险的时候就表现不出它的伟大 他们会担心 应该担心 法国人非要等到极端危险情形 不折不扣的国家威胁来临时才会恢复理智 选择理性之路 他们会感到遗憾 法国人是 不走寻常路 的民族 在一帆风顺 炮火声平息时他们便不认识自己 但法国人就是如此 |
367. In the ever increasing quest for faster ocean transport, one new idea is of a superliner, a model version of which has been successfully tested by Japan. It is a high speed cargo ship that will have a cruising speed of 50 knots, a capacity of 1,000 tons, a range of 500 nautical miles and seaworthiness that will enable it to navigate in rough seas up to state 6. | 367. 퓚튻횱첽쟳뗄뷏뿬쯙몣퇳퓋쫤랽쏦,튻훖탂룅쓮쫇뎬벶싖뒬,죕놾틑돉릦닢쫔쇋헢훖뒬뗄쒣탍ꆣ,헢쫇튻훖룟쯙믵싖,몽쯙50뷚ꆢ퓘훘1000뛖ꆢ몽돌500몣샯,뻟폐쓜퓚럧샋6벶뗄몣짏몽탐뗄쫊몽탔ꆣ |